hunting lodge

A small building off to one side looked like a hunting lodge.

Niewielki budynek daleko do jednego strona wyglądała jak pawilon myśliwski.

Used to be a hunting lodge back in the old days.

Użyty by być pawilonem myśliwskim z powrotem w dawnych czasach.

In 1971 the only building at the site was a hunting lodge.

W 1971 jedyny budynek przy miejscu był pawilonem myśliwskim.

The night before those things happened, I left my hunting lodge.

Noc przed tymi rzeczami zdarzyła się, zostawiłem swój pawilon myśliwski.

They told him where his favorite hunting lodge had been.

Powiedzieli mu gdzie jego ulubieniec pawilon myśliwski był.

She called you that first night we were in her hunting lodge.

Nazwała cię tą pierwszą nocą byliśmy w jej pawilonie myśliwskim.

This is one of the few works that looks at home in a hunting lodge.

To jest jeden z niewielu rozwiązuje to patrzy w domu w pawilonie myśliwskim.

It was built on the site of a former hunting lodge.

To zostało zbudowane na miejscu dawnego pawilonu myśliwskiego.

If only he had convinced her to stay at the hunting lodge.

Gdyby tylko przekonał ją do zatrzymania się u pawilonu myśliwskiego.

I packed my case and we set out for the hunting lodge.

Zapakowałem swoją walizkę i wyruszamy do pawilonu myśliwskiego.

It's a hunting lodge, right out in the forest by itself.

To jest pawilon myśliwski, prawo na zewnątrz w lesie samo-.

Said he was going to have a hunting lodge, a place for tourists.

Powiedzieć, że zamierza mieć pawilon myśliwski, miejsce na turystów.

We stop at an old hunting lodge to warm up, and then it is my turn to drive.

Zatrzymujemy się przy starym pawilonie myśliwskim by robić rozgrzewkę a następnie to jest moja kolej na prowadzenie.

And he knows about the ceremony in the hunting lodge!

I on wie o ceremonii w pawilonie myśliwskim!

The place had an aspect about it of a hunting lodge.

Miejsce miało aspekt o tym z pawilonu myśliwskiego.

The Royal family also used this building as a hunting lodge.

Rodzina królewska również użyła tego budynku jako pawilonu myśliwskiego.

The priest would come into the house, either this or the hunting lodge.

Kapłan wchodziłby do domu, albo to albo pawilon myśliwski.

The ceremony in the hunting lodge was like others before it.

Ceremonia w pawilonie myśliwskim była jak inni przed tym.

A hunting lodge was built and is now called the Palace.

Pawilon myśliwski został zbudowany i jest nazywany Pałacem teraz.

He didn't stop until they were inside the hunting lodge.

Nie zatrzymał się do czasu gdy nie byli wewnątrz pawilonu myśliwskiego.

That's why he showed up, later, at the hunting lodge.

Dlatego pokazał w górę, później, przy pawilonie myśliwskim.

The marriage was to be celebrated at the hunting lodge.

Małżeństwo miało święcić przy pawilonie myśliwskim.

It may in fact have been a hunting lodge or even a sanctuary.

To faktycznie mógł być pawilon myśliwski albo nawet azyl.

I looked at it when we were in your hunting lodge."

Patrzałem na to gdy byliśmy w twoim pawilonie myśliwskim. "

It is believed to have originally been a hunting lodge.

Uważa się, że to ma początkowo być pawilonem myśliwskim.