final appeal

She said he never took his case to a final appeal.

Powiedziała, że nigdy nie bierze swojego przypadku końcowemu apelowi.

The government lost the final appeal of that case in 1982.

Rząd przegrał końcowy apel tego przypadku w 1982.

The third and final appeal to the Christian public took place in 1823.

Trzeci i końcowy apel do chrześcijańskich ludzi miał miejsce w 1823.

"Leave her with me for three days," she made a final appeal.

"Zostawiać ją u mnie przez trzy dni," złożyła końcowy apel.

Desperate, he decided to make a final appeal to God.

Zrozpaczony, zdecydował się złożyć końcowy apel do Boga.

A ruling on a final appeal is expected in the next year.

Orzeczenie w sprawie końcowego apelu jest oczekiwane za przyszły rok.

The final appeals for all six men failed on 30 October 2006.

Końcowe apele o wszystko, co sześciu ludzi zawiodło 30 października 2006.

That was also the case in some of his final appeals to Republicans on the last day before the primary.

To był również przypadek w jakimś z jego ostatnich apelów do republikanów podczas ostatniego dnia wcześniej główny.

The defendants have a final appeal, and they remain free.

Pozwani dostają końcowy apel, i oni pozostają wolni.

There was a note of desperation in her voice, a final appeal.

Była notatka rozpaczy w jej głosie, końcowy apel.

Nonetheless, in 1980, the court rejected a final appeal of the case.

Pomimo to, w 1980, sąd odrzucił końcowy apel przypadku.

And if his final appeal fails, he may be in jail by next month.

A jeśli jego ostatnie oceny niedostateczne apelu, on może siedzieć w więzieniu przez w przyszłym miesiącu.

Criminal cases can take more than a decade from the first hearing to final appeal.

Sprawy karne mogą brać więcej niż dekada od początku słuch do końcowego apelu.

She ought to make final appeal to the wisdom of her husband, father and brother.

Ona powinna składać końcowy apel do mądrości jej męża, ojca i brata.

If you've lost your final appeal, then why wait a whole year?"

Jeśli przegrałeś swój końcowy apel, wtedy dlaczego czekać cały rok? "

The two remain free, pending a final appeal, but face 13 years in prison.

Dwa pozostawać wolny, nierozstrzygnięty końcowy apel, ale być zagrożonym karą 13 lat więzienia.

This was updated in 2005 after the verdict of the final appeal.

To zostało uaktualnione w 2005 po werdykcie końcowego apelu.

The candidates themselves stumped the state, making one final appeal for support.

Kandydaci sami objechali stan, składając jeden końcowy apel o wsparcie.

The Supreme Court would likely hear final appeals by 2013.

Sąd Najwyższy by prawdopodobny wysłuchiwać końcowych apelów przed 2013.

The condemned man lost a final appeal late Tuesday when the court voted 5 to 4 against a stay.

Skazany na śmierć przegrał końcowy apel późny wtorek gdy sąd postanowił 5 aby 4 przeciwko pobytowi.

They have their own courts of final appeal and extradition policies.

Oni mają ich własne sądy końcowego apelu i polityk ekstradycyjnych.

So when the cry is heard again just before the curtain falls it comes as a final appeal for help.

Kiedy więc krzyk słychać jeszcze raz tuż przed zasłoną spada to przychodzi jako końcowy apel o pomoc.

By the time his final appeal was rejected, he had raised $4,000.

Do czasu gdy jego końcowy apel został odrzucony, podniósł 4,000.

The final appeal was dismissed four months after the election was held.

Ostatnia rewizja została oddalona cztery miesiące po wyborach odbywał się.

Then came the final appeal to the House of Lords.

Wtedy przyszedł końcowy apel do Izby Lordów.