personal belongings

In the first few weeks she lost most of her personal belongings to the fire.

Za parę pierwsze tygodnie przegrała większą część ze swoich rzeczy osobistych z ogniem.

"The day after the fire they let us back into the building to get whatever personal belongings we could find," she said.

"Na drugi dzień ogień oni pozwalają nam z powrotem do budynku mieć jakiekolwiek rzeczy osobiste mogliśmy znaleźć" powiedziała.

The employees were given five minutes to get their personal belongings and leave the office.

Pracownicy dostali pięć minut mieć ich rzeczy osobiste i wyjść z biura.

I have been asked to go through his personal belongings at the base and return them to you.

Mnie poprosili by przedostać się przez jego rzeczy osobiste przy podstawie i zwrócić ich ci.

Remove all personal belongings from the car when you leave.

Usuwać całe rzeczy osobiste z samochodu gdy wychodzisz.

To go through all her husband's personal belongings sent back from the hospital where he died.

Przedostać się przez rzeczy osobiste całego jej męża odesłane ze szpitala gdzie umarł.

They take away personal belongings, so we have to hide them.

Oni zabierają rzeczy osobiste więc musimy ukryć ich.

As a result, most of the residents left their personal belongings, which are still there today.

W efekcie, większość z mieszkańców zostawiła ich rzeczy osobiste, który są wciąż tam dziś.

Someone had to have been here, taken their personal belongings, trash and all.

Ktoś musiał być tu, wzięty ich rzeczy osobiste, śmiecie wszystko razem.

They also needed to bring a minimum in the way of personal belongings.

Również musieli przynieść minimum drogę rzeczy osobistych.

She did not know where to go to retrieve her husband's personal belongings.

Nie wiedziała gdzie pójść odzyskać rzeczy osobiste jej męża.

He accepted right away and only went home to pick up personal belongings.

Zaakceptował natychmiast a jedynie poszedł do domu podnieść rzeczy osobiste.

They also make certain to clear the table when the party has ended and check to see if any personal belongings have been left.

Oni również dopilnują by sprzątać ze stołu gdy przyjęcie skończyło i sprawdzać zobaczyć jeśli w ogóle rzeczy osobiste zostać.

I mean besides our clothes and what personal belongings we still had.

Mam na myśli oprócz naszego ubrania i co rzeczy osobiste wciąż mieliśmy.

Also, we've got to get all our personal belongings out of this heap.

Co więcej, dostaliśmy wyjąć całe nasze rzeczy osobiste z tej sterty.

Many of her clothes and personal belongings had been stolen.

Wiele z jej ubrania i rzeczy osobistych zostało ukradzione.

The living room obviously had been stripped of personal belongings.

Pokój dzienny oczywiście był pozbawiony rzeczy osobistych.

Then some pushed out of the group and started gathering up personal belongings.

Wtedy jakiś wypychać z grupy i zacząć zbierać rzeczy osobiste.

I went in and pulled his personal belongings before they had a chance to change the locks.

Wszedłem i pociągnąłem za jego rzeczy osobiste zanim mieli okazję zmienić zamki.

Instead, he was told not to report to work the next day, but to pick up his paycheck and personal belongings a few days later.

Za to, był kazać nie do raportu pracować następnego dnia, ale aby podnosić jego wypłatę czekiem i rzeczy osobiste kilka dni później.

They may want you to help to sort out the personal belongings of the dead partner, which is always a painful job.

Oni mogą chcieć byś pomógł rozwiązać rzeczy osobiste zmarłego partnera, który jest zawsze żmudną pracą.

Quite good cooking - You brought your own furniture and personal belongings.

Nieostatnie gotowanie - przyniosłeś twoje własne meble i rzeczy osobiste.

Please make sure that you do not leave any of your personal belongings behind."

Proszę upewnić się, że pan nie zostawia któregokolwiek ze swoich rzeczy osobistych z tyłu. "

Quietly she gathered up her personal belongings and left the office.

Cicho pozbierała swoje rzeczy osobiste i wyszła z biura.

Lily even sees many of her personal belongings are still there.

Lily nawet widzi wielu ze swoich rzeczy osobistych są wciąż tam.