Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
NLF forces withdrew from the area leaving behind over 3,000 dead and 7,500 wounded.
FWN siły wycofały się z zostawiającego obszaru ponad 3,000 zmarły i 7,500 ranni.
The NLF then set fire to and destroyed the aircraft.
FWN wtedy podpaliło i zniszczyło samolot.
After the war ended, surviving NLF officials held high office.
Już po wojnie skończony, przeżywając FWN urzędnicy piastowali wysoką godność.
When the soldiers got to the village they did not find any NLF troops.
Gdy żołnierze zaprowadzeni do wsi, którą zrobili nie znajdują jakiemukolwiek FWN wojsko.
The NLF "front" framework, gave political cover to these military efforts.
FWN "front" uregulowania, dał polityczne nakrycie tym militarnym wysiłkom.
NLF members would then be neutralized (captured, converted, or killed).
FWN członkowie wtedy zostaliby zneutralizowani (zdobyty, przerobiony, albo zabity).
Later the same year the first NLF Group was formed.
Później taki sam rok pierwsze FWN grupa była tworzona.
The NLF flag was fastened on the wall behind a raised table at the end of the room.
FWN flaga została zapięta na ścianie za podniesionym stołem pod koniec pokoju.
In July 1963, he, along with most members of the NLF, was arrested.
W lipcu 1963, on, wraz z większość członków FWN, został zaaresztowany.
First of all, the directive needs to be brought into line with the new legislative framework (NLF).
Po pierwsze, dyrektywa potrzebuje zostać dostosowanym z nową ramą legislacyjną (FWN).
Moreover, the NLF never issued any statement that it has ceased to exist.
Ponadto, FWN nigdy nie wydało jakiegokolwiek oświadczenia że to zaprzestało istnieć.
The NLF was affiliated with independent groups and sympathizers.
FWN zostało przyjęte w poczet do niezależnych grup i sympatyków.
Publicly, the NLF was part of a spontaneous peoples movement for liberation.
Publicznie, FWN było częścią z spontaniczny ludzie ruch na rzecz wyzwolenia.
To capitalize on this, the NLF was planning ever-larger operations.
Zbić kapitał na tym, FWN planowało kiedykolwiek-duży operacje.
When this part left, the NLF came much more under Hanoi's control.
Gdy ta część wyszła, FWN przyszło dużo bardziej poniżej kontroli Hanoi.
The purpose of the organization centered on gathering information on the NLF.
Cel organizacji zrównoważony na zbieraniu informacji na FWN.
It was also acknowledged that capturing NLF members was more important than killing them.
Do tego również przyznano się to zdobywające FWN członkowie był co ważniejsze niż zabijanie ich.
In some cases, district officials accepted bribes from the NLF to release certain suspects.
W niektórych przypadkach, urzędnicy regionu przyjmowali łapówki z FWN zwolnić pewnych podejrzanych.
The North stiffened the early NLF effort in four ways:
Północ usztywniła pierwsze FWN wysiłek czworako:
Since then, foreigners in the NLF were able to gather in smaller groups at home.
Od tej pory, cudzoziemcy we FWN mogli zebrać mniejsze grupy w domu.
The allied forces, however, were able to arrest only lower ranking NLF military or political personnel.
Pokrewne siły, jednakże, mogły hamować tyle że spuścić ranking FWN wojska albo polityczny personel.
Several additional days of chasing the NLF forces involved proved fruitless, as they escaped.
Kilka dodatkowych dni gonienia FWN siły wymagały okazać się bezowocny, ponieważ uciekli.
The government's plans to win over the NLF were never implemented to any degree before the government was deposed.
Plany rządu wygrania z FWN nigdy nie zostały zrealizowane do jakiegokolwiek stopnia zanim rząd został obalony.
However by 1900 the role of the NLF had become merely advisory in term of policy.
Jakkolwiek, przed 1900 rola FWN stała się jedynie doradczy w ciągu semestru z polityki.
It was later discovered that the 91 of the captured NLF troops were new recruits, and did not have weapons.
To później zostało odkryte że 91 z wziętego FWN wojsko było nowymi rekrutami, i nie mieć broni.
The city is about to fall to the National Liberation Front.
Miasto właśnie ma spaść na Krajowy front wyzwolenia.
Until recently, the National Liberation Front was the country's only legal political party.
Do niedawna, Krajowy front wyzwolenia był tylko prawną partią polityczną kraju.
Although no national liberation front exists, the resistance groups begin to feel that they are part of an overall effort to liberate Afghanistan.
Pomimo że żaden krajowy front wyzwolenia nie istnieje, grupy oporu zaczynają czuć, że oni są częścią ogólnego wysiłku by wyzwolić Afganistan.
The results saw the National Liberation Front win a clear majority of seats.
Wyniki zobaczyły, jak Krajowy front wyzwolenia wygrał wyraźną większość miejsc.
He was also a founding member of the National Liberation Front.
Był również członkiem-założycielem Krajowego frontu wyzwolenia.
This was the immediate predecessor of the National Liberation Front.
To był bezpośredni poprzednik Krajowego frontu wyzwolenia.
"As a student, he was a sympathizer of the National Liberation Front."
"Jako student, był sympatykiem Krajowego frontu wyzwolenia."
As of 2003, he is the general secretary of the National Liberation Front party.
Począwszy od 2003, on jest sekretarzem generalnym Krajowego frontu wyzwolenia przyjęcie.
She proposed a toast to the National Liberation Front.
Wzniosła toast za Krajowy front wyzwolenia.
The bomb had been placed by National Liberation Front guerillas.
Bomba została położona przez Krajowy front wyzwolenia guerillas.
This literally makes up almost the entire diet of the National Liberation Front fighter.
To dosłownie maluje prawie cały sposób odżywiania się Krajowego boksera frontu wyzwolenia.
The test will come in early December at a meeting of the National Liberation Front, the only legal political body.
Test wejdzie do wczesnego grudnia na spotkaniu Krajowego frontu wyzwolenia, tylko prawny organ polityczny.
The National Liberation Front is a socialist political party in Algeria.
Krajowy front wyzwolenia jest socjalistyczną partią polityczną w Algierii.
The country was a one-party state at the time, with the National Liberation Front as the sole legal party.
Kraj był jednopartyjnym stanem wtedy, z Krajowym frontem wyzwolenia jako wyłączna prawna strona.
The Algerian National Liberation Front was one of his main customers.
Algierski Krajowy front wyzwolenia był jednym ze swoich głównych klientów.
The name was used to show solidarity with the Vietnamese National Liberation Front.
Imię zostało użyte by zamanifestować solidarność z wietnamskim Krajowym frontem wyzwolenia.
But it has yet to present any credible program for wresting power from the National Liberation Front, the ruling party.
Ale to musi dopiero stworzyć jakikolwiek wiarogodny program dla wyrywania mocy z Krajowego frontu wyzwolenia, partia rządząca.
The third party involved is the leftist Sandinista National Liberation Front.
Osoby trzecie objęły lewicowy Sandinista jest Krajowym frontem wyzwolenia.
The Parliament, composed entirely of National Liberation Front members, has been in power since 1988.
Parlament, napisany całkowicie z Krajowego frontu wyzwolenia członkowie, był u władzy od 1988.
And so there is much sympathy for the Moro National Liberation Front.
Zatem jest dużo współczucia dla Moro Krajowy front wyzwolenia.
You must see clearly the lenient policy of the National Liberation Front towards you.
Musisz widzieć jak na dłoni pobłażliwa polityka Krajowego frontu wyzwolenia wobec ciebie.
Candidates from the ruling National Liberation Front began wooing voters in their constituencies.
Kandydaci z orzeczenia Krajowy front wyzwolenia zaczął zabiegać o względy wyborców w ich elektoratach.
The National Liberation Front was organized to lead the Algerian independence struggle.
Krajowy front wyzwolenia został zorganizowany kierować algierską walką niezależności.
The National Liberation Front, wracked by internal bickering, is the smallest of the three groups.
Krajowy front wyzwolenia, dręczony przez wewnętrzne sprzeczki, jest najmniejszy z trzech grup.
As the country was a one party state at the time, the National Liberation Front was the only party to run in the election.
Ponieważ kraj był jeden wesoły stan wtedy, Krajowy front wyzwolenia był jedyną partią dotrzeć wybory.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.