renege , także: renegue

But the job did not feel right, and he reneged within days.

Ale praca nie poczuła się dobra, i nie dotrzymał w ciągu kilku dni.

Of course, he reneged on that part once we got there.

Oczywiście, nie dotrzymał tej części jak tylko dostaliśmy tam.

He made it look as though you were trying to renege.

Sprawił, że to wygląda jakby próbowałeś nie dotrzymać.

Then the government reneged on its promise to provide the services.

W takim razie rząd nie dotrzymał swojej obietnicy dostarczenia służbom.

If they renege on even one, we can challenge it.

Jeśli oni nie dotrzymują na nawet jeden, możemy podawać w wątpliwość to.

If one or the other reneged, all bets would be off.

Gdyby jeden albo drugi nie dotrzymał, wszystkie zakłady byłyby odwołane.

And he knew what happened to those who reneged on their contracts.

I wiedział co zdarzyło się tym, które nie dotrzymały ich umów.

Would you care to tell us which contracts are being reneged on?

Zechciałbyś powiedzieć nam które umowy nie są dotrzymywać?

The movie was never made, and Murphy reneged on the deal.

Film nigdy nie został zrobiony, i Murphy nie dotrzymał umowy.

Any more debts you think the State should renege on?

Jeszcze jakieś długi myślisz, że państwo nie powinno dotrzymywać na?

"We have an agreement with the city, and we're not going to renege on that."

"Mamy umowę z miastem, i nie zamierzamy nie dotrzymać tego."

He didn't want to renege on the deal with us.

Nie chciał nie dotrzymać umowy z nami.

This meant Washington had already reneged on a key promise, he said.

To oznaczało, że Waszyngton już nie dotrzymał kluczowej obietnicy, powiedział.

The government reneged on a major steel contract only last month.

Rząd nie dotrzymał głównej umowy stalowej tylko w zeszłym miesiącu.

We had a contest to see which of us should have the set, and I won, only he reneged.

Urządziliśmy konkurs zobaczyć który z nas powinien mieć zbiór, i wygrałem tyle że nie dotrzymał.

However, these promises were reneged on by the British government.

Jednakże, te obietnice nie zostały dotrzymane przez rząd brytyjski.

It does not matter if the player reneges on purpose.

To nie jest ważne czy gracz nie dotrzymuje celowo.

He agreed to this but reneged on his promise to do so.

Zgodził się na to ale nie dotrzymał jego obietnicy robienia tak.

She had reneged on an agreement to resign last month.

Nie dotrzymała zgody na rezygnowanie w zeszłym miesiącu.

But he also said that last December and eventually reneged on his words.

Ale również powiedział to w grudniu zeszłego roku i ostatecznie nie dotrzymać jego słów.

But reneging on state funds already approved for education is not the way to go.

Ale nie dotrzymywanie funduszów państwowych już zatwierdziło dla edukacji nie jest sposobem by pójść.

He reneged on his promise, so she ran away, leaving five children behind.

Nie dotrzymał swojej obietnicy więc uciekła, porzucać piątkę dzieci.

Reneging on the terms of the agreement was not only done by the natives.

Nie dotrzymywanie warunków zgody zostało skończone nie tylko przez tubylców.

Well, we had a few surprises for them if they tried to renege on the agreement.

Tak więc, mieliśmy kilka niespodzianek dla nich gdyby spróbowali nie dotrzymać zgody.

"I said he'd use your death to renege on giving me the prize."

"Powiedziałem, że użyje twojej śmierci by nie dotrzymać przyznawania mi nagrody."