He had never seen women in any government department on Sark.

Nigdy nie zobaczył kobiet w jakimkolwiek ministerstwie na Sark.

What did you tell me just half an hour ago about Sark?

Co powiedziałeś mi właśnie na pół godzina temu o Sark?

Remember too that Sark still has a few friends among us.

Zapamiętaj też, że Sark wciąż ma kilku przyjaciół wśród nas.

It concerned the man who had been looking for Sark.

To dotyczyło człowieka, który szukał Sark.

Sark is a bit like England might have been 50 or 100 years ago.

Sark jest jak Anglia trochę móc być 50 albo 100 lata temu.

Hand on the door, Sark closed it, but only part way.

Ręka na drzwiach, Sark zamknął to, ale tylko droga części.

I'm not sure it's the sark doing this, she thought.

Nie sądzę by było sark robiąc to, pomyślała.

At the age of sixteen he had been taken to Sark.

W szesnastym roku życia był zabrany do Sark.

Sark was taking all this in as he turned his head back and forth.

Sark brał cały ten w ponieważ obrócił swoją głowę tam i z powrotem.

Then, Sark stated exactly where he expected to be taken.

W takim razie, Sark podał dokładnie gdzie spodziewał się, że jest zabierany.

It may do a lot to clear the question of Sark."

To może robić dużo wykasowywać pytanie Sark. "

"This was one of those contracts let out by Sark!"

"To był jeden z tych umów wypuszczonych przez Sark!"

"This may be so, but it is not evidence of his presence on Sark."

"To może być tak ale to nie jest dowodu na jego obecność na Sark."

Would Sark hesitate to stop at murder in such a case?

Sark zawahałby się zatrzymać się na morderstwie w takim wypadku?

"I sent a message to the local office on Sark.

"Przysłałem wiadomość do miejscowego biura na Sark.

The 1951 film of the book used Sark as a principal location.

1951 film książki użył Sark jako głównej lokalizacji.

"But that's exactly the situation and it could happen only on Sark.

"Ale być dokładnie sytuacją i tym móc zdarzyć się tylko na Sark.

She ran to the door in her shirt (sark) and saw the 11 men.

Pozwoliła sobie na drzwi w swojej koszuli (sark) i zobaczył 11 ludzi.

Sark was used as a location when making the film adaptation.

Sark był używany jako lokalizacja robiąc ekranizację.

"Sark went up to his room five minutes ago," stated Harry.

"Sark szedł pod górę do swojego pokoju pięć minut temu" stwierdzony Harry.

"You are telling me my turn is next," declared Sark.

"Mówisz mi, że moja kolej jest następna" oświadczył Sark.

One was the door to the connecting room, which Sark did not suspect at all.

Jeden był drzwiami do przejściowego pokoju, którego Sark nie podejrzewał wcale.

"With all the fuss Sark made about this evidence, you'd think some of it would be important."

"Z całym zamieszaniem Sark zrobił o tych dowodach, pomyślałbyś, że jakieś z tego byłoby ważne."

"At least you came here to watch for me," expressed Sark.

"Przynajmniej przyszedłeś tu wyczekiwać mnie" wyrażony Sark.

She surged at him, grabbed for the front of his sark.

Gwałtownie przyśpieszyła u niego, złapany dla frontu z jego sark.