Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Curfew was reduced to between midnight and 6:00 Eastern European Time.
Do godziny policyjnej zredukowano między północą a 6:00 czas wschodnioeuropejski.
One country uses Eastern European Time all the year:
Jeden kraj używa czasu wschodnioeuropejskiego cały rok:
The following countries, parts of countries, and territories use Eastern European Time during the winter only:
Następujące kraje, części krajów, i tereny używają czasu wschodnioeuropejskiego podczas zimy tylko:
All matches playing Eastern European Time.
Wszystkie mecze grające czas wschodnioeuropejski.
Mykolaiv is in the second time zone (Eastern European Time).
Mykolaiv jest w drugiej strefie czasu (czas wschodnioeuropejski).
During the winter, the Eastern European Time (UTC+2) is used.
Podczas zimy, czas wschodnioeuropejski (UTC+ 2) jest używany.
His watch still registered Eastern European time, which is one hour ahead of Central European time.
Jego zegarek wciąż wskazał wschodnioeuropejską godzinę, która jest jedną godziną przed środkowoeuropejskiej godzinie.
All draw times listed in Eastern European Time (UTC+2).
Wszystkie czasy losowania wymienione w czasie wschodnioeuropejskim (UTC+ 2).
Areas that do not use Eastern European Time (UTC+2)
Obszary, które nie używają czasu wschodnioeuropejskiego (UTC+ 2)
The airport is on Eastern European Time (UTC+02:00) (subject to daylight saving time in summer).
Lotnisko jest na czasie wschodnioeuropejskim (UTC+ 02:00) (z zastrzeżeniem czasu letniego latem).
Almost 95% of its territory is located in the Eastern European Time Zone with exceptions of its western and eastern extremities.
Prawie 95% jego terenu zostanie zlokalizowane we wschodnioeuropejskiej strefie czasu z wyjątkami jego zachodnich i wschodnich krańców.
Webcasts of music from Lăptăria lui Enache occur on Friday and Saturday evenings (Eastern European Time).
Webcasts muzyki od L?pt?ria lui Enache następować w piątek i wieczory sobotnie (czas wschodnioeuropejski).
Until 2011, Further-eastern European Time was the same as Eastern European Time (UTC+2.
Do 2011, Further-eastern European Time było taki sam jak czas wschodnioeuropejski (UTC+ 2.
Time zone: Eastern European Time (UTC+02), Eastern European Summer Time (UTC+03)
Strefa czasu: czas wschodnioeuropejski (UTC+ 02), wschodnioeuropejski czas letni (UTC+ 03)
Eastern European Time (EET) is one of the names of UTC+2 time zone, 2 hours ahead of Coordinated Universal Time.
Czas wschodnioeuropejski (EET) jedno z imion UTC+ 2 jest strefą czasu, 2 godziny przed czasie Greenwich.
On 20 September 2011 the Verkhovna Rada (Ukrainian parliament) canceled the return to from Eastern European Summer Time to Eastern European Time.
20 września 2011 Verkhovna Rada (Ukrainiec parlament) odwołać powrót aby od wschodnioeuropejskiego czasu letniego do czasu wschodnioeuropejskiego.
The flight took off at 04:42 local time (Eastern European Time) (0242 GMT) from runway 22R at the Egyptian resort en route to Paris via Cairo.
Lot zdjął przy 04:42 czas miejscowy (czas wschodnioeuropejski) (0242 GMT) z pasa startowego 22 R przy egipskim kurorcie w drodze do Paryża przez Kair.
Until 2011, Kaliningrad Time was identical to Eastern European Time (UTC+02:00; UTC+03:00 with daylight saving time).
Do 2011, Kaliningrad Time było identyczne z czasem wschodnioeuropejskim (UTC+ 02:00; UTC+ 03:00 z czasem letnim).
Sometimes FLE Standard Time (and similar FLE Daylight Time) are used to refer Eastern European Time.
Czasami czas urzędowy FLE (i podobny Czas FLE dzienny) są użyte by przekazać czas wschodnioeuropejski.
These times are shown in local time, but at that time, Switzerland was in the Central European time zone and Italy in the Eastern European time zone, which differed by one hour.
Te godziny są pokazane w czasie miejscowym, ale w tym czasie, Szwajcaria była w środkowoeuropejskiej strefie czasu i Włoszech we wschodnioeuropejskiej strefie czasu, która była odmiennego zdania przed jedną godziną.
On 12 November 2004 the Superfast VII was entering Hanko harbour in heavy wind with the help of two tugs when she was grounded near the Hanko breakwater at 19:24 Eastern European Time.
12 listopada 2004 Superfast VII wchodziło do Hanko port w ciężkim wietrze przy pomocy dwóch szarpnięć gdy miała szlaban blisko Hanko falochron przy 19:24 czas wschodnioeuropejski.
Central Africa Time is two hours ahead of Coordinated Universal Time (UTC+02:00), which is the same as the adjacent South Africa Standard Time and also the same as Eastern European Time.
Afryka Środkowa Godzina jest dwoma godzinami przed czasie Greenwich (UTC+ 02:00), który jest taki sam jak granicząca Afryka Południowa czas urzędowy a także to samo jako czas wschodnioeuropejski.
The difference from UTC is the same as Eastern European Time (UTC+2), during most of the year, but since the Israeli daylight saving time period ends earlier in autumn, the Israeli time is identical to Central European Time for between 2 and 7 weeks during these months.
Różnica od UTC jest taki sam jak czas wschodnioeuropejski (UTC+ 2), podczas większej części z roku, ale od izraelskiego czasu letniego okres kończy się wcześniej jesienią, izraelski czas jest identyczny z czasem środkowoeuropejskim dla pośrodku 2 i 7 tygodni podczas tych miesięcy.
His mind must have been easy for Eet to read.
Jego umysł musiał być łatwy dla Eet do przeczytania.
And though Eet wrestled with them, he could not free either.
I chociaż Eet mocował się z nimi, nie mógł uwolnić żadnego.
I did not put my thoughts into words; Eet could read them well enough anyway.
Nie przedstawiłem swoich myśli do słów; Eet mógł przeczytać ich dobrze dość w każdym razie.
Eet had a chance of getting out, I did not."
Eet miał okazję z wychodzenia, zrobiłem nie. "
Then Eet climbed with a speed which left both of us behind.
W takim razie Eet wspiął się z prędkością, która porzuciła obu z nas.
And then Eet broke in, but he was not addressing me.
A następnie Eet włamał się, ale nie przemawiał do mnie.
Eet sprang from his hold to the edge of the board.
Eet zrodził się ze swojego uścisku do skraju komisji.
For this was one field in which Eet lagged behind.
Dla tego stał za jednym polem, w którym Eet zostawał w tyle.
And I could not see why Eet thought them possible food.
I nie mogłem zobaczyć dlaczego Eet pomyślał ich możliwe jedzenie.
Eet might run easily along that path, but I would have to move slowly.
Eet może biec łatwo wzdłuż tej drogi ale musiałbym ruszyć się wolno.
I did not attempt to touch minds with Eet again.
Nie spróbowałem dotknąć umysłów z Eet jeszcze raz.
I was just in time to see Eet vanish into the rent.
Miałem w samą porę zobaczyć, jak Eet zniknął do czynszu.
"Just so," Eet answered with his favorite words of agreement.
"Po prostu tak," Eet odpowiedział ze swoimi słowami ulubieńca zgody.
Eet was right; in such a situation I must depend upon his senses.
Eet miał rację; w takiej sytuacji muszę polegać na jego sensach.
But again Eet took the lead, giving me a briefing in his reply.
Ale co więcej Eet objął prowadzenie, instruując mnie w jego odpowiedzi.
Eet shared my food, even if it were not the end product of a hunt.
Eet dzielił moje jedzenie, nawet jeśli to nie były produktem końcowym polowania.
Perhaps Eet was truly stunned, unable to provide such cover.
Może Eet był naprawdę ogłuszony, niezdolny do dostarczenia takiego nakrycia.
Eet was very right, they would like nothing better than to get me by some infraction.
Eet był bardzo prawy, chcieliby nic lepiej niż mieć mnie przez jakieś naruszyć.
Then he slammed the front door and bounded down the eet.
W takim razie trzasnął drzwi główne i poruszał się lekko w dół eet.
If Eet tried to rouse me, it was in vain.
Gdyby Eet spróbował budzić mnie, to było na próżno.
Eet had said he had found only two other exits.
Eet powiedział, że znalazł tylko dwa inne wyjścia.
"But why was it so important that the ring get out, via this Eet?"
"Ale dlaczego to było tak ważne że wyjęty pierścień, przez ten Eet?"
Eet sprang from somewhere and lay full length along my body.
Eet skoczył skądś i leżał pełna długość wzdłuż mojego ciała.
Eet scrambled up on the elevated end of the wreckage once again.
Eet pomieszał na wyżej położonym końcu szczątków po raz kolejny.
Eet ran back along the battered tail of the wreck.
Eet odwiózł wzdłuż posiniaczonego ogona wraka.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.