I trust that

I trust that we may do as much for you.

Mam nadzieję, że możemy robić jak dużo dla ciebie.

I trust that you will be able to do everything for me.

Mam nadzieję, że będziesz móc robić wszystko dla mnie.

"I trust that you will soon be on your feet again."

"Mam nadzieję, że szybko będziesz na swoich stopach jeszcze raz."

I trust that these few words have given the House the information it needed.

Mam nadzieję, że tych niewiele słów dało izbie informacje, których to potrzebowało.

"But I trust that this information will go no further?"

"Ale mam nadzieję, że te informacje pójdą nie dalej?"

"I trust that the God of this world will do what is right."

"Mam nadzieję, że Bóg tego świata zrobi co ma rację."

I trust that this will remain so in the future, too.

Mam nadzieję, że to pozostanie tak w czasie przyszłym, również.

I trust that they will be included in the record of the sitting.

Mam nadzieję, że oni zostaną włączeni w płytę posiedzenia.

I trust that before very long we will have this new network.

Mam nadzieję, że wcześniej bardzo długo będziemy mieć tę nową sieć.

"I trust that the gods will not ask what you cannot provide."

"Mam nadzieję, że bogowie nie zapytają czego nie możesz dostarczać."

I trust that, God will bring my innocence to light.

Mam nadzieję, że, Bóg wydobędzie na światło dzienne moją niewinność.

"I trust that you will share it with me first?"

"Mam nadzieję, że będziesz dzielić to ze mną pierwszy?"

I trust that by now you have heard from Ireland.

Mam nadzieję, że już dostałeś wiadomość od Irlandii.

I trust that we will not change our tune again this time.

Mam nadzieję, że nie zmienimy swojej melodii jeszcze raz tym razem.

I trust that no judgment will fall upon this building!

Mam nadzieję, że żadne orzeczenie nie przypadnie w udziale na tym budynku!

I trust that your stay so far has been satisfactory.

Mam nadzieję, że twój pobyt do tej pory ma być zadowalający.

I trust that it will be possible to reach agreement before 1 May.

Mam nadzieję, że można będzie dojść do porozumienia przed 1 maja.

I trust that common sense will prevail during the vote.

Mam nadzieję, że zdrowy rozsądek zwycięży podczas głosu.

I trust that such a landing will not become necessary.

Mam nadzieję, że takie lądowanie nie będzie stać się niezbędnym.

Though I trust that my stay will not be long."

Chociaż mam nadzieję, że mój pobyt nie będzie długi. "

I trust that his colleague will pass my question on to him.

Mam nadzieję, że jego kolega przekaże mu moje pytanie.

I trust that you will support the Commission in this objective.

Mam nadzieję, że poprzesz Komisję w tym celu.

I trust that this was not because a large country requested it.

Mam nadzieję, że to było nie ponieważ duży kraj poprosił o to.

I trust that the Commission will come forward with good proposals.

Mam nadzieję, że Komisja zgłosi się z dobrymi propozycjami.

I trust that they will act accordingly in the vote here today too.

Mam nadzieję, że oni będą działać stosownie w głosie tu dziś też.