Machiavellian

This quotation apparently refers to his devious and machiavellian political dealings.

Ten cytat pozornie odnosi się do swojego chytrego i machiavellian polityczny handel.

Shepherd had a machiavellian glint in his eye.

Pasterz miał machiavellian błysk w jego oku.

Perhaps Steele should be less open and more machiavellian; if you can't beat them, emulate them.

Może Steele powinno być mniej otwarte i więcej machiavellian; jeśli nie możesz bić ich, naśladować ich.

At best, these interactions enrich our society; at worst, they become 'Machiavellian' and exploitative.

W najlepszym wypadku, te interakcje wzbogacają nasze społeczeństwo; w najgorszym przypadku, oni zostają 'makiaweliczny' i oparty na wyzysku.

I was positively machiavellian - I never knew I could feel like that.

Byłem konstruktywnie machiavellian - nigdy nie wiedziałem, że mogę czuć w ten sposób.

He is depicted as a machiavellian figure, which he may well have been, although it could exaggerate his importance in the events of the time.

On jest przedstawiony jak machiavellian figura, którą dobrze mógł być pomimo że to przesadnie mogły uwydatnić jego znaczenie w wydarzeniach czasu.

It might almost have been planned deliberately by a machiavellian priesthood trained in deep psychological indoctrination techniques.

To prawie mogło być zaplanowane rozmyślnie przez machiavellian kapłaństwo trenowało w głębokich psychologicznych metodach indoktrynacji.

One hates to give any credit to the machiavellian moguls, but in the role of Holly, Hepburn is hard to beat.

Jeden nienawiści udzielić kredytu któremukolwiek aby machiavellian magnaci, ale w roli Holly, Hepburn jest trudny do pobicia.

At least men like that had been up-front about what they wanted, they hadn't schemed and plotted with machiavellian determination.

Co najmniej ludzie w ten sposób być na-frontowy o co chcieli, nie uknuli intrygę i uknuli z machiavellian determinacja.

By casting a machiavellian space opera plot against this setting, the author plays out many of the potential criticisms inherent in the planet Bakunin's social order.

Przez rzucanie machiavellian spisek opery kosmiczny przeciwko tej scenerii, autor odgrywa wiele z potencjalnych krytyk właściwych dla planety ład społeczny Bakunin.

Creativity and reliability are incompatible demands; for 'Machiavellian' primates as for animals generally, the overriding pressure is to demonstrate reliability.

Inwencja twórcza i solidność są niezgodnymi żądaniami; dla 'makiaweliczny' naczelne co do zwierząt zasadniczo, nadrzędne ciśnienie ma wykazać niezawodność.

Involving 'Machiavellian' egocentricity, Rebellious nonconformity, Blame externalization, Carefree lack of planning.

Obejmując 'makiaweliczny' egocentryzm, Buntowniczy nonkonformizm, Wina externalization, Beztroska bezplanowość.

Bouris considered Lynton was 'Machiavellian' and 'manipulative' in his boardroom selections.

Bouris wziął pod uwagę, że Lynton jest 'makiaweliczny' i 'manipulacyjny' w jego wyborach sali posiedzeń.

Ransome recalls Eddison's daring and machiavellian methods of getting rid of unpopular teachers in his autobiography.

Ransome przypomina sobie Eddison śmiały i machiavellian metody dostawania uwalniają od niepopularnych nauczycieli w jego autobiografii.

Most significantly, the team is without its original inspirational manager, Peter Mandelson, who as Labour's communications head was widely credited with positively machiavellian skills.

Najbardziej co znamienne, zespół jest bez swojego oryginalnego inspirującego kierownika, Peter Mandelson, kto jako komunikacje Labour głowa była bardzo przypisywany konstruktywnie machiavellian umiejętności.

"A machiavellian dandy . . . Pure coldheartedness . . . Fabulously insincere."

"Machiavellian elegant... Czysty coldheartedness... Bajecznie nieszczery. "

Personally I think Chavez is something of an egotistical loony, but he isn't a machiavellian politican along the lines of someone like Stalin.

Osobiście myślę, że Chavez jest w pewnym sensie egotystyczny dziwak, ale on nie jest machiavellian politican wzdłuż kogoś rządów jak Stalin.

"You cannot stop this process unless you get rid of the Cheney factor," LaRouche says in an essay about Cheney's machiavellian influence on the administration.

"Nie możesz zapobiegać temu procesowi chyba że nie pozbędziesz się Cheney czynnik," LaRouche mówi w wypracowaniu około Cheney machiavellian wpływ na zarządzanie.

Supposing that Mark was as machiavellian as you make him out to be, it seems we're back where we started - all we have to go on is the diary.'

Przypuśćmy, że Mark był jak machiavellian ponieważ pozujesz na niego być, najwyraźniej wrócimy gdzie zaczęliśmy - wszystko musimy pójść dalej jest dziennikiem. '

Well, she'd show this egotistical, self-assured, domineering, machiavellian refugee from a heavy-world ... Helva brought her polemic to an abrupt halt.

Tak więc, pokazałaby to egotystyczny, pewny siebie, despotyczny, machiavellian uchodźca z ciężki-świat... Helva przyniosła swoją polemikę nagłemu zatrzymaniu się.

Dillon believed that Lloyd George had 'let HELL loose in Ireland' as part of a machiavellian plot to evade his promise to grant home rule.

Dillon sądził, że Lloyd George ma 'uwalniać Piekło w Irlandii' jako część z machiavellian fabuła uchylić się od jego obietnicy do dotacji autonomia.

Although Javed Miandad is more popular with most of the Pakistani players than the aloof Imran, they have seldom played so effectively under his machiavellian leadership.

Pomimo że Javed Miandad jest popularniejszy z większością z pakistańskich graczy niż powściągliwy Imran, rzadko grali tak skutecznie poniżej jego machiavellian przywództwo.

The New Musical Express called it a "slickly produced machiavellian plundering of pop classics" and a "clumsy effort to resurrect a career that was a fluke in the first place."

Nowy Muzyczny Ekspres nazwany to "zręcznie wyprodukowany machiavellian plądrowanie klasyków popowych" i "niezdarny wysiłek by powrócić do kariery, która była szczęśliwym trafem przede wszystkim."

He eventually attains knowledge and gains political clout to become the supreme commander of the Robber Fly colony bestowed with a new name 'Yakomaru' while exhibiting a machiavellian nature.

On ostatecznie zdobywa wiedzę i zdobywa znaczenie polityczne zostać najwyższym dowódcą Złodzieja Mucha kolonia obdarzyła z nowym imieniem 'Yakomaru' podczas gdy wystawiając machiavellian natura.

'Machiavellian Plot' Ruled Out "It's a little bit disconcerting to hear people say there is this dark scenario, this Machiavellian plot," he said.

'Makiaweliczna Fabuła' Ruled Out "to jest maleńko wprawiając w zakłopotanie usłyszeć, jak ludzie powiedzieli, że jest ten gniewny scenariusz, ta makiaweliczna fabuła," powiedział.