master mariner

The boys went to sea, working their way up to being master mariners.

Chłopcy wypłynęli w morze, rozwijając ich drogę do bycia kapitanami.

He worked his way to eventually become a master mariner.

Rozwiązał swoją drogę aby ostatecznie stawać się kapitanem.

At the time of his marriage he was described as a master mariner.

W czasie swojego małżeństwa został przedstawiony jako kapitana.

She was the daughter of a master mariner from Australia.

Była córką kapitana z Australii.

How else can we decide who is the superior master mariner?

Jak jeszcze możemy decydować kto jest nadrzędnym kapitanem?

One of them has a license as a master mariner, and we need a real captain, right?

Jeden z nich dostaje pozwolenie jako kapitan, i potrzebujemy prawdziwego kapitana, prawo?

Navigation instructors were mainly former master mariners without any air experience.

Instruktorzy nawigacji byli głównie dawnymi kapitanami bez jakiegokolwiek doświadczenia lotniczego.

With continued study, he achieved master mariner status and the title of Captain.

Z kontynuowaną nauką, osiągnął status kapitana i tytuł Kapitana.

He qualified as a master mariner in Australia in 1992.

Zdobył dyplom kapitana w Australii w 1992.

The skipper was, they said, the oldest master mariner afloat.

Szyper był, powiedzieli, najstarszy kapitan unoszący się.

The company was owned by subsequent managers, all of whom had served as master mariners early on in the careers.

Przedsiębiorstwo było prowadzone przez późniejszych kierowników, z których wszyscy służyli jako kapitanowie wczesny na w karierach.

Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.

Ogólnie rzecz biorąc dał mi wrażenie przyzwoitego kapitana, który wpadł do lat i ubóstwa.

He was a master mariner, and subsequently became engaged in mercantile pursuits.

Był kapitanem, i później zaręczał w handlowych pościg.

He went to sea at a young age and became a master mariner involved in the trade with the West Indies.

Wypłynął w morze przy młodym wieku i stał się kapitanem objętym w handlu z Indiami Zachodnimi.

"Mr. Andrew is a master mariner, of course," she said.

"Mr. Andrew jest kapitanem, oczywiście," powiedziała.

Félix-Marie's father, a master mariner, was lost at sea in 1843.

Félix-Marie's ojciec, kapitan, zgubił się na morzu w 1843.

He's a master mariner in his own right, and he's always been well thought of in the fleet.

On jest kapitanem w jego własnej prawej stronie, i zawsze dobrze się czuł pomyślany we flocie.

Both James and Jarvis had licenses as master mariners.

Zarówno James jak i Jarvis dostali pozwolenia jako kapitanowie.

The combination of master mariner and businessman as partners was not uncommon at this time in Cardiff.

Połączenie kapitana i biznesmena jako partnerzy nie było rzadkie w tym momencie w Cardiff.

He was a founder member of the Company of Master Mariners.

Był członkiem założycielem Spółki kapitanów.

He seemed much more a settled master mariner than the wildwood scout of his youth.

Wydawał się dużo bardziej ustalony kapitan niż wildwood skaut jego młodości.

Bartlett was a master mariner and sealing captain.

Bartlett był kapitanem i kapitanem polowania na foki.

She married Michael Yates, master mariner, in 1875.

Poślubiła Michaela Yates, kapitan, w 1875.

The Academy also continues to train officers up to the rate of Master Mariner.

Akademia również kontynuuje wyszkolenie urzędników do kursu kapitana.

William Raven (1756-1814) was an English master mariner, naval officer and merchant.

William Kruk (1756-1814) był angielskim kapitanem, oficerem marynarki i kupcem.