music director

He will then become music director through the 1993-94 season.

On wtedy zostanie dyrektorem muzycznym całkowicie 1993-94 pora roku.

In 1832, he also became music director at the University.

W 1832, również został dyrektorem muzycznym na Uniwersytecie.

But what about the search for a new music director?

Ale co o poszukiwaniach nowego dyrektora muzycznego?

That's the success a music director should have in a community.

Być sukcesem, który dyrektor muzyczny powinien spędzać w społeczności.

The woman was the church's music director, a married mother of two.

Kobieta była dyrektorem kościoła muzycznym, żonata matka dwójki dzieci.

He was also the station's music director at the time.

Był również dyrektorem stacji muzycznym wtedy.

These programs are put together carefully by the music director.

Te programy są zebrane ostrożnie przez dyrektora muzycznego.

"It's important for the music director to do a lot of work."

"To ważne jest dla dyrektora muzycznego by robić dużo pracy."

He wanted me to step down from my post as music director.

Chciał bym ustąpił ze swojej poczty jako dyrektor muzyczny.

Then he tried his hand as music director in 1962 but failed.

W takim razie spróbował swojej ręki jako dyrektor muzyczny w 1962 ale doznał niepowodzenia.

Then there is the whole public relations side of being a music director.

W takim razie jest cały punkt widzenia bycia dyrektorem muzycznym zajmujący się public relations.

Chicago will continue its search for a new music director.

Chicago będzie kontynuować swoje poszukiwania nowego dyrektora muzycznego.

In 1946 he was appointed general music director for the city.

W 1946 został mianowany przeciętnym dyrektorem muzycznym dla miasta.

He is also the writer and music director of the film.

On jest również pisarzem i dyrektorem filmu muzycznym.

He is well known as a light music director and singer.

On dobrze jest znany jako dyrektor muzyki rozrywkowej i śpiewak.

He came back in 1975, but as a music director and producer.

Wrócił w 1975, ale jako dyrektor muzyczny i reżyser.

He became the regular music director from this point on.

Został stałym dyrektorem muzycznym z tego punktu na.

From 1897 to 1903 he was music director for several theatre companies.

Od 1897 do 1903 był dyrektorem muzycznym dla kilku zespołów teatralnych.

The orchestra is said to be looking for a music director.

Orkiestrze każą szukać dyrektora muzycznego.

He was the orchestra's music director from 1988 to 1996.

Był dyrektorem orkiestry muzycznym od 1988 do 1996.

He was music director at Cincinnati from 1958 to 1970.

Był dyrektorem muzycznym przy Cincinnati od 1958 do 1970.

The Met needs a music director on the scene and in charge.

Zaspokoić potrzeby dyrektora muzycznego o scenie i w opłacie.

Joe became a high school teacher, coach and music director.

Joe został liceum nauczyciel, trener i dyrektor muzyczny.

At one point, she also served as the music director of the station.

W pewnej chwili, również służyła w stopniu dyrektora stacji muzycznego.

She also was a music director, who gave a number of new bands their start.

Również była dyrektorem muzycznym, który dał szereg nowych zespołów ich początek.