Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He was a fanatical member of the Hitler Youth movement.
Był fanatycznym członkiem Hitlera ruch młodzieżowy.
In 1930 it was founded as the female branch of the Hitler Youth movement.
W 1930 to zostało założone jako żeńska gałąź Hitlera ruch młodzieżowy.
Most of them came from the Hitler Youth movement or the Labor Service.
Większość z nich pochodziła z Hitlera ruch młodzieżowy albo Praca Usługa.
Sometimes the young ladies would be playing at soldiering, too, for the Hitler Youth movement did not neglect the maidens.
Czasami młode damy byłyby grające przy żołnierce, też, dla Hitlera ruch młodzieżowy nie zaniedbał dziewcząt.
Time and again in recent months, I had been thrown off my bicycle by members of the Hitler youth movement and called "Dirty Jew."
Wielokrotnie w ostatnich miesiącach, zostałem rzucony ze swojego roweru przez członków Hitlera ruch młodzieżowy i zadzwonić "Brudny żyd."
Schäfer was born in Troisdorf, Germany, and joined the Hitler Youth movement at a young age.
Schäfer urodził się w Troisdorf, Niemcy, i dołączyć do Hitlera ruch młodzieżowy przy młodym wieku.
In 1935 he started a club for boys based on the Hitler Youth movement, The Militant Order of Spartan Knights.
W 1935 założył klub dla chłopców na podstawie Hitlera ruch młodzieżowy, Wojujący Porządek Spartan Knights.
If B. Hunslett had been born 50 years ago, he would have been an ideal candidate for the Hitler Youth Movement.
Jeśli B. Hunslett urodził się 50 lata temu, byłby idealnym kandydatem na Hitlerjugend.
They had been informed on and arrested for listening to the Allied radio and for preventing young Kurt from joining the Hitler Youth Movement.
Na nich donoszono i zaaresztowano za słuchanie Sprzymierzonego radia i dla uniemożliwiania młodemu Kurt dołączanie do Hitlerjugend.
In his statement Mr. Christopher asks rhetorically, "Did you know that the Hitler Youth Movement used George Washington as a backdrop for many staged performances?"
W swoim oświadczeniu Mr. Christopher pyta retorycznie "wiedziałeś, że Hitlerjugend używa George Washington jako tła dla wielu danych wykonań?"
At eighteen he was Jungfuhrer of the Hitler Youth movement, photographs of his strong, athletic face and body challenging the children of the New Order to join the national crusade.
Przy osiemnaście był Jungfuhrer Hitlera ruch młodzieżowy, zdjęcia jego silnej, lekkoatletycznej twarzy i ciało mobilizujące dzieci nowego zamówienia do dołączenia do krajowej krucjaty.
VIC JOBSON, Southend United's controversial chairman, has likened some of the club's fans to the 'Hitler Youth Movement'.
JOBSON VIC, Southend United's kontrowersyjny przewodniczący, przyrównał jakiegoś z fanów klubu 'Hitlerjugend'.
At the age of 8 he insisted that his baby sitter sew a swastika on his sweater, and he later felt rejected because, as a non-Aryan, he could not join the Hitler Youth movement.
W wieku 8 lat nalegał, by jego malutki model szył swastykę na swoim swetrze, i później czuł się odepchniętym ponieważ, jako nie-Aryjczyk, nie mógł dołączyć do Hitlera ruch młodzieżowy.
A performance of the 1938 London Gang Show was attended by the German Ambassador, Joachim von Ribbentrop, who invited Reader to visit the Hitler Youth Movement in Germany.
Przedstawienie z na 1938 London Gang Show ambasador Niemiec był obecny, Joachim von Ribbentrop, który zaprosił Czytelnika by odwiedzić Hitlerjugend w Niemczech.
There have been many analogies to youth terrorist organisations in Africa and the Middle East, organised by similar methods, in addition to the original Hitler Youth movement (on which the experiment was modeled).
Było wiele analogii do organizacji terrorystycznych młodzieżowych w Afryce i Bliskim Wschodzie, zorganizowany przez podobne metody, oprócz oryginalnego Hitlera ruch młodzieżowy (na który eksperyment został wymodelowany).
Much of the time, however, the facts are obfuscated by Mr. Soling's relentless need to entertain, leading to a riotous comparison of the government's D.A.R.E. program and the Hitler Youth movement.
Znaczna część z czasu, jednakże, fakty są zaciemnione przez Mr. Soling's niesłabnąca potrzeba by zabawić, prowadząc do buntowniczego porównania D.A.R.E. rządu program i Hitler ruch młodzieżowy.
In 1935, Henry Williamson visited the National Socialist Congress at Nuremberg and was greatly impressed, particularly with the Hitler Youth movement, whose healthy outlook on life he compared with the sickly youth of the London slums.
W 1935, Henry Williamson odwiedził Krajowego socjalistę Kongres przy Nuremberg i był pod wrażeniem znacznie, szczególnie z Hitlerem ruch młodzieżowy, czyj zdrowy pogląd na świat porównał z chorowitym młodym wiekiem dzielnic nędzy londyńskich.
'I would liken them to the Hitler Youth Movement - using intimidating tactics to try to control those who come to matches and deterring decent fans from watching us,' said Jobson, whose Southend side have now gone nine League matches without a win.
'Przyrównałbym ich do Hitlerjugend - używając zastraszania taktyk by próbować panować nad tymi, które przychodzą na mecze i zniechęcić przyzwoitych fanów do patrzenia na nas,' powiedziany Jobson, czyj Southend strona teraz pójść dziewięć Liga mecze bez zwycięstwa.
Despite his wartime membership in the Hitler Youth movement, the German now known as Pope Benedict XVI won strong praise from Jewish leaders yesterday for his role in helping Pope John Paul II mend fences between Catholics and Jews.
Pomimo członkostwa wojennego w nim w Hitlerze ruch młodzieżowy, Niemiec teraz znany jako Pope Benedict XVI wygrana mocna pochwała od żydowskich przywódców wczoraj dla jego roli w porcji papież Jan Paweł II godzić się między katolikami a żydami.
It's hard to resist the malevolent allure of the Third Reich, and when I telephoned Sibylle one evening a week or so later, the sound of her rich, Teutonic voice eloquently describing its owner's activities in the Hitler Youth movement made the hairs stand up on the back of my neck.
To trudno sprzeciwić się złemu urokowi Trzeciego Reich a kiedy przekazałem telefonicznie Sibylle jeden wieczór w jakiś tydzień potem, brzmienie jej głębokiego, germańskiego głosu wymownie opisując działalności jego właściciela w Hitlerze ruch młodzieżowy sprawił, że włos wstaje na odwrocie z mojej szyi.