Hansel and Gretel

Hansel and Gretel, lost in a wilderness they barely understand.

Hansel i Gretel, zgubiony w pustkowiu, które oni ledwie rozumieją.

Hansel and Gretel are frozen to the spot where they stand.

Hansel i Gretel zastygną w bezruchu gdzie oni stoją.

Hansel and Gretel will visit the park as well.

Hansel i Gretel odwiedzą park też.

Hansel and Gretel are the young children of a poor woodcutter.

Hansel i Gretel są młodymi dziećmi biednego drwala.

Hansel and Gretel left a trail of crumbs through the forest so that they could find their way home.

Hansel i Gretel zostawiały ślady okruchów przez las aby mogli znaleźć swojej drodze dom.

Hansel and Gretel aren't the only ones to have visited there.

Hansel i Gretel nie są jedynymi odwiedzić tam.

Hansel and Gretel looked at each other in confusion.

Hansel i Gretel patrzały na siebie w zamieszaniu.

Father is heard in the distance, calling for Hansel and Gretel.

Ojciec jest słyszany w dali, wzywając o Hansel i Gretel.

I'll do Hansel and Gretel in the woods, of course.

Zrobię Hansel i Gretel w lasach, oczywiście.

"Hansel and Gretel sent into the sea in a leaky boat."

"Hansel i Gretel wysłały do morza w cieknącej łodzi."

"I keep expecting to see Hansel and Gretel out here."

"Kontynuuję spodziewanie się, że zobaczyć Hansel i Gretel tutaj."

Why, we walk into the woods, just like Hansel and Gretel.

Jak to, wpadamy na instrumenty drewniane, właśnie jak Hansel i Gretel.

We must be frightened too if "Hansel and Gretel" is to work.

Musimy bać się też jeśli "Hansel i Gretel" ma pracować.

Like Hansel and Gretel, so we can find our way back."

Jak Hansel i Gretel, więc możemy znajdować swoją drogę powrotną. "

Hansel and Gretel rise from their sleep and watch, like worried parents.

Hansel i Gretel wzrost z ich snu i zegarka, tak jak martwić rodzice.

Its gate lodge was like a Hansel and Gretel house.

Jego domek stróża był jak Hansel i Gretel dom.

Hansel and Gretel is one of the most powerful movies I've seen in a long time.

Hansel i Gretel jest jednym z najmocniejszych filmów zobaczyłem w szmacie czasu.

His favorite happens to be a variation of "Hansel and Gretel."

Jego ulubieńcowi zdarza się być zmianami z "Hansel i Gretel."

Hansel and Gretel seemed to have forgotten about it, but not Libby.

Hansel i Gretel wydawały się zapomnieć o tym, ale nie Libby.

The story is loosely based on the tale Hansel and Gretel.

Historia opiera się luźno na opowieści Hansel i Gretel.

His Hansel and Gretel were modern working-class victims of child abuse.

Jego Hansel i Gretel były współczesnymi ofiarami klasy robotniczej znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią.

"We will follow the trail of debris, like Hansel and Gretel."

"Pójdziemy szlakiem szczątków, jak Hansel i Gretel."

"Do you remember the story of Hansel and Gretel?

"Pamiętasz historię Hansel i Gretel?

Gone, even, are the cages into which Hansel and Gretel were thrown.

Przebyty, nawet, są klatkami, do których Hansel i Gretel zostały wrzucone.

Hansel and Gretel decide that the voice must have been the wind, and they begin to eat the house.

Hansel i Gretel postanawiają, że głos musiał być wiatrem, i oni zaczynają jeść dom.