Nissen hut

Within this space are the remains of a Nissen hut.

W tej przestrzeni są pozostałościami baraku z blachy falistej.

I can see one or two Nissen huts still standing.

Mogę widzieć jednego albo dwa Nissen będące aktualne szopy.

There are still several Nissen huts in this area as of 2009.

Jest wciąż kilka Nissen szopy w tym obszarze począwszy od 2009.

One Nissen hut still stands and is now used as storage.

Jeden barak z blachy falistej jest aktualny i jest używany teraz jako przechowywanie.

Further to this, they also gave it a dismantled Nissen hut.

W nazwiązaniu do tego, również dali temu rozebrany barak z blachy falistej.

The foundations of their Nissen huts can still be seen throughout the wood.

Fundamenty ich Nissen szopy wciąż mogą być zobaczone w lesie.

The ground support station had mainly Nissen huts of various sizes.

Ziemia wsparcie stacja miała głównie Nissen szopy różnych wielkości.

The Nissen hut is used for restoration projects and houses working machinery.

Barak z blachy falistej jest używany dla projektów zwrotu i domów obsługujących mechanizm.

It consisted of Nissen huts, each divided to accommodate 2 families.

To składało się z Nissen szopy, każdy podzielił mieścić 2 rodziny.

Two Nissen huts were joined together to form a makeshift chapel.

Dwa Nissen do szop przyłączono się razem by założyć prowizoryczną kaplicę.

All accommodation was of the temporary type, mostly Nissen huts.

Całe zakwaterowanie było z tymczasowego typu, przeważnie Nissen szopy.

The only Nissen hut now remaining is the College chapel.

Jedyny barak z blachy falistej teraz pozostawanie jest kaplicą college'u.

This done they went on to the Nissen huts to do a more disagreeable task.

To zrobiony poszli dalej do Nissen szopy wykonać bardziej niemiłe zadanie.

It's a remarkable rise for a company which in the early days operated from a nissen hut at the same site.

To jest niezwykły wzrost dla spółki który za wczesne dni obsługiwany z nissen szopa przy takim samym miejscu.

However, there is no standard model of Nissen huts, as the design was never static but changed according to demand.

Jednakże, nie ma żadnego modelu standardowego Nissen szopy, ponieważ projekt nie był nigdy statyczny ale zmieniony zgodnie z żądaniem.

The ruined buildings and nissen huts are still present.

Zniszczone budynki i nissen szopy znajdują się wciąż.

The Nissen hut from which he'd fled was still intact, but all its windows had blown in.

Barak z blachy falistej od którego umknął był wciąż nietknięty, ale wszystkie jego okna zostały wepchnięte do środka.

It was another Nissen hut comfortably furnished as a bar and canteen.

To był inny barak z blachy falistej wygodnie umeblowany jako bar i stołówka.

Yet no matter how quickly they can run up a Nissen hut, we shan't wait for them.

Już jakkolwiek szybko oni mogą wbiegać na barak z blachy falistej, nie poczekamy na nich.

Nissen hut accommodations for about 3,000 personnel were also built south of the airfield.

Miejsca baraku z blachy falistej dla około 3,000 personel również zostały zbudowane na południe od lotniska.

The control tower and the officer's quarters are still intact, together with a few Nissen huts.

Wieża kontroli lotów i ćwierci oficera są wciąż nietknięte, razem z paroma Nissen szopy.

After the war, be bought Nissen huts to provide hot meals to returned servicemen.

Już po wojnie, być kupionym Nissen szopy dostarczyć gorące posiłki do odesłanych wojskowych.

Their men were in the Nissen hut.

Ich ludzie byli w baraku z blachy falistej.

Production of Nissen huts waned between the wars, but was revived in 1939.

Przedstawienie Nissen szopy zmalały w okresie międzywojennym, ale odżył w 1939.

All other ranks lived in Nissen huts built alongside the main drive between the house and the east lodge.

Wszystkie inne stopnie żyły w Nissen szopy zbudowały równolegle głównej jazdy między domem a domkiem letniskowym wschodu.