You have not done any diving in a long time.

Nie zrobiłeś jakiegokolwiek nurkowania za kawał czasu.

I heard him dive in a couple of minutes later.

Usłyszałem, jak zanurkował za kilka minut później.

They were just now diving in to get what was left.

W tym momencie nurkowali rozumieć co zostało.

But there is nothing like diving in and learning by doing.

Ale jest nic takiego jak nurkowanie i uczenie się przez robienie.

Learning a language is all about diving in and having a go.

Uczenie się języka chodzi o nurkowanie i spróbowanie.

"So you're ready to just dive in here and get to the matter at hand?"

"Więc jesteś gotowy aby właśnie nurkować tu i dochodzić do sprawy pod ręką?"

With the Dove in front of me it was a little difficult to look at anyone else.

Z gołębiem przede mną to było trochę trudne do patrzenia na każdego jeszcze.

If you dive in and the ball comes inside, too bad.

Jeśli nurkujesz i piłka przychodzi wewnątrz, też zły.

Just like he dove in front of me when you opened fire.

Właśnie tak jak zanurkował przede mną gdy otworzyłeś ogień.

And walking to the deep end, he dove in without another thought.

I podchodząc do najgłębszej części basenu, zanurkował bez innej myśli.

I moved my face between her legs, and dove in.

Poruszyłem swoją twarzą między jej nogami, i zanurkować.

Then, just as I was about to give her head a push, she dove in.

W takim razie, właśnie kiedy właśnie miałem zdopingować jej głowę, zanurkowała.

Some people dive in as if it were a pool.

Jacyś ludzie nurkują jakby to były basenem kąpielowym.

They are much better at swimming and diving in water.

Oni są znacznie lepsi przy pływaniu i nurkowaniu w wodzie.

Unfortunately, some people among us saw the money and they dove in.

Niestety, jacyś ludzie wśród nas zobaczył, że pieniądze i oni nurkują.

I never could be sure, because it found a hole and went diving in.

Nigdy nie mogłem mieć pewności ponieważ to znalazło dziurę i poszło nurkować.

He dives in and out of the earth as if it were water.

On nurkuje i z ziemi jakby to były wodą.

You want to dive in, figure out what's going on and be carried along by it all.

Chcesz nurkować, liczba na zewnątrz co pójść dalej i niesiony wzdłuż przez to wszystko.

She backed to meet him when he dove in again.

Poparła spotkać go gdy zanurkował jeszcze raz.

I can have them ready to dive in fifteen minutes.

Mogę mieć ich gotowy by nurkować za kwadrans.

New Yorkers looking to dive in will not have to wait long.

Nowy Yorkers patrzący by nurkować nie będzie musieć czekać długo.

The best idea is just to dive in and inevitably get lost.

Najlepszy pomysł jest tylko by nurkować i nieuchronnie zagubić się.

"Did he say he'd order more dives in so many words?"

"Powiedział, że zarządzi by więcej nurkował w tyle słów?"

But, a second later, she dove in, with all her clothes on.

Ale, drugi później, zanurkowała, w wszystkim jej ubraniu.

So, let's dive in, and work our way up from the bottom.

Więc, nurkujmy, i rozwijać naszą drogę ze spodu.