rhapsody

It, along with the rest of the first fifteen rhapsodies, were published in 1853.

To, wraz z resztą pierwszych piętnastu rapsodii, zostały wydane w 1853.

He spent much of his time composing rhapsodies on the capital cities.

Spędził znaczną część ze swojego czasu przy pisaniu rapsodii na stolicach.

But he refused to go into rhapsodies himself, and that was another grievance.

Ale odmówił rozpływania się siebie, i to był inny żal.

Her diary's full of rhapsodies about married life, about you.

Jej dziennika pełny rapsodii o pożyciu małżeńskim, o tobie.

The words of one of these rhapsodies I have easily remembered.

Jednej z tych rapsodii słowa łatwo zapamiętałem.

He'd left his body only in the yearning rhapsodies of his sleep.

Opuścił swój organizm tylko w tęsknych rapsodiach swojego snu.

The piece is one of the more popular Hungarian Rhapsodies.

Kawałek jest jednym z popularniejszych węgierskich Rapsodii.

The two rhapsodies, and particularly the first, have long held a permanent place in the repertory of every major orchestra.

Dwie rapsodie, i szczególnie pierwszy, długo zająć stałe miejsce w repertuarze każdej ważnej orkiestry.

One of her recital specialties was a piece entitled Rhapsodies.

Jedna z jej recitalowych specjalności była kawałkiem zatytułowane Rapsodie.

Endless rhapsodies had been devoted to the Soul and the Good.

Nieskończenie długie rapsodie zostały poświęcone Duszy i Dobry.

The first of these rhapsodies, Midsommarvaka is his best known piece.

Pierwszy z tych rapsodii, Midsommarvaka jest swoim najlepszym znanym kawałkiem.

We've made friends in every small town and major metropolis around", rhapsodies Nguyen.

Zaprzyjaźniliśmy się w każdej małej miejscowości i ważnej metropolii wokół "rapsodie Nguyen.

Sax read this in one of the feral rhapsodies, and went outdoors for a walk.

Saksofon przeczytał to w jednym ze zdziczałych rapsodii, i wyszedł na dwór dla spaceru.

If anything, the two rhapsodies are even finer.

Raczej, dwie rapsodie są jeszcze świetniejsze.

Being one of the later Hungarian Rhapsodies, it was composed and published in 1882.

Będąc jednym z później węgierskie Rapsodie, to zostało napisane i wydało w 1882.

The three rhapsodies together were originally intended to form a sort of folk-song symphony.

Trzy rapsodie razem były początkowo mieć zamiar kształtować rodzaj ludowy-piosenka symfonia.

He is perhaps best known for his 5 symphonies and 3 Swedish Rhapsodies.

On wiadomo może najlepiej dla jego 5 symfonii i 3 szwedzkie Rapsodie.

But after a while on deck, he was enthralled by the rhapsodies of distance, and his fear dwindled.

Ale po chwili na pokładzie, był zauroczony rapsodiami odległości, i strach przed nim osłabnął.

Following the structure of Homer's Odyssey, it is divided into 24 rhapsodies.

Jadąc strukturą Odysei Homera, to jest podzielone na 24 rapsodie.

But Church's thundering scenic rhapsodies were not to de Forest's liking.

Ale dzikie malownicze rapsodie Kościoła były nie aby de upodobanie Lasu.

In 1928, his collection of "Five Piano Rhapsodies" was published.

W 1928, jego kolekcja "pięciu Rapsodii fortepianowych" zostać wydać.

"What is the purpose of these rhapsodies, Countess?"

"Co jest celem tych rapsodii, hrabina?"

She played rhapsodies and paeans, and solos by the great masters.

Zagrała rapsodie i peany, i sola przez arcymistrzów.

Overall, Magomayev was the author of 15 musical compositions, mostly rhapsodies.

W sumie, Magomayev był autorem 15 muzycznych kompozycji, przeważnie rapsodie.