Mademoiselle , Mlle. (skrót)

I have said that you and mademoiselle are among friends.

Powiedziałem, że ty i mademoiselle jesteście wśród przyjaciół.

If that was what it took to stop the Mademoiselle.

Gdyby to było do co to zaniosło zatrzymywać mademoiselle.

So it is that Mademoiselle gets to hear of the will.

Więc to jest że mademoiselle słyszy o woli.

"When was the last time you were in your office building, mademoiselle?"

"Kiedy był ostatnim razem byłeś w swoim biurowcu, mademoiselle?"

"Take this up to Mademoiselle and ask if she will see me."

"Podnosić to do mademoiselle i pytać czy ona zobaczy mnie."

Tell me, why do you think he did that, mademoiselle?

Mówić mi, dlaczego myślisz, że zrobił to, mademoiselle?

You must eat nothing, Mademoiselle, that comes in from outside.

Musisz jeść nic, mademoiselle, to wchodzi spoza.

"Is there anything more I can do for you now, mademoiselle?"

"Nie ma niczego, co więcej mogę robić dla ciebie teraz, mademoiselle?"

Mademoiselle had come in and watched them for a moment.

Mademoiselle weszła i popatrzyła na nich na moment.

Mademoiselle Nick would tell you so if she were here.

Mademoiselle Nick powiedziałby ci tak jeśli ona były tu.

Mademoiselle, is to write down four words on a piece of paper.

Mademoiselle, ma zapisać cztery słowa na kawałku papieru.

"It was Mademoiselle here who mentioned having seen you going in."

"To była mademoiselle tu kto wspomnieć o zobaczeniu, jak wchodziłeś."

Mademoiselle has a very good figure; for her the simple lines will be best.

Mademoiselle ma bardzo dobrą liczbę; dla niej proste linie będą najlepsze.

I think, Mademoiselle, you may be able to aid me.

Myślę, mademoiselle, możesz móc pomóc mi.

Mademoiselle, I wish with all my heart to serve you.

Mademoiselle, chcę z całym swoim sercem obsłużyć cię.

You've trained us to do a lot of things, Mademoiselle.

Wytrenowałeś nas robić wiele rzeczy, mademoiselle.

You will be able to spot out a Mademoiselle with or without her red rose.

Będziesz móc wyłapać mademoiselle z albo bez jej czerwonej róży.

Mademoiselle was in attendance with various other members of the court.

Mademoiselle była obecna z różnymi pozostałymi członkami sądu.

"She is talking with the mademoiselle in the white uniform."

"Ona rozmawia z mademoiselle w białym uniformie."

"Mademoiselle, will you stay for a few days and at least hear what my cousin has to say?"

"Mademoiselle, zostaniesz na kilka dni i przynajmniej dowiadywać się co mój kuzyn ma powiedzieć?"

Mademoiselle, and see 1 if you can make of them the same as I do."

Mademoiselle, i widzieć 1 jeśli możesz robić z nich tak samo ponieważ robię. "

But it was a Mademoiselle editor who really inspired her.

Ale to była mademoiselle redaktor, który naprawdę zainspirował ją.

Seeing it, she remembered the Mademoiselle, and much else too.

Widząc to, zapamiętała mademoiselle, i dużo jeszcze również.

The Mademoiselle knew it was going to be really bad news for all of us if he ever succeeded.

Mademoiselle wiedziała, że ma zamiar to być naprawdę złe wieści dla wszystkich z nas gdyby kiedykolwiek osiągnął cel.

"No one, mademoiselle, would be likely to feel that with you."

"Nikt, mademoiselle, mieć duże szanse czuć to z tobą."