light rain

I went in just as a light rain began to fall.

Wszedłem właśnie kiedy deszczyk zaczął padać.

About a half hour later, some light rain began to fall again.

O pół godziny później, jakiś deszczyk zaczął padać jeszcze raz.

He stood in the light rain for a long moment, looking at the car.

Stanął w deszczyku dla długiego momentu, patrząc na samochód.

A light rain began to fall as he walked down the street.

Deszczyk zaczął padać ponieważ szedł ulicą.

A light rain began to fall and hit Paul's window.

Deszczyk zaczął padać i trafiać okno Paula.

"All you need is a little wind or a light rain, and the power goes out."

"Jedyną rzeczą, której potrzebujesz jest trochę wiatru albo deszczyk, i moc wychodzi."

We'd been walking for about three and a half hours, most of that time in light rain.

Chodziliśmy dla około trzy i pół godziny, większa część z tej godziny w deszczyku.

A light rain is starting, and it's not even near dark.

Deszczyk zaczyna się, i to jest nie nawet blisko ciemność.

The light rain increased, and I led the way out of the river bed.

Deszczyk wzrósł, i przodowałem poza łożyskiem.

They were brought for burial as a light rain began to fall.

Zostali zabrani na pogrzeb ponieważ deszczyk zaczął padać.

As we turned to hike back, light rain began to fall.

Ponieważ odwróciliśmy się by podciągnąć z powrotem, deszczyk zaczął padać.

The night was cool and fine, the light rain having finally stopped.

Noc była chłodna i udana, deszczyk mający w końcu ustał.

It was another gray day with a light rain beginning to fall.

To był inny szary dzień z deszczykiem zaczynającym się na upadek.

The game was played in light rain and on a wet field.

Partia została rozegrana w deszczyku i na mokrej murawie.

I paid the driver, and he left us in the light rain.

Zapłaciłem kierowcy, i zostawił nas w deszczyku.

Outside, a light rain began to fall, and we hurried to the car.

Na zewnątrz, deszczyk zaczął padać, i pośpieszyliśmy się do samochodu.

He'd been glad for it when a light rain started to fall about an hour before.

Cieszył się dla tego gdy deszczyk zaczął padać około godziny wcześniej.

It was a dark night, and a light rain had begun to fall.

To była ponura noc, i deszczyk zaczął padać.

Visibility was good with just a little light rain here and there.

Widoczność dobrze sobie radziła właśnie trochę deszczyku tu i tam.

We were walking back in the light rain, at his pace.

Wracaliśmy na piechotę w deszczyku, w jego tempie.

A minute later a light rain fell out of it.

Minutę później deszczyk spadł stamtąd.

Within a few minutes a light rain started, then it began to fall with more intensity.

W ciągu kilku minut deszczyk zaczął się, w takim razie to zaczęło spadać z więcej intensywności.

A light rain that began overnight did much to bring the fire under control.

Deszczyk, który zaczął się nocny zrobił dużo opanowywać ogień.

I watched the other men arrive in the light rain.

Przyjrzałem się, jak inni ludzie przybyli do deszczyku.

It was a comfortable, cool day with a light rain now and then.

To był wygodny, chłodny dzień z deszczykiem od czasu do czasu.