Registrar of Companies

What happens once the Registrar of Companies makes a decision?

Co zdarza się raz kierownik urzędu rejestrowego spółek podejmuje decyzję?

The Registrar of Companies should still be a party to such applications.

Kierownik urzędu rejestrowego spółek wciąż powinien brać udział w takich stosowanie.

You should serve the claim form and supporting evidence on the appropriate registrar of companies, as follows.

Powinieneś obsługiwać formularz zgłoszenia roszczenia ubezpieczeniowego i dowody potwierdzające na odpowiedniego urzędnika stanu cywilnego spółek, jak następuje.

India has one registrar of companies for each of the below regions.

Indie mają jednego urzędnika stanu cywilnego spółek dla każdego z pod regionami.

It is an important document which needs to be filed with the Registrar of Companies.

To jest ważny dokument, który musi zostać złożonym z kierownikiem urzędu rejestrowego spółek.

The liquidator must send the following information to the Registrar of Companies.

Likwidator musi przesyłać następującą informację do kierownika urzędu rejestrowego spółek.

A document is not delivered until the Registrar of Companies receives it.

Dokument nie jest doręczony do czasu gdy kierownik urzędu rejestrowego spółek nie otrzymuje to.

Will I need to add the Registrar of Companies to the application?

Będę musieć dodać kierownika urzędu rejestrowego spółek do podania?

Any decisions taken at creditors' meetings must be reported to the Registrar of Companies.

Jakiekolwiek decyzje wzięte u wierzycieli 'o spotkaniach muszą informować kierownika urzędu rejestrowego spółek.

You must notify the Registrar of Companies within seven days of the change being made.

Musisz powiadamiać kierownika urzędu rejestrowego spółek w ciągu siedmiu dni o robionej zmianie.

You must serve the petition to restore on the registrar of companies in Scotland and any other bodies directed by the court.

Musisz obsługiwać petycję przywrócić na urzędnika stanu cywilnego spółek w Szkocji i jakichkolwiek innych ciałach kierowanych przez sąd.

However, they must be sent to members before they are due to be filed with the registrar of companies.

Jednakże, oni muszą być wysłani członkom zanim oni będą mieć zostać złożonym z urzędnikiem stanu cywilnego spółek.

The application must be made directly to the Registrar of Companies by a former director or member of the company.

Podanie musi zostać złożone bezpośrednio do kierownika urzędu rejestrowego spółek przez byłego dyrektora albo członka spółki.

The Registrar of Companies cannot insert a missing signature.

Kierownik urzędu rejestrowego spółek nie może wstawiać brakującego podpisu.

For more information, see the page in this guide on other powers of the Registrar of Companies.

Celem uzyskania dodatkowych informacji, patrz strona w tym przewodniku na innych mocach kierownika urzędu rejestrowego spółek.

Under new rules, they must now be sent to members by the time they are filed with the Registrar of Companies.

Na mocy nowych zasad, oni teraz muszą być wysłani członkom do czasu gdy oni zostaną złożeni z kierownikiem urzędu rejestrowego spółek.

There is a fee for registering companies with the Registrar of Companies.

Jest opłata za rejestrowanie spółek z kierownikiem urzędu rejestrowego spółek.

The Registrar of Companies may ask the person authorised to correct it to give the appropriate instructions.

Kierownik urzędu rejestrowego spółek może prosić osobę upoważnioną by poprawić to by dać odpowiednie instrukcje.

The company, which recorded $1.11 billion in annual sales last year, has filed a final prospectus with the registrar of companies.

Spółka, która odnotowała 1.11 miliard w rocznych sprzedażach w zeszłym roku, złożył ostatnią broszurę z urzędnikiem stanu cywilnego spółek.

The company comes into existence only when the Registrar of Companies issues a certificate of incorporation.

Spółka powstaje tylko kiedy kierownik urzędu rejestrowego spółek kwestie świadectwo rejestracji.

How do I send information to the Registrar of Companies for Scotland?

Jak przesyłam informację do kierownika urzędu rejestrowego spółek dla Szkocji?

The following documents, together with the registration fee are sent to the Registrar of Companies:

Następujące dokumenty, razem z wpisowym są wysłane kierownikowi urzędu rejestrowego spółek:

The Commissioners' powers, unlike the Registrar of Companies', come into being only after registration.

Komisarze 'moce, w przeciwieństwie do kierownika urzędu rejestrowego spółek', powstawać dopiero po rejestracji.

The Registrar of Companies is the primary regulator for company- related matters in India.

Kierownikowi urzędu rejestrowego spółek opowiadają podstawowy regulator dla spółka- sprawy w Indiach.

When should I contact the Registrar of Companies?

Kiedy powinienem kontaktować się z kierownikiem urzędu rejestrowego spółek?