physical science
the physical sciences

There is a point, however, beyond which physical science cannot go.

Jest punkt, jednakże, za który nauki fizyczne nie mogą iść.

Physical science may be taught as well in some schools.

Nauki fizyczne mogą być nauczone też w jakichś szkołach.

The physical sciences seem to have lost what was once a good story line.

Nauki fizyczne wydają się przegrać co był kiedyś dobrą fabułą.

It is home to several of the physical science departments.

To jest do domu do kilku z działów nauk fizycznych.

Five medical students use physical science in an attempt to find out what lies beyond death.

Pięciu studentów medycyny używa nauk fizycznych w próbie by dowiedzieć się co kłamie poza śmiercią.

How could physical science find any traces of a moral fall?

Jak nauki fizyczne mogłyby znaleźć jakiekolwiek cienie moralnego upadku?

The second generation wanted to model itself on the physical sciences.

Druga generacja chciała modelować to na naukach fizycznych.

He did not complete his studies in fine art or the physical sciences.

Nie skończył swoich nauk w sztukach pięknych albo naukach fizycznych.

We decided that 90 percent of the increase in the economy over the last 100 years was due to basic physical science research.

Postanowiliśmy, że 90 procent wzrostu gospodarki przez zeszłych 100 lat przypadał do podstawowych nauk fizycznych badania.

Three years later, the department of physical science was closed because it had too few applicants.

Trzy po latach, wydział nauk fizycznych został zamknięty ponieważ to miało zbyt mało kandydatów.

I realized almost at once that this world was more advanced in physical science and.

Zdałem sobie sprawę prawie od razu, że ten świat jest bardziej zaawansowany w naukach fizycznych i.

He is famous for his international leadership in physical sciences.

On jest słynący z jego międzynarodowego przywództwa w naukach fizycznych.

"The university's division of physical science and the business school plan a joint degree."

"Podział uniwersytetu nauk fizycznych i szkoła handlowa rozplanowują wspólny stopień."

Physical science is the study of the physical world around you.

Nauki fizyczne są nauką świata fizycznego wokół ciebie.

We used to make ice cream in my 9th grade physical science class.

Użyliśmy by robić lód w mojej 9. klasie klasy nauk fizycznych.

You are entering a difficult topic on the "nature" of physical science.

Wchodzisz do trudnego tematu na "natura" z nauk fizycznych.

What had happened that night in the basement of the physical sciences building?

Co zdarzyć się ta noc w piwnicy nauk fizycznych budując?

"But it also points out some continuing areas of concern, such as the physical sciences."

"Ale to również wskazuje jakieś kontynuujące obszary zainteresowania, taki jak nauki fizyczne."

Only by a quirk of physical science did the couple escape death.

Tylko przez przypadek nauk fizycznych zrobił śmierć pary ucieczki.

Here he applied himself to theology and the physical sciences.

Tu przykładał się do teologii i nauk fizycznych.

Among all the physical science and engineering departments, there was only one female full professor who is black.

Wśród całych nauk fizycznych i wydziałów inżynieryjnych, był jedyny żeński profesor zwyczajny, który jest czarnoskóry.

The physical science most intimately concerned with language was chemistry.

Nauki fizyczne najlepiej dotyczyć z językiem był chemią.

How could physical science prove that man is not depraved?

Jak nauki fizyczne mogłyby udowodnić, że człowiek nie jest zdeprawowany?

Astronomy was the first physical science in which America became preeminent.

Astronomia była pierwszymi naukami fizycznymi, w których Ameryka stała się preeminent.

Still, she found the physical sciences exciting in a mysterious way.

Jeszcze, uważała nauki fizyczne za fascynujące w tajemniczy sposób.

The physical sciences seem to have lost what was once a good story line.

Nauki fizyczne wydają się przegrać co był kiedyś dobrą fabułą.

The second generation wanted to model itself on the physical sciences.

Druga generacja chciała modelować to na naukach fizycznych.

He did not complete his studies in fine art or the physical sciences.

Nie skończył swoich nauk w sztukach pięknych albo naukach fizycznych.

What had happened that night in the basement of the physical sciences building?

Co zdarzyć się ta noc w piwnicy nauk fizycznych budując?

"But it also points out some continuing areas of concern, such as the physical sciences."

"Ale to również wskazuje jakieś kontynuujące obszary zainteresowania, taki jak nauki fizyczne."

Here he applied himself to theology and the physical sciences.

Tu przykładał się do teologii i nauk fizycznych.

Still, she found the physical sciences exciting in a mysterious way.

Jeszcze, uważała nauki fizyczne za fascynujące w tajemniczy sposób.

He showed a knack for the physical sciences at a young age.

Pokazał wprawę dla nauk fizycznych przy młodym wieku.

Matter, in the physical sciences, anything that occupies space and has mass.

Sprawa, w naukach fizycznych, nic, co zajmuje przestrzeń i ma masę.

"Do you think he's branching out now from the physical sciences?"

"Myślisz, że on rozszerza działalność teraz z nauk fizycznych?"

This award is for early career scientists under 35 years old working in the physical sciences.

Ta nagroda jest dla wczesnych naukowców zawodowych poniżej 35 lat starym pracowaniu w naukach fizycznych.

The largest fields of study are engineering, the physical sciences and computer science.

Największe przedmioty kierunkowe są inżynierią, naukami fizycznymi i informatyką.

You're far ahead of us in the physical sciences.

Jesteś daleko przed nas w naukach fizycznych.

Bell was not likely to be without an answer regarding ultimate questions in the physical sciences.

Bell nie miał duże szanse być bez odpowiedzi w związku z podstawowymi pytaniami w naukach fizycznych.

These students also exhibit a growing understanding of principles from the physical sciences.

Ci studenci również wystawiają rosnącą świadomość zasady z nauk fizycznych.

It was now, by its nature, an international enquiry, like the physical sciences.

To było teraz, przez jego naturę, międzynarodowe dochodzenie, jak nauki fizyczne.

Once the physical sciences had been Man's greatest interest.

Raz nauki fizyczne były najbardziej wielkim interesem człowieka.

It is viewed as an important part of the scientific method, especially in the physical sciences.

To jest postrzegane jako ważną część metody naukowej, szczególnie w naukach fizycznych.

Couples are very important in mechanical engineering and the physical sciences.

Pary są bardzo ważne w budowie maszyn i naukach fizycznych.

"I've an idea we've got to the breakaway stage in the physical sciences."

"Mam pomysł, że doszliśmy do oderwania się etap nauk fizycznych."

In the physical sciences, mass and weight are different.

W naukach fizycznych, masie i wadze różnią się.

All of these are borrowed from the physical sciences.

Wszystko z te są pożyczone od nauk fizycznych.

The authors' approach works better for the physical sciences.

Autorzy 'nadejście skutkuje lepiej dla nauk fizycznych.

Your requirement of "without exception" is always an impossible one to meet in the physical sciences.

Twój wymóg z "bez wyjątku" jest zawsze niemożliwym spotkać w naukach fizycznych.

The physical sciences were a bore, he says: "How the sun works?

Nauki fizyczne były nudziarą, on mówi: "jak słońce pracuje?