Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
ST elevation MI (STEMI)
Wysokość ST mi (STEMI)
In 1979, he established Stephen Tong Evangelistic Ministries International (STEMI).
W 1979, założył Stephen Tong Ewangelistyczne Ministerstwa Międzynarodowy (STEMI).
Percutaneous coronary intervention (PCI) or fibrinolysis are recommended in those with an STEMI.
Przezskórna interwencja wieńcowa (PCI) albo fibrinolysis są polecone w ci ze STEMI.
Door-to-balloon is a time measurement in emergency cardiac care (ECC), specifically in the treatment of ST segment elevation myocardial infarction (or STEMI).
Door-to-balloon pomiar czasu w nagłym wypadku jest sercową opieką (ECC), wyraźnie w obchodzeniu się z wzniesieniem ST segmentu zawał serca (albo STEMI).
ST segment elevation myocardial infarction (STEMI) or "Q-wave MI": This heart attack, or MI, is caused by a prolonged period of blocked blood supply.
Wysokość ST segmentu zawał serca (STEMI) albo "Q-wave MI": ten atak serca, albo mi, jest spowodowany przed przedłużającym się okresem powstrzymanego ukrwienia.
This may include a "cardiac alert" or "STEMI alert" that calls in off duty personnel in areas where the cardiac cath lab is not staffed 24 hours a day.
To może obejmować "sercowy wpis" albo "STEMI stan pogotowia" to wstępuje z służbowego personelu w obszarach gdzie sercowy cath w laboratorium nie zatrudniają pracowników 24 godziny na dobę.
GWUH is one of only three hospitals in Washington DC that has been designated for the EMS transport of patients with a STEMI.
GWUH jest jednym z tylko trzy szpitale w Waszyngtonie DC, który był przeznaczyły do przewozu EMS pacjentów ze STEMI.
If a STEMI is recognized the paramedic may be able to contact the local PCI hospital and alert the emergency room physician, and staff of the suspected AMI.
Jeśli STEMI jest rozpoznany sanitariusz może móc kontaktować się z miejscowym szpitalem PCI i powiadomić lekarza oddziału pomocy doraźnej, i personel podejrzewanego AMI.
MRP-14 expression increases before ST-segment-elevation myocardial infarction, (STEMI), and increasing plasma concentrations of MRP-8/14 among healthy individuals predict the risk of future cardiovascular events.
MRP-14 wyrażenie wzrasta wcześniej ST-segment-elevation zawał serca, (STEMI), i zwiększając stężenia MRP-8 osocza / 14 wśród zdrowych osób przewidywać ryzyko przyszłych sercowo-naczyniowych wydarzeń.
An excellent example of this was the groundbreaking research work on the management of S-T segment elevation myocardial infarctions (STEMI), undertaken in cooperation with the Ottawa Paramedic Service.
Tego doskonały przykład był groundbreaking prace badawcze na zarządzaniu S-T wysokość segmentu zawały serca (STEMI), podjęty we współpracy z Ottawą Sanitariusz Usługa.
At least 10% of patients with STEMI don't develop myocardial necrosis (as evidenced by a rise in cardiac markers) and subsequent Q waves on EKG after reperfusion therapy.
Co najmniej 10% pacjentów ze STEMI nie nabawiać się martwicy dotyczącej mięśnia sercowego (jak świadczony przez wzrost sercowych markerów) i późniejszy q fale na EKG potem reperfusion terapia.
Percutaneous Coronary Intervention (PCI), including patients with ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) undergoing primary PCI.
Przezskórna interwencja wieńcowa (PCI), w tym pacjentów z ST-segment wysokość zawał serca (STEMI) przechodząc główne PCI.
ST2 is a strong predictor of cardiovascular death and risk of developing new heart failure in ST Elevation Myocardial Infarction (STEMI) & NSTE-ACS patients.
ST2 jest mocną podstawą prognozy sercowo-naczyniowej śmierci i ryzyka rozwijania nowej niewydolności serca w Podniesieniu ST zawał serca (STEMI) & NSTE-ACS pacjenci.
For walk-in STEMI patients at non-PCI hospitals, EMS calls to transfer the patient to a PCI hospital should be handled with the same urgency as a 9-1-1 call.
Dla przypadkowego klienta STEMI pacjenci przy non-PCI szpitale, EMS wzywa do dokonania transferu pacjenta do szpitala PCI powinien być załatwiony z taką samą pilną potrzebą jako 9-1-1 rozmowa telefoniczna.
Most cases of myocardial infarction with ST elevation on ECG (STEMI) are treated with reperfusion therapy, such as percutaneous coronary intervention (PCI) or thrombolysis.
Większość przypadków zawału serca z wysokością ST na EKG (STEMI) są potraktowane reperfusion terapia, taki jak przezskórna interwencja wieńcowa (PCI) albo rozpuszczenie skrzepliny.
This program allows patients experiencing ST elevation MI (STEMI) to many times bypass the ED and go directly to the cardiac catheterization lab thus significantly reducing the time to open the vessel.
Ten program pozwala pacjentom doświadczającym wysokości ST mi (STEMI) aby wiele razy omijać Eda i iść bezpośrednio do laboratorium cewnikowania serca w ten sposób znacznie do redukowanie czasu otwierać statek.
According to his profile on STEMI, he "emphasizes on the importance of the Bible as the sole word of God and actively encourages evangelism", and believes that churches should follow the cultural mandate.
Zgodnie z jego profilem na STEMI, on "podkreśla na znaczeniu Biblii jako wyłączne słowo boży i aktywnie zachęca ewangelizację", i sądzi, że kościoły powinny następować po kulturalnym mandacie.
The earliest electrocardiographic finding of ST-elevation MI (STEMI) acute myocardial infarction is sometimes the hyperacute T wave, which can be distinguished from hyperkalemia by the broad base and slight asymmetry.
Najwcześniejszy elektrokardiograficzny wynik ST-elevation MI (STEMI) ostry zawał serca jest czasami hyperacute t fala, która może być rozróżniła od hiperkaliemii przez szeroką podstawę i drobnej asymetrii.
Patients who present with suspected acute myocardial infarction and ST segment elevation (STEMI) or new bundle branch block on the 12 lead ECG are presumed to have an occlusive thrombosis in an epicardial coronary artery.
Pacjenci, którzy wręczają podejrzewany ostry zawał serca i elewację ST segmentu (STEMI) albo nowy blok odnogi pęczka Hisa na 12 EKG wiodące uważają się, że wywrzeć zwartą zakrzepicę w epicardial tętnica wieńcowa.
When DCFEMS paramedics in the field recognize a patient experiencing a STEMI (ST-Segment Elevation Myocardial Infarction), they can transmit the ECG directly to the ED Physicians.
Kiedy DCFEMS sanitariusze w terenie rozpoznawać pacjenta doświadczającego STEMI (ST-Segment Podniesienie zawał serca), oni mogą przekazywać EKG bezpośrednio do Eda Lekarze.
Thrombolytic therapy is indicated for the treatment of STEMI if the drug can be administered within 12 hours of the onset of symptoms, the patient is eligible based on exclusion criteria, and primary PCI is not immediately available.
Rozpuszczająca skrzeplinę terapia jest wskazana dla leczenia STEMI jeśli lek może być podany w ciągu 12 godzin początku z przejawy, pacjent jest dobrą partią na podstawie kryteriów wykluczenia, i główne PCI jest nie od razu dostępny.
To reduce time to treatment for patients with heart attack symptoms and increase the effectiveness of care provided, Grant Medical Center uses the innovative STEMI Alert System, sending medical information from the ambulance directly to the physicians at the Emergency Department.
Ograniczyć czas do traktowania dla pacjentów z atakiem serca przejawy i podnosić skuteczność opieki dostarczony, Grant Medical Center używa nowatorskiego STEMI Bystry System, przesyłając medyczną informację od ambulansu bezpośrednio do lekarzy przy pogotowiu ratunkowym.
Logistic and economic obstacles seem to hinder a more widespread application of percutaneous coronary intervention (PCI) via cardiac catheterization, although the feasibility of regionalized PCI for STEMI is currently being explored in the United States.
Logistyczne i gospodarcze przeszkody wydają się utrudniać rozpowszechniony stosowanie przezskórnej interwencji wieńcowej (PCI) przez cewnikowanie serca, pomimo że wykonalność z regionalized PCI dla STEMI obecnie jest badane w Stanach Zjednoczonych.
Unstable angina, STEMI and NSTEMI are attributed to "plaque rupture", where one of the plaques gets weakened, develops a tear, and forms an adherent thrombus that either obstructs blood flow or floats further down the blood vessel, causing obstruction there.
Niestabilna choroba wieńcowa, STEMI i NSTEMI są przypisane "przepuklinie płyty" gdzie jedna z płyt dostaje osłabiony, rozwija rozdarcie, i zakłada lepiący się skrzep, który którykolwiek utrudnia przepływ krwi albo pływa dalej z naczynia krwionośnego, powodując przeszkodę tam.
In the clinical context, a myocardial infarction can be further subclassified into a ST elevation MI (STEMI) versus a non-ST elevation MI (non-STEMI) based on ECG changes.
W chłodnym kontekście, zawał serca może być dalszy subclassified do elewacji ST mi (STEMI) przeciwko non-ST wysokość mi (non-STEMI) na podstawie EKG zmiany.
The Osborn J may look very similar to those of an acute ST elevation myocardial infarction.
Osborn j może wyglądać bardzo podobny ci z ostrej wysokości ST zawał serca.
The benefit of prompt, expertly performed primary percutaneous coronary intervention over thrombolytic therapy for acute ST elevation myocardial infarction is now well established.
Korzyść podpowiedzi, główna przezskórna interwencja wieńcowa umiejętnie wykonana ponad rozpuszczającą skrzeplinę terapią dla ostrej wysokości ST zawał serca jest teraz dobrze założony.
Metal stents and drug eluting stents result in an equivalent chance of death when used for primary angioplasty of ST elevation myocardial infarction.
Metal stents i wymywanie farmakologiczne stents wynik w takiej samej szansie na śmierć kiedy użyty dla głównej plastyki naczynia wysokości ST zawał serca.
Select a reason Acute ST Elevation Myocardial Infarction Acute Syndrome of the Heart Blood Clot Prevention Following Percutaneous Coronary I..
Wybierać powód Ostre Podniesienie ST zawał serca Ostry Zespół skrzepu sercowego Zapobieganie następujące po Przezskórnym Zawale ja..
ST2 is a strong predictor of cardiovascular death and risk of developing new heart failure in ST Elevation Myocardial Infarction (STEMI) & NSTE-ACS patients.
ST2 jest mocną podstawą prognozy sercowo-naczyniowej śmierci i ryzyka rozwijania nowej niewydolności serca w Podniesieniu ST zawał serca (STEMI) & NSTE-ACS pacjenci.
In normal patients in the usual case, stenting during PCI for an ST elevation myocardial infarction (STEMI) in a hemodynamically stable patient is not recommended because evidence does not show a likelihood of positive outcome for this and does show increased mortality and complications.
W zwykłych pacjentach w zwykłym przypadku, stenting podczas PCI dla wysokości ST zawał serca (STEMI) w hemodynamically pacjent stajenny nie jest polecony ponieważ dowody nie pokazują prawdopodobieństwa pozytywnego wyniku dla tego i robią wykazać zwiększoną śmiertelność i problemy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.