Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
New York, the cost of living is even higher than here.
Nowy Jork, koszty utrzymania są jeszcze wyższe niż tu.
New York really does seem to be living through 1987 all over again.
Nowy Jork naprawdę wydaje się przeżyć 1987 całkowicie jeszcze raz.
New York comes next, and then the rest of the country.
Nowy Jork jest następny w kolejności, a następnie reszta kraju.
New York should move to the head of the line.
Nowy Jork powinien przesuwać się do głowy linii.
New York will be a different place without both of them.
Nowy Jork będzie innym miejscem bez obu z nich.
New York would also be asked to put up money.
Nowy Jork również zostałby poproszony by łożyć pieniądze.
New York did not play a great game last night.
Nowy Jork nie rozegrał świetnej partii wczoraj wieczorem.
New York is likely to have something else to say.
Nowy Jork ma duże szanse mieć coś inne powiedzieć.
New York is not a hard place to get around in.
Nowy Jork nie jest twardym miejscem poruszać się w.
New York was on the other side of the world.
Nowy Jork był po drugiej stronie świata.
New York was still a few hours and another state of mind away.
Nowy Jork był wciąż kilkoma godzinami i innym stanem umysłowym daleko.
New York may provide a way out of the dead end.
Nowy Jork może dostarczać drogę ze ślepej uliczki.
New York needs to hear more of him, soon and often.
Nowy Jork potrzebuje słyszeć więcej z niego, niedługo i często.
"New York is a city where people are always coming and going."
"Nowy Jork jest miastem gdzie ludzie zawsze przychodzą i idą."
New York is also a center for human rights work.
Nowy Jork jest również centrum dla praw człowieka pracować.
New York did better this time, but not by much.
Nowy Jork zrobił lepiej tym razem, ale nie przez dużo.
New York on film is even more of the same.
Nowy Jork o filmie jest nawet więcej z to samo.
New York wanted me to go on the air in an hour.
Nowy Jork chciał bym wszedł na antenę za godzinę.
New York will show you what you're made of, the saying goes.
Nowy Jork pokaże ci z czego jesteś zrobiony, mówienie idzie.
New York has been hit particularly hard by the change.
Nowy Jork został uderzony szczególnie mocno przez zmianę.
New York has lost three of its last four road games.
Nowy Jork przegrał trzy z jego ostatni cztery gry drogowe.
New York police think he was killed by hit men.
Nowy Jork policja myśli, że został zabity przez płatnych zabójców.
New York was not always a nice place to live.
Nowy Jork był nie zawsze miłe miejsce żyć.
New York had been considered a possible site of the meeting.
Nowy Jork był uznawany za możliwe miejsce spotkania.
New York needs a governor who can do its job.
Nowy Jork potrzebuje gubernatora, który może kończyć jego pracę.
New York city would be nothing without the financial institutions.
Nowy Jork miasto byłoby nieistotne bez instytucji finansowych.
New York city was given its first crates in 1867.
Nowy Jork miasto zostało dane jego pierwsze skrzynki w 1867.
New York City is going to the little guy again.
Nowy Jork idzie do niskiego człowieczka jeszcze raz.
New York City already has some experience with the idea.
Nowy Jork już ma jakieś doświadczenie z pomysłem.
New York City officials started such a campaign in 1948.
Nowy Jork urzędnicy zaczęli taką kampanię w 1948.
"New York City water is some of the best in the world."
"Nowy Jork woda jest jakiś z najlepszy na świecie."
New York City will continue to provide service to its poor.
Nowy Jork będzie kontynuować dostarczenie służbie aby jego biedny.
New York City private schools do not have such a policy.
Nowy Jork szkoły prywatne nie mają takiej polityki.
New York City has not kept up with these changes.
Nowy Jork nie nadążył za tymi zmianami.
New York City has not been kind to that area.
Nowy Jork nie był miły dla tego obszaru.
New York City health officials said there was a way to find out.
Nowy Jork urzędnicy zdrowotni powiedzieli, że jest sposób by dowiedzieć się.
New York City was far down on the list, with 2,384.
Nowy Jork był daleko w dół na liście, z 2,384.
New York City is in a war for its future, but does not know how to fight.
Nowy Jork jest w wojnie dla swojej przyszłości, ale nie potrafi walczyć.
New York City in which he lived and had his being.
Nowy Jork, w którym mieszkał i miał jego będąc.
New York City itself was not included in the deal.
Nowy Jork to nie został włączony w umowę.
"New York cities are generally rated lower than the national average," the report said.
"Miasta Nowego Jorku ogólnie są cenione niższy niż średnia krajowa," raport powiedział.
New York City is about to sell a little bit more of itself.
Nowy Jork właśnie ma sprzedać maleńko więcej z tego.
New York City added 34,700 jobs in the same period.
Nowy Jork dodał 34,700 prac za taki sam okres.
New York City should note the success of the program.
Nowy Jork powinien odnotowywać sukces programu.
"New York City is like no place else on earth."
"Nowy Jork jest jak żadne miejsce jeszcze na ziemi."
New York City is home to about 1.3 million adults over the age of 65.
Nowy Jork jest do domu aby około 1.3 milion osób dorosłych ponad wiekiem 65.
New York City students will now be required to study a foreign language.
Nowy Jork studenci teraz będą zobowiązani studiować obcy język.
New York City, with 1.1 million students and 1,200 schools, is the largest school system in the country.
Nowy Jork, z 1.1 milion studentów i 1,200 szkół, jest największym szkolnictwem na wsi.
New York City is not much loved in those parts.
Nowy Jork jest nie dużo kochany w tych częściach.
New York City public school teachers are a key influence on the education of 1.1 million children.
Nowy Jork nauczyciele szkoły prywatnej są kluczowym wpływem na edukację z 1.1 milion dzieci.
NYC life is watched by more than 1.5 million households each week.
NYC życie jest obserwowane przez więcej niż 1.5 milion rodzin każdego tygodnia.
Access to the database is available through the city's Web site, nyc.
Dostęp do bazy danych jest dostępny przez witrynę internetową miasta, nyc.
He was 90 years old and also lived in NYC.
Miał 90 lat a także mieszkać w NYC.
In NYC, the tax would have to be higher than that.
W NYC, podatek musiałby być wyższym niż to.
NYC survived 9/11 and, thanks to you, so did this book.
NYC przeżył 9 / 11 i, dzięki tobie, tak przerobił tę książkę.
This should not happen to any another new school in NYC.
To nie powinno zdarzać się któremukolwiek inna nowa szkoła w NYC.
America is more than just NYC, for better and worse.
Ameryka jest więcej niż właśnie NYC, dla lepszy and gorszy.
They lived in NYC until the end of year 2000.
Mieszkali w NYC do końca roku 2000.
This has served as a model for many NYC schools.
To było wzorem dla wielu NYC szkoły.
NYC, a new multimedia campaign to keep students motivated to attend school.
NYC, nowa multimedialna kampania zatrzymać studentów motywowanych do uczęszczania do szkoły.
He remained in NYC for the rest of his life.
Pozostał w NYC co do reszty ze swojego życia.
I lived just outside of NYC all my life and, believe me, you can easily.
Żyłem właśnie poza NYC całe swoje życie i, wierzyć mi, możesz łatwo.
Memorial services will be held in NYC at a later date.
Nabożeństwa żałobne będą odbywać się w NYC w późniejszym terminie.
She started playing live venues in NYC at the age of 12.
Zaczęła grać żywe miejsca w NYC w wieku 12 lat.
Coal would move north over the new line to the NYC.
Węgiel przeniósłby północ przeszło seria informacyjna do NYC.
She lived in NYC from the mid 80s to 2007.
Mieszkała w NYC z pół 80 s do 2007.
Every writer either lived in NYC or came through there.
Każdy pisarz którykolwiek mieszkał w NYC albo przeszedł tam.
Might have gotten better reviews had they been from NYC.
Móc mieć gotten lepsze przeglądy miały oni być z NYC.
It might be one of my favorite places in NYC, and that's saying something!
To może być jeden z moich miejsc ulubieńca w NYC, i być mówieniem coś!
No way you'll get a comprehensive guide to NYC here.
Żadna droga będziesz mieć wyczerpującego przewodnika po NYC tu.
He joined the NYC and played several seasons for them.
Dołączył do NYC i grał przez kilka sezony dla nich.
The band is currently playing shows in the NYC area.
Zespół obecnie gra widowiska w rejonie NYC.
As it turned out, NYC was not alone in employing this model.
Jak się okazało, NYC nie był sam w zatrudnianiu tego modela.
They met through mutual friends in the NYC theater community.
Spotkali na wskroś wspólnych znajomych w NYC scena społeczność.
The principals, teachers and children of NYC will miss her leadership.
Dyrektorom, nauczycielom i dzieciom NYC będzie brakować jej przywództwa.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
New York, the cost of living is even higher than here.
Nowy Jork, koszty utrzymania są jeszcze wyższe niż tu.
New York really does seem to be living through 1987 all over again.
Nowy Jork naprawdę wydaje się przeżyć 1987 całkowicie jeszcze raz.
New York comes next, and then the rest of the country.
Nowy Jork jest następny w kolejności, a następnie reszta kraju.
New York should move to the head of the line.
Nowy Jork powinien przesuwać się do głowy linii.
New York will be a different place without both of them.
Nowy Jork będzie innym miejscem bez obu z nich.
New York would also be asked to put up money.
Nowy Jork również zostałby poproszony by łożyć pieniądze.
New York did not play a great game last night.
Nowy Jork nie rozegrał świetnej partii wczoraj wieczorem.
New York is likely to have something else to say.
Nowy Jork ma duże szanse mieć coś inne powiedzieć.
New York is not a hard place to get around in.
Nowy Jork nie jest twardym miejscem poruszać się w.
New York was on the other side of the world.
Nowy Jork był po drugiej stronie świata.
New York was still a few hours and another state of mind away.
Nowy Jork był wciąż kilkoma godzinami i innym stanem umysłowym daleko.
New York may provide a way out of the dead end.
Nowy Jork może dostarczać drogę ze ślepej uliczki.
New York needs to hear more of him, soon and often.
Nowy Jork potrzebuje słyszeć więcej z niego, niedługo i często.
"New York is a city where people are always coming and going."
"Nowy Jork jest miastem gdzie ludzie zawsze przychodzą i idą."
New York is also a center for human rights work.
Nowy Jork jest również centrum dla praw człowieka pracować.
New York did better this time, but not by much.
Nowy Jork zrobił lepiej tym razem, ale nie przez dużo.
New York on film is even more of the same.
Nowy Jork o filmie jest nawet więcej z to samo.
New York wanted me to go on the air in an hour.
Nowy Jork chciał bym wszedł na antenę za godzinę.
New York will show you what you're made of, the saying goes.
Nowy Jork pokaże ci z czego jesteś zrobiony, mówienie idzie.
New York has been hit particularly hard by the change.
Nowy Jork został uderzony szczególnie mocno przez zmianę.
New York has lost three of its last four road games.
Nowy Jork przegrał trzy z jego ostatni cztery gry drogowe.
New York police think he was killed by hit men.
Nowy Jork policja myśli, że został zabity przez płatnych zabójców.
New York was not always a nice place to live.
Nowy Jork był nie zawsze miłe miejsce żyć.
New York had been considered a possible site of the meeting.
Nowy Jork był uznawany za możliwe miejsce spotkania.
New York needs a governor who can do its job.
Nowy Jork potrzebuje gubernatora, który może kończyć jego pracę.
New York city would be nothing without the financial institutions.
Nowy Jork miasto byłoby nieistotne bez instytucji finansowych.
New York city was given its first crates in 1867.
Nowy Jork miasto zostało dane jego pierwsze skrzynki w 1867.
New York City is going to the little guy again.
Nowy Jork idzie do niskiego człowieczka jeszcze raz.
New York City already has some experience with the idea.
Nowy Jork już ma jakieś doświadczenie z pomysłem.
New York City officials started such a campaign in 1948.
Nowy Jork urzędnicy zaczęli taką kampanię w 1948.
"New York City water is some of the best in the world."
"Nowy Jork woda jest jakiś z najlepszy na świecie."
New York City will continue to provide service to its poor.
Nowy Jork będzie kontynuować dostarczenie służbie aby jego biedny.
New York City private schools do not have such a policy.
Nowy Jork szkoły prywatne nie mają takiej polityki.
New York City has not kept up with these changes.
Nowy Jork nie nadążył za tymi zmianami.
New York City has not been kind to that area.
Nowy Jork nie był miły dla tego obszaru.
New York City health officials said there was a way to find out.
Nowy Jork urzędnicy zdrowotni powiedzieli, że jest sposób by dowiedzieć się.
New York City was far down on the list, with 2,384.
Nowy Jork był daleko w dół na liście, z 2,384.
New York City is in a war for its future, but does not know how to fight.
Nowy Jork jest w wojnie dla swojej przyszłości, ale nie potrafi walczyć.
New York City in which he lived and had his being.
Nowy Jork, w którym mieszkał i miał jego będąc.
New York City itself was not included in the deal.
Nowy Jork to nie został włączony w umowę.
"New York cities are generally rated lower than the national average," the report said.
"Miasta Nowego Jorku ogólnie są cenione niższy niż średnia krajowa," raport powiedział.
New York City is about to sell a little bit more of itself.
Nowy Jork właśnie ma sprzedać maleńko więcej z tego.
New York City added 34,700 jobs in the same period.
Nowy Jork dodał 34,700 prac za taki sam okres.
New York City should note the success of the program.
Nowy Jork powinien odnotowywać sukces programu.
"New York City is like no place else on earth."
"Nowy Jork jest jak żadne miejsce jeszcze na ziemi."
New York City is home to about 1.3 million adults over the age of 65.
Nowy Jork jest do domu aby około 1.3 milion osób dorosłych ponad wiekiem 65.
New York City students will now be required to study a foreign language.
Nowy Jork studenci teraz będą zobowiązani studiować obcy język.
New York City, with 1.1 million students and 1,200 schools, is the largest school system in the country.
Nowy Jork, z 1.1 milion studentów i 1,200 szkół, jest największym szkolnictwem na wsi.
New York City is not much loved in those parts.
Nowy Jork jest nie dużo kochany w tych częściach.
New York City public school teachers are a key influence on the education of 1.1 million children.
Nowy Jork nauczyciele szkoły prywatnej są kluczowym wpływem na edukację z 1.1 milion dzieci.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Słownik terminów geograficznych
