Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
So going back to the first question about the range in terms of prevalence rate.
Tak wracając do pierwszego pytania o zakres pod względem stawki przewagi.
When, in 1994, these and others questions were included, the prevalence rate rose to 7.4 percent.
Kiedy, w 1994, te i in. pytania były obejmowane, stawka przewagi wzrosła aby 7.4 procent.
Women in the age group 25-29 are the worst affected with prevalence rates of up to 40 percent.
Kobiety w przedziale wiekowym 25-29 są najgorsze wpłynąć ze stawkami przewagi z do 40 procent.
"Now it appears the prevalence rate is probably on the order of 1 in 200 children.
"Teraz okazuje się, że stawka przewagi jest prawdopodobnie na porządku z 1 w 200 dzieciach.
This comes after two decades of increases in the overall prevalence rate.
To przychodzi po dwóch dekada wzrostów całkowitego wskaźnika przewagi.
Prevalence rates between the two disorders do not demonstrate a strong relationship.
Stawki przewagi między dwoma nieładami nie prezentują silnych stosunków.
It has the highest prevalence rate of any municipality in the state.
To ma najwyższy wskaźnik przewagi jakiegokolwiek miasta w tym Państwie.
The prevalence rate for women is nearly twice that for men.
Stawka przewagi dla kobiet jest niemal dwa razy że dla mężczyzn.
The age range of the study population will enormously influence the final estimated prevalence rate.
Przedział wiekowy populacji naukowej ogromnie wpłynie na ostatnią oszacowaną stawkę przewagi.
Prevalence rates for children with and without developmental disabilities are unknown.
Stawki przewagi dla dzieci z i na zewnątrz rozwojowe niepełnosprawności są nieznane.
Women had generally higher prevalence rates than men, but the magnitude of the difference varied.
Kobiety miały ogólnie stawki większej przewagi niż mężczyźni, ale rozmiar różnicy różnił się.
Pathological gambling has been known to a higher prevalence rate, 2:1, in men to women.
Patologiczny hazard był znany do stawki większej przewagi, 2:1, w mężczyznach do kobiet.
The most affected group was black women, with a prevalence rate of 48%.
Najbardziej dotknięta grupa była Murzynkami, ze stawką przewagi 48%.
"But the review of our data shows that the prevalence rate for these populations is high.
"Ale recenzja naszych danych pokazuje, że stawka przewagi za te populacje jest wysoka.
American Indians aren't the only ethnic group in the state with high prevalence rates.
Indianie nie są jedyną grupą etniczną w tym Państwie z wysokimi wskaźnikami przewagi.
Other factors concerned with study design will influence the degree to which prevalence rates may be compared across studies.
Inne czynniki dotyczyć z projektem naukowym wpłyną na stopień, do którego stawki przewagi mogą być porównane przez nauki.
The high familial prevalence rate is most notable in male individuals.
Wysoki familijny wskaźnik przewagi jest najwybitniejszy w osobach płcich męskiej.
Limited epidemiological studies have suggested prevalence rates of between 56 and 326 people per 100,000.
Ograniczone epidemiologiczne badania zasugerowały stawki przewagi z pośrodku 56 i 326 ludzi na 100,000.
It is about the same prevalence rate as juvenile diabetes."
To jest prawie taka sama stawka przewagi jako cukrzyca młodzieńcza. "
They found a one-year prevalence rate of 1.7 percent.
Oni fundują roczną stawkę przewagi z 1.7 procent.
That's the highest prevalence rate of any ethnic group.
Być najwyższym wskaźnikiem przewagi jakiejkolwiek grupy etnicznej.
Prevalence rates relate to a specific point in time.
Stawki przewagi dotyczą określonej chwili.
Longer term analysis still showed a reduction in the prevalence rates, but it was not as impressive.
Dłużej analiza terminu wciąż pokazała obniżenie we wskaźnikach przewagi ale to nie było jak imponujące.
The prevalence rates are 12.7 and 3.8 percent, respectively.
Stawki przewagi są 12.7 i 3.8 procent, odpowiednio.
Without some idea of the denominator it is impossible to calculate a prevalence rate.
Bez jakiegoś pomysłu mianownika nie można szacować wskaźnik przewagi.