Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The current gross national product is at about the level of 30 years ago.
Obecny produkt narodowy brutto jest przy o poziomie z 30 lata temu.
It is now 6.1 percent of the gross national product.
To jest teraz 6.1 procent produktu narodowy brutto.
Our defense budget today is 7 percent of the gross national product.
Nasza obrona budżet dziś jest 7 procent produktu narodowy brutto.
The gross national product rose 6.7 percent over the same period.
Produkt narodowy brutto wzrósł 6.7 procent przez taki sam okres.
The gross national product should grow 2.5 percent next year, the same as in the second half of 1989.
Produkt narodowy brutto powinien rosnąć 2.5 procent przyszły rok, tak samo jak w drugiej połowie z 1989.
Gross national product only comes into it for the remaining part.
Produkt narodowy brutto tylko liczy się dla pozostałej części.
"They probably have in mind adding to gross national product."
"Oni prawdopodobnie mają na myśli zwiększanie produktu narodowy brutto."
But tobacco has done so much for the gross national product.
Ale tytoń zrobił tyle dla produktu narodowy brutto.
In 1981, Japan spent more than 5 percent of its gross national product on oil.
W 1981, Japonia wydała więcej niż 5 procent jego produktu narodowy brutto na oleju.
You've got to look at the overall gross national product when you talk about that, too.
Namówiłeś by patrzeć na ogólny produkt narodowy brutto gdy rozmawiasz o tym, również.
The information industry even now accounts for more than 10 percent of our gross national product.
Przemysł informacji nawet teraz tłumaczy więcej niż 10 procent naszego produktu narodowy brutto.
The real gross national product soared 10 percent in 1986.
Rzeczywisty produkt narodowy brutto przekroczył 10 procent w 1986.
But even that figure would be less than 1 percent of gross national product for the first time in two decades.
Ale nawet ta figura byłaby mniej niż 1 procent produktu narodowy brutto po raz pierwszy za dwa dekada.
Gross national product has plunged by more than a third in five years.
Produkt narodowy brutto zagłębiał przez więcej niż trzeci za pięciolecie.
Together, they accounted for more than 30 percent of the world's total gross national product.
Razem, wytłumaczyli więcej niż 30 procent całkowitego produktu narodowy brutto świata.
In 1987, we allocated close to 11.5 percent of our gross national product to health care.
W 1987, przeznaczyliśmy blisko 11.5 procent naszego produktu narodowy brutto do ochrony zdrowia.
From 1953 through 1973, it averaged 8.7 percent of gross national product.
Od 1953 do 1973, to osiągnęło średnią 8.7 procent produktu narodowy brutto.
The department says the 1992 figure represents a record 14 percent of the expected gross national product.
Departament mówi 1992 figura reprezentuje rekord 14 procent oczekiwanego produktu narodowy brutto.
America's gross national product far exceeds that of any other nation.
Produkt narodowy brutto Ameryki daleko przekracza to z jakiegokolwiek innego narodu.
Still ahead are the important Friday figures on the gross national product.
Wciąż naprzód są ważnymi liczbami piątkowymi na produkcie narodowy brutto.
The money that they sent back represented 40 percent of the gross national product.
Pieniądze, które odesłali reprezentowały 40 procent produktu narodowy brutto.
The policy had limited increases to less than 1 percent of gross national product.
Polityka ograniczyła wzrosty mniej niż 1 procent produktu narodowy brutto.
If we consider our gross national product, that ought actually to be possible.
Jeśli rozważamy swój produkt narodowy brutto, że powinien faktycznie być dopuszczalnym.
We have known for a long time that gross national product is inadequate.
Wiedzieliśmy od dłuższego czasu, że produkt narodowy brutto jest niedostateczny.
Now his paintings sell for more than the gross national product of some countries.
Teraz jego obrazy sprzedają więcej niż produkt narodowy brutto jakichś krajów.
GNP was expected to grow by 5 per cent.
Oczekiwało się, że PNB rośnie o 5 procent.
GNP alone is inadequate as a criterion in determining eligible areas.
PNB w pojedynkę jest niedostateczny jako kryterium w określaniu powierzchni spełniających niezbędne warunki.
GNP could be vindicated as a measure of welfare by this finding.
PNB mógł być potwierdzony słuszność jako wskaźnik dobra przez to znajdowanie.
In 1984 it produced only 3.1 per cent of GNP.
W 1984 to wyprodukowało tylko 3.1 procent PNB.
It is estimated to be about three to four per cent of GNP.
Szacuje się, że to jest około trzy do czterech procent PNB.
In developed countries the figure is closer to 10 per cent of GNP.
W krajach rozwiniętych figura jest bardziej wyrównana do 10 procent PNB.
As of 2008, the GNP was 77% higher than in 1989.
Począwszy od 2008, PNB był wyższym niż w 1989 77%.
GNP per capita decreased from 7,370 in 1978 to 6,852 in 1981.
PNB na głowę zmniejszony z 7,370 w 1978 aby 6,852 w 1981.
The 1.27 % of GNP is worth a great deal more.
1.27 % Z PNB jest warty dużo więcej.
Which is driving a search for extra warehouse space and could even effect the GNP.
Który wieźć poszukiwania dodatkowego magazynu przestrzeń i nawet móc wprowadzić PNB.
By 1974 public services took up over a quarter of the GNP, compared to 15 per cent 20 years before.
Przed 1974 instytucje użyteczności publicznej zajęły przez kwartał PNB, w stosunku do 15 procent 20 przed laty.
The missing funds amounted to more than the GNP of most small countries.
Brakujące wyniesione fundusze więcej niż PNB większość kraików.
The plan proposed an increase in gross national income (GNP) by 37 to 40 percent.
Plan zaproponował wzrost dochodu narodowego brutto (PNB) przez 37 aby 40 procent.
In 1992, residential construction investment consumed 6.2 percent of the GNP.
W 1992, mieszkalna inwestycja budowlana skonsumowała 6.2 procent PNB.
However, using GNP per capita also has many problems.
Jednakże, używanie PNB na głowę również ma wiele problemów.
They will represent approximately 5% of the figure for GNP.
Oni będą reprezentować około 5% liczby dla PNB.
It spends only 0.3% of its GNP on research and development.
To wydaje tylko 0.3 % z jego PNB na dziale badań i rozwoju.
Questions about the exhaustiveness of GNP figures are still justified.
Pytania o kompletność PNB liczby wciąż są usprawiedliwione.
It is the reference to GNP which is the correct one.
To jest odniesienie do PNB, który jest poprawnym.
GNP is commonly used as a measure of well-being of individuals in a country.
PNB powszechnie jest stosowany jako kryterium dla określenia dobra osób w kraju.
Capital investment accounted for two-thirds of GNP growth between late 1986 and early 1991.
Lokata kapitału wytłumaczyła dwie trzecie PNB wzrost pośrodku późny 1986 i wcześnie 1991.
Thanks to low oil prices, that pattern was broken after 1985, when energy use once again rose in line with GNP.
Dzięki niskim cenom ropy naftowej, ten wzór został rozbity po 1985, kiedy zużycie energii kolejny raz róża w zgodzie z PNB.
Nevertheless, he kept a gnp on his temper.
Niemniej, trzymał gnp na swoim nastroju.
Park continually insisted that GNP should allow the return of her supporters.
Park ciągle nalegał, by PNB powinien pozwalać na powrót swoich zwolenników.
GNP held that market share for 16 years by increasing hydroelectricity output of the west branch.
PNB utrzymywał, że udział w rynku przez 16 lat przez podnoszenie energii elektrycznej z hydroelektrowni produkcja gałęzi zachodu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
I was a prisoner of the Good Neighbor Policy.
She wanted to break out of the stereotypes that had been saddled with all through the years of the Good Neighbor Policy.
Good Neighbor Policy adopted.
Upon the advent of the United States Good Neighbor Policy in 1933, the marines withdrew.
This foreshadowed the Good Neighbor Policy that Roosevelt implemented when he became President in 1933.
The Good Neighbor Policy was awarded a 1996 President's Volunteer Service Award.
A Good Neighbor Policy Elsewhere, countries that were once locked in arms races now discover that former enemies can be their best markets.
Good Neighbor Policy or Good Neighbour Policy may refer to:
The US adopted a "Good Neighbor Policy" in the 1930s, which meant friendly trade relations would continue regardless of political conditions or dictatorships.
That mission became another dead end when the nation adopted a "Good Neighbor Policy" toward Latin America, and renounced further invasions.
The Good Neighbor Policy meant that the United States would keep its eye on Latin America in a more peaceful tone.
Canada-Cuba Relations: The Other Good Neighbor Policy.
In his inaugural address in 1933, President Franklin D. Roosevelt enunciated the Good Neighbor Policy.
In Mexico and throughout Latin America, Franklin Roosevelt's "Good Neighbor Policy" was necessary at such a delicate time.
I couldn't walk out on Mr. Roosevelt's Good Neighbor Policy with the biggest single thing that they'd done on the cultural level, and simply walk away.
In this period, the Roosevelt administration adopted a "Good Neighbor Policy" and encouraged Hollywood to produce films to encourage positive relations with Latin America.
Used as a product to promote positive hemispheric relations, her films, including The Gang's All Here, explicitly promoted the Good Neighbor Policy.
I might add that all the marines had left Nicaragua in 1933, consistent with President Franklin D. Roosevelt's Good Neighbor Policy.
Good Neighbor Policy Aurora Concept has also kept up with its efforts to "be a good neighbor," Mr. Lucci said.
Rockefeller's idea was for Welles to make an entertainment film to help promote President Franklin D. Roosevelt's Good Neighbor Policy.
Hollywood was asked to help out with the Good Neighbor Policy, and both Walt Disney Studios and 20th Century Fox participated.
These changes conflicted with the Good Neighbor Policy's fundamental principle of non-intervention and led to a new wave of US involvement in Latin American affairs.
Later, President Kennedy would strengthen the Good Neighbor Policy by implementing his Alliance for Progress program, which helped Latin American countries with "economic growth and development."
The Banana Wars ended with the 1933 Good Neighbor Policy of President Franklin D. Roosevelt; no official American colonies had been created.