monosodium glutamate
MSG

Some people got numb and sick when they ate monosodium glutamate.

Jacyś ludzie stali się zdrętwiali i chorzy gdy zjedli glutaminian sodu.

Canned and frozen ingredients, along with monosodium glutamate, are not allowed.

Puszkowany i mrożone składniki, wraz z glutaminianem sodu, nie mają zezwolenia.

The food also has a reputation for high levels of Monosodium glutamate to enhance the flavor.

Jedzenie również uchodzi za osobę odznaczającą się wysokimi poziomami glutaminianu sodu uwydatnić smak.

Unlike the other products in this category, it contains no monosodium glutamate.

W odróżnieniu od innych produktów w tej kategorii, to nie zawiera żadnego glutaminianu sodu.

"But this is mostly monosodium glutamate held together with starch.

"Ale to jest przeważnie glutaminian sodu trzymany razem ze skrobią.

This year, some Southern pulled pork was dropped because it contained monosodium glutamate.

Bieżący rok, jakaś Południowa wieprzowina pociągnięto została upuszczona ponieważ to zawierało glutaminian sodu.

Monosodium glutamate, a flavor enhancer, is often used in Chinese cooking.

Glutaminian sodu, wzmacniacz smaku, jest używany często w kuchni chińskiej.

It also excludes monosodium glutamate and all stimulants, including coffee.

To również pomija glutaminian sodu wszystko razem środki pobudzające, w tym kawę.

Many foods containing monosodium glutamate do not have it listed on the label.

Wiele jedzeń zawierających glutaminian sodu nie ma tego wymieniony na etykiecie.

At least four shops used monosodium glutamate, and some others used a chicken base.

Przynajmniej cztery sklepy użyły glutaminianu sodu, i jakiś inni użyli podstawy z kurczaka.

In the same letter, he maintained that he had been poisoned by monosodium glutamate.

W takim samym liście, twierdził, że został otruty przez glutaminian sodu.

Monosodium glutamate is frequently added to Chinese food.

Glutaminian sodu jest dodawany często do chińszczyzny.

Since 2002 he works in nutrition and obesity, with particular respect to monosodium glutamate on appetite regulation.

Od 2002 on pracuje w odżywianiu i otyłości, ze szczególnym respektem do glutaminianu sodu na przepisie apetytu.

Monosodium glutamate, salt, coriander, and chicken essence are added to boiling water.

Glutaminian sodu, sól, kolendra, i istota z kurczaka są dodawane do ukropu.

These meals are usually modified according to the chef's taste and include minimal monosodium glutamate.

Te posiłki zazwyczaj są zmodyfikowane zgodnie ze smakiem szefa kuchni i obejmować minimalny glutaminian sodu.

As a result, monosodium glutamate does not have a taste of its own and is only used to make existing flavors stronger.

W efekcie, glutaminian sodu nie skosztuje z swój własny i tylko jest użyty by czynić istniejące smaki silniejsze.

They sell cheaply and to make them edible they're loaded with monosodium glutamate.

Oni sprzedają tanio i czynić ich jadalnymi oni są obładowani glutaminianem sodu.

The table soy sauce is low sodium (unless you ask for regular) because it's the only one without monosodium glutamate.

Stół sos sojowy jest niskim sodem (chyba że pytasz dla regularny) ponieważ to jest jedyny bez glutaminianu sodu.

Add the soy sauce, sugar and monosodium glutamate.

Dodaj sos sojowy, cukier i glutaminian sodu.

This one is over a bill that would require restaurant owners to notify customers if they use monosodium glutamate.

Ten jest nad rachunkiem, który wymagałby by właściciele restauracji powiadomili klientów jeśli oni używają glutaminianu sodu.

- with no monosodium glutamate and prices of €6 or €7.

- z żadnym glutaminianem sodu i cenami? 6 albo? 7.

But now, sausages were a hidden enemy full of things like E-additives and monosodium glutamate.

Ale teraz, kiełbasy były ukrytym wrogiem pełnym rzeczy jak E-dodatek i glutaminian sodu.

In many brands, salt and monosodium glutamate are the key ingredients, enhancing the soup's flavor.

W wielu marki, sól i glutaminian sodu są kluczowymi składnikami, uwydatniając smak zupy.

Flavorings such as monosodium glutamate impart or strengthen a particular flavor.

Aromaty takie jak glutaminian sodu przekazują albo umacniają szczególny smak.

Contact with such foods as chocolate, peanuts, and Monosodium glutamate can be potentially lethal.

Styczność z takimi jedzeniami jako czekolada, orzechy ziemne, i glutaminian sodu może być potencjalnie śmiertelny.

MSG has been used for more than 100 years to season food.

MSG było używane dla więcej niż 100 lat do pory roku jedzenie.

MSG has about 3.29 million subscribers in the local market area.

MSG ma o 3.29 milion prenumeratorach w rynku lokalnym obszar.

MSG is also known for its place in the history of boxing.

MSG jest również znane z jego miejsca w historii boksu.

MSG officials would not say if his contract extended beyond the coming season.

Urzędnicy MSG nie powiedzieliby czy jego umowa obejmowała po nadchodzącej porze roku.

MSG had seven days to make its decision, a period that ended yesterday.

MSG spędziło siedem dni podjąć jego decyzję, okres, który skończył wczoraj.

MSG wanted the games continued on basic service, which is available to all subscribers.

MSG chciało gier kontynuowanych na podstawowej usłudze, która jest dostępny dla wszystkich prenumeratorów.

MSG has felt frustration twice in trying to enforce its rights.

MSG poczuło frustrację dwa razy w próbowaniu wprowadzić w życie prawa do niego.

That is close to what local systems pay for MSG now.

To jest blisko do co lokalne systemy płacą za MSG teraz.

MSG insisted that its service be available as part of any basic package.

MSG nalegało, by jego usługa była dostępna jako część jakiegokolwiek podstawowego pakietu.

MSG will become a 24-hour network soon, no longer sharing space with other networks.

MSG nie stoją się całodobową siecią niedługo, już dzieląc przestrzeń z innymi sieciami.

"Common sense says they should come in at the same price as MSG."

"Zdrowy rozsądek mówi, że oni powinni wchodzić po taki sam cenie jako MSG."

Sent me a private msg, so we can connect.

Wysłać mi prywatny msg, więc możemy łączyć.

No MSG is used and cooks go light on the oil.

Żadne MSG nie jest używane i kucharze idą światło na oleju.

For this reason, the MSG does not use these colors today.

Dlatego, MSG nie używają tych kolorów dziś.

MSG was responsible for paying the remainder of the settlement.

MSG było odpowiedzialne za płacenie reszty porozumienia.

MSG executives said they expected to hold 100 events in 2007 and more than that after the restoration.

Pracownicy szczebla kierowniczego MSG powiedzieli, że spodziewają się, że organizować 100 imprez w 2007 i więcej niż tak potem zwrot.

The fight would be broadcast live on the MSG network.

Walka byłaby transmitowana na żywo na sieci MSG.

MSG lost its Yankee rights at the end of this season.

MSG straciło jego jankesa prawa pod koniec tej pory roku.

MSG has said 95 percent of its advertisers will boycott replacement games.

MSG powiedziało 95 procent jego agencji reklamowych zbojkotuje igrzyska zastępujące.

MSG wants the games to remain as part of basic service rather than having viewers pay extra for them.

MSG chce by gry pozostały jako część podstawowej usługi a nie zmuszenie widzów do dopłacenia dla nich.

MSG must provide a certain amount of sports programming.

MSG muszą dostarczać szczypta sportów programowanie.

Symptoms were not observed when MSG was given with food.

Przejawy nie zostały zauważone gdy MSG zostało dane z jedzeniem.

Under the contract, MSG has seven days to respond to the offer.

Na mocy umowy, MSG spędza siedem dni odpowiedzieć na ofertę.

I was glad to get it done at MSG in front of the fans here.

Cieszyłem się dostać to zrobiony przy MSG przed fanami tu.

And ask that your food be prepared without added salt or MSG.

I pytać to o twoje jedzenie przygotowany bez dodatkowej soli albo MSG.