Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"Rogi" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "Rogi" po polsku
róg
rzeczownik
corner
,
****
kąt
,
styk
,
róg
[policzalny]
The corner of the two streets is the place where we will meet.
(Styk tych dwóch ulic jest miejscem, w którym się spotkamy.)
My bed is in the corner of my room.
(Moje łóżko jest w rogu mojego pokoju.)
zakręt
,
róg
(np. ulicy)
[policzalny]
The shop is on the corner.
(Sklep jest na rogu.)
I think the lady standing on the corner is a prostitute.
(Myślę, że pani stojąca na rogu jest prostytutką.)
róg
,
narożnik
(np. pokoju)
[policzalny]
Do you see that box in the corner?
(Czy widzisz to pudełko w rogu?)
Put the lamp in the corner of my bedroom.
(Postaw lampę w rogu mojej sypialni.)
rzut rożny
,
róg
[policzalny]
The ball fell out of bounds next to the corner.
(Piłka wypadła poza boisko w okolicy rogu.)
They won the match thanks to that corner.
(Oni wygrali mecz dzięki tamtemu rzutowi rożnemu.)
Słownik terminów sportowych
horn
,
**
róg
[policzalny]
Cattle, sheep and goats have a pair of horns.
(Bydło, owce, i kozy mają parę rogów.)
She drew a ram with curled horns.
(Ona narysowała barana z zakręconymi rogami.)
róg
(instrument muzyczny)
[policzalny]
Matthew plays the horn.
(Matthew gra na rogu.)
He blew the horn loudly.
(On głośno zadął w róg.)
Słownik terminów muzycznych
gore
***
klin
,
róg
French horn
,
,
także:
horn
,
język mówiony
**
waltornia
,
róg
She's been playing the French horn since she was a child.
(Ona gra na rogu od kiedy była dzieckiem.)
Słownik terminów muzycznych
cornu
róg
,
wypustka kostna przypominająca róg
poroże
rzeczownik
antlers
Słownik terminów zoologicznych
antler
He used a deer antler as a coat hanger.
(On korzystał z poroża jako wieszaka na płaszcz.)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "Rogi"
czasownik
wziąć na rogi
=
gore
przyprawić rogi
,
przyprawiać rogi
=
cuckold
,
także:
cuck
usuwać rogi
=
dehorn
zaginać rogi kartek
=
dog's-ear
rzeczownik
rożek
=
cone
+2 znaczenia
rogal
=
croissant
,
crescent roll
+1 znaczenie
rogówka
=
cornea
+1 znaczenie
zwierzę, któremu usunięto rogi lub poroża
=
pollard
narożnik
=
corner settee
+3 znaczenia
zagięte rogi
=
dog's ears
rogacz
=
cuckold
,
także:
cuck
+1 znaczenie
rogatywka
=
four-cornered cap
przymiotnik
rogaty
=
horned
+2 znaczenia
zrogowaciały
=
horny
+4 znaczenia
narożny
=
corner
rogowy
=
keratose
+3 znaczenia
phrasal verb
zaokrąglić
(np. rogi, kąt, liczbę)
=
round off
wywijać się
(np. rogi kartki)
=
curl up
idiom
złapać byka za rogi
,
chwytać byka za rogi
=
take the bull by the horns
,
grasp the nettle
Zobacz także:
brać byka za rogi
,
chwytać byka za rogi
•
ośle uszy
•
osoba, która ma przyprawiane rogi
•
szosowa kierownica rowerowa
•
mający odcięte rogi lub będący naturalnie bez rogów
•
róg z kości słoniowej
•
przyprawić
komuś
rogi
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej