Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Even French conservatives admit that their country's record on integrating the Maghrebi has been dismal.
Nawet francuscy konserwatyści przyznają, że rekord ich kraju na integrowaniu mieszkańca Maghrebu był fatalny.
Maghrebi mint tea is a green tea with mint leaves.
Mieszkaniec Maghrebu herbata miętowa jest zieloną herbatą z liśćmi miętymi.
The results of this study show that there is a native genetic component ("Maghrebi") which defines North Africans.
Wyniki tego widowiska naukowego jest, które rodzinny genetyczny składnik ("mieszkaniec Maghrebu") który określa North Africans.
Agdistis maghrebi is a moth in the Pterophoridae family.
Agdistis maghrebi ćma w Pterophoridae jest rodziną.
The host is the Lebanese actress Razan Maghrebi.
Gospodarz jest Libańczykiem aktorka Razan Maghrebi.
Translation from the original Maghrebi is by Blanca Nyland.
Tłumaczenie z oryginalnego mieszkańca Maghrebu jest przez Blanca Nyland.
Maghrebi Arabic group includes on the North African coast of the Mediterranean sea:
Mieszkaniec Maghrebu arabski grupa obejmuje na północnoafrykańskim wybrzeżu Morza Śródziemnego:
Thuluth Maghrebi script.
Thuluth mieszkaniec Maghrebu scenariusz.
Maghrebi Arabic dialects from Algeria, Tunisia and Morocco.
Mieszkaniec Maghrebu arabski dialekty z Algierii, Tunezji i Maroka.
Some also expand the definition of Mizrahim to Maghrebi and Sephardic, though both the latter have a different historical background.
Jakiś również rozwijać definicję Mizrahim do mieszkańca Maghrebu i sefardyjski, jednak obydwa drugi mieć inne historyczne tło.
The greater short-tailed gerbil, Dipodillus maghrebi, is a gerbil found mainly in Morocco.
Bardziej wielki myszoskoczek o krótkim ogonie, Dipodillus maghrebi, myszoskoczek występuje głównie w Maroku.
Greater Short-tailed Gerbil (Dipodillus maghrebi)
Bardziej wielki krótki-śledzić Myszoskoczek (Dipodillus maghrebi)
Over the following two to three centuries, a distinctive social group of traders throughout the Mediterranean world became known as the Maghrebi, passing on this identification from father to son.
Ponad następowaniem dwa do trzech wieków, charakterystyczna grupa społeczna handlowców w śródziemnomorskim świecie stała się znany jako mieszkaniec Maghrebu, przekazując ten dowód tożsamości z ojca na syna.
Speakers of Maghrebi call their language Derija or Darija, which means "dialect" in Modern Standard Arabic.
Rzecznicy mieszkańca Maghrebu nazywają swój język Derija albo Darija, która oznacza "dialekt" we Współczesnym Typowym arabskim.
A Ghazal and fourteen quatrains under the title of fahlaviyat by the poet Maghrebi Tabrizi (d. 809/1406-7).
Ghazal i czternaście czterowierszy na mocy tytułu z fahlaviyat przez poetę Maghrebi Tabrizi (d. 809 / 1406-7).
The conflict between French Maghrebi and French Jews, evoking the twin demons of colonialism and Vichy collaboration, strikes to the core.
Konflikt pomiędzy French Maghrebi a French Jews, przywoływaniem demonów kolonializmu bliźniaczych i Vichy współpraca, uderza do szpiku kości.
In 2000, Uliel released his debut album Sanduk La'ajiv (Maghrebi Arabic for "magic box").
W 2000, Uliel wydał swój debiutancki album Sanduk La'ajiv (Maghrebi Arabic dla "czary pudło").
The Maghrebi Abd el-Rahim settled in Qena upon his return from Mecca and founded a Sufi center here.
Maghrebski Abd el-Rahim osiadł w Qena na swoim powrocie z Mekki i założył Sufi centrum tu.
The Kufic Maghrebi (the forerunner) see e.g. inscription on Bab Agnaou in Marrakesh.
Kufic mieszkaniec Maghrebu (prekursor) widzieć e.g. inskrypcja na Bab Agnaou w Marrakesz.
Al Maghrebi, a baker from Damascus, Syria, bought Budapest Pastry two and a half years ago and learned to make Hungarian pastries from the previous chef.
Al mieszkaniec Maghrebu, cukiernik z Damaszku, Syria, kupione Ciasto budapeszteńskie dwa i połowa przed laty i nauczyć się robić węgierskie ciasta z poprzedniego szefa kuchni.
Mr. Maghrebi now uses factory-made dough for his products: strudel dough for the Hungarian pastries and phyllo for the Middle Eastern.
Mr. mieszkaniec Maghrebu teraz używa wykonanego fabrycznie ciasta do jego produktów: ciasto strudla dla węgierskich ciast i ciasta francuskiego dla Middle Eastern.
Interestingly, most of the "Mizrahi" activists were actually originated from North African Jewish communities, traditionally called "Westerners" (Maghrebi), rather than "Easterners" (Mashreqi).
Ciekawie, najbardziej z "Mizrahi" działacze faktycznie zostali zapoczątkowani z północnoafrykańskich gmin żydowskich, tradycyjnie zadzwonić do "Ludzi z Zachodu" (mieszkaniec Maghrebu), a nie "mieszkaniec Wschodu" (Mashreqi).
Four-fifths of the victims were Ashkenazi Jews, though some had deep roots in the town, yet a dozen Jews of eastern origin, Sephardim and Maghrebi, were also killed.
Cztery-piątka ofiar były Ashkenazi Jews, jednak jakiś mieć głębokie korzenie na terenie miasta, już tuzin żydzi wschodniego pochodzenia, Sephardim i mieszkańca Maghrebu, również zostały zabite.
Languages spoken by immigrants from recent decades and their descendants include Berber (Riff language), Arabic (Maghrebi Arabic), Spanish, Turkish, Portuguese, Italian and Polish.
Języki powiedziane przez imigrantów od ostatnich dekada i ich potomków obejmują Berber (Riff język), arabski (Maghrebi Arabic), hiszpański, turecki, portugalski, włoski i polski.
At the end of the trip, a man called Obaid, probably an alias for Mr. Maghrebi, arranged Mr. Siddique's transport out of the region to Peshawar, the official said.
Pod koniec podróży, człowiek nazwany Obaid, prawdopodobnie pseudonim dla Mr. Maghrebi, zorganizować Mr. Siddique's transport z regionu do Peshawar, urzędnik powiedział.