Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He states that it occurs throughout the animal and plant kingdoms, as well as throughout the universe.
On stwierdza, że to następuje w zwierzęciu i królestwach roślin, jak również we wszechświecie.
Genera called Ramonda exist in both animal and plant kingdoms:
Rodzaje nazwane Ramonda istnieją w zarówno zwierzęciu jak i królestwach roślin:
Rhabdoviruses infect a broad range of hosts throughout the animal and plant kingdoms.
Rhabdoviruses zakażać szeroki zakres gospodarzy w zwierzęciu i królestwach roślin.
A variety of oxygen-transport and -binding proteins exist in organisms throughout the animal and plant kingdoms.
Różnorodność tlenowy-transport i - białka oprawy istnieją w organizmach w zwierzęciu i królestwach roślin.
A monograph, The Plant Kingdoms Of Charles Jones, was published in 1998.
Monografia, królestwa roślin Charlesa Jones, został wydany w 1998.
The Euphorbia family is in the group Malpighiales, one of the largest groups in the plant kingdoms.
Wilczomlecz rodzina jest w Malpighiales grupowym, jedna z największych grup w królestwach roślin.
(Anisotropic means not the same in all directions, and a phylum is one of the major divisions of the animal and plant kingdoms.)
(Anizotropowy sposób nie to samo na wszystkie strony, i typ jest jednym z głównych podziałów zwierzęcia i królestw roślin.)
They are widely distributed throughout the animal and plant kingdoms and are found in many subcellular organelles, in cytoplasm, and as membrane components.
Oni są powszechnie rozdany w zwierzęciu i królestwach roślin i zostaną znalezione w wielu subcellular organelle, w cytoplazmie, i jako składniki błony.
Charles Pellegrino comments that they seem more akin to "levels of tissue organization found in sponges or mosses and other members of the animal or plant kingdoms."
Charles Pellegrino zauważa, że oni wyglądają na bardziej spokrewnionych aby "poziomy organizacji tkanki znalazły w gąbkach albo mchach i pozostałych członkach zwierzęcia albo królestwa roślin."
Now it appears the cause may be "phantom" algae, odd green predators that blur the line between the animal and plant kingdoms, living in what researchers call a biological twilight zone.
Skoro okazuje się, że powód może być "zjawą" algi, dziwne zielone drapieżniki, które rozmazują linię między zwierzęciem a królestwami roślin, życie w co pracownicy naukowi dzwonią do biologicznej strefy cienia.
It is by far the smallest and yet the most diverse of the plant kingdoms - there are more species on the tiny Cape Peninsula than in all the British Isles.
To jest zdecydowanie najmniejsze a jednak najbardziej wieloraki z królestw roślin - jest więcej gatunku na maleńkiej Prowincji Przylądkowa Półwysep niż w całe Wyspy Brytyjskie.
Now a growing band of scientists working in a young field called chemical ecology is focusing on the extraordinary diversity of chemical languages found in the animal and plant kingdoms.
Teraz rosnąca grupa naukowców pracujących w młodym polu nazwanym chemiczną ekologię skupia na nadzwyczajnej rozmaitości chemicznych języków znalezionych w zwierzęciu i królestwach roślin.
Translationally controlled tumor protein (TCTP) is a highly conserved protein found in eukaryotes, across animal and plant kingdoms and even in yeast.
Translationally zwalczył guz białko (TCTP) białko bardzo chronione zostanie znalezione eukaryotes, przez zwierzę i królestwa roślin i nawet w drożdżach.
College-level biology as a broad survey of the animal and plant kingdoms, for example, has been relegated to a brief introduction to specialties such as biochemistry, cell biology and genetics.
Biologia na poziomie college jako szerokie badanie zwierzęcia i królestw roślin, na przykład, ma być zdegradować do krótkiego wprowadzenia do specjalności takich jak biochemia, komórka biologia i genetyka.
Initially discovered in the cells that make up the retina of the eye, CNG channels have been found in many different cell types across both the animal and the plant kingdoms.
Początkowo znaleźć w celach, które składają się na siatkówkę oka, kanały CNG zostały znalezione w wielu innych typach komórki przez zarówno zwierzę jak i królestwa roślin.
First, he classified all waste matter into two kingdoms - biodegradable (readily decomposed by natural organisms) and nonbiodegradable - much as biologists put living matter in the animal and plant kingdoms.
Najpierw, sklasyfikował całe końcowe produkty przemiany materii do dwóch królestw - ulegający biodegradacji (chętnie spowodować rozkład przez naturalne organizmy) i nonbiodegradable - mimo że biolodzy umieszczają żyjącą sprawę w zwierzęciu i królestwach roślin.
"Plant Kingdoms: The Photographs of Charles Jones" (Smithmark Publishers), which includes reproductions of many more of Jones's transcendent images, accompanied the exhibition at the de Young.
"Królestwa roślin: Zdjęcia Charles Jones" (Smithmark Publishers), który obejmuje wielu odtwarzanie więcej z transcendentnych obrazów Jonesa, towarzyszyć wystawie przy de Młody.
Versuch einer systematischen vollständigen Terminologie für das Thierreich und Pflanzenreich (2006) - Attempt to systematically complete terminology for the animal and plant kingdoms.
Versuch einer systematischen vollständigen Terminologie für das Thierreich und Pflanzenreich (2006) - Próba aby systematycznie kompletna terminologia dla zwierzęcia i królestw roślin.
In a book published to accompany the de Young show, "Plant Kingdoms: The Photographs of Charles Jones" (Smithmark, $24.98), she writes, "Any cook with a passion for pure and fresh ingredients must be grateful that these photographs have been rescued from obscurity."
W książce wydany towarzyszyć de Młode widowisko, "królestwa roślin: Zdjęcia Charles Jones" (Smithmark, 24.98), ona pisze "jakikolwiek kucharz z zamiłowaniem do czystych i świeżych składników musi dziękować Bogu, że te zdjęcia zostały ocalone od niejasności."
The idea of translating Linnaean taxonomy into a sort of dendrogram of the Animal and Plant Kingdoms was formulated toward the end of the 18th century, well before Charles Darwin's book On the Origin of Species was published.
Pomysł tłumaczenia Linnaean taksonomia do gatunku z dendrogram ze Zwierzęcia i królestw roślin został sformułowany w kierunku końca XVIII wieku, dobrze przed Charlesem książka Darwina na temat Pochodzenia Gatunku została wydana.
The natural history museum includes an interactive model of Hadrian's Wall, new displays showing diversity of the animal and plant kingdoms, objects from the Ancient Greeks and mummies from Ancient Egypt, a planetarium and a life-size T-Rex dinosaur skeleton.
Historia naturalna muzeum obejmuje interaktywną makietę muru Hadriana, nowych pokazów wystawiających rozmaitość zwierzęcia i królestw roślin, przedmiotów z grek klasycznych i mumii z Ancient Egypt, planetarium i naturalnych rozmiarów t-Rex dinozaur szkielet.
At the very least, though, one could guess from Darwin's suffering the toll it took to spend more than 20 years scrutinizing specimens of bone, feather and leaf, meticulously chronicling habitats and behaviors and creating a theory that tried to explain the entire development of the animal and plant kingdoms.
Przynajmniej, jednak, jeden mógł zgadnąć z cierpienia Darwina opłata zabrało wydanie więcej niż 20 lat analizujących próbki kości, pióro i liść, drobiazgowo prowadząc kronikę siedlisk i zachowań i stwarzając teorii, która spróbowała wyjaśnić cały rozwój zwierzęcia i królestw roślin.