Himalayas

It looked much like the Himalayas of his own time.

To popatrzało całkiem jak Himalaje jego własnego czasu.

We're already over the Himalayas and there's no place to land.

Jesteśmy nad już Himalaje i nie ma żadnego miejsca do ziemi.

Such as the 2,040-mile run through the Himalayas, which took him 101 days.

Taki jak 2,040 - mila przebiegnięta przez Himalaje, które zajęło mu 101 dni.

Almost half of the known species are from the Himalayas.

Prawie do połowy z znanego gatunku są z Himalaje.

Why were these not included - something on the Himalayas would have been good.

Dlaczego były te nie obejmowany - coś na Himalaje być dobrym.

The site has views of the Himalayas and the city.

Miejsce ma widoki Himalaje i miasta.

In the Himalayas, it occurs up to about 7000 feet.

W Himalaje, to przychodzi do głowy w górę o 7000 stopach.

Seven years later, she found herself drawn to the Himalayas.

Siedem po latach, znalazła się pociągnięty do Himalaje.

The swift night of the high Himalayas was now almost upon them.

Szybka noc wysokiego Himalaje była teraz prawie na nich.

This was my fourth trip in four years to the Himalayas.

To była moja czwarta podróż za cztery lata do Himalaje.

Do you want to run me over to the Himalayas?"

Chcesz przebiec mnie ponad do Himalaje? "

So might the Himalayas speak, if they had a tongue.

Tak Himalaje może mówić, gdyby mieli język.

It's just a flight over the Himalayas and they'll be there in another couple of hours.

To jest właśnie lot nad Himalaje i oni będą tam na inną parę godzin.

The Himalayas, and mountains in general, are an important influence on his work.

Himalaje, i góry w ogólności, mają poważny wpływ na jego pracę.

The Himalayas are basically out of the question during the summer and might be just too expensive.

Himalaje nie wchodzi w rachubę zasadniczo latem i móc być właśnie też drogi.

This is said to represent the snow of the Himalayas.

Temu każą reprezentować śnieg Himalaje.

He went to the Himalayas, continued his studies, and found himself cured.

Poszedł do Himalaje, kontynuować jego nauki, i znaleziony sobie wyleczony.

A few hours ride towards north will take you close to the Himalayas.

Kilka godzin jedzie na północ zabierze cię blisko Himalaje.

They continue to exist in certain regions of the Himalayas.

Oni kontynuują istnienie w pewnych regionach Himalaje.

They are cutting a road through the Himalayas with their bare hands.

Oni przecinają drogę przez Himalaje z ich nagimi rękami.

Legend states that the hill is a part of the Himalayas.

Legenda stwierdza, że wzgórze jest częścią Himalaje.

"Can you point out this Himalayas place on a picture of the world?

"Możesz wskazywać to Himalaje miejsce w obrazie świata?

He has been leading expeditions to the Himalayas since 1974.

Prowadził wyprawy do Himalaje od 1974.

He found the Himalayas to be the ultimate proving ground.

Znalazł Himalaje być najwyższym terenem doświadczalnym.

In the north, near the Himalayas they ruled a small kingdom.

Na północy, koło Himalaje rządzili małym królestwem.