Second Coming
Second Advent

I believe eventually there will be, at the second coming.

Sądzę ostatecznie, że będzie, przy drugim przybyciu.

He took only a couple of seconds coming to a decision.

Wziął tylko kilka decydujących sekund.

During Christ's second coming, he will judge the living and the dead.

Podczas drugiego przybycia Chrystusa, on osądzi życie i zmarły.

For the second coming there would be no such mistake.

Dla drugiego przybycia byłoby nie taki błąd.

Therefore, all things take place between Christ's first and second coming.

Dlatego, wszystkie rzeczy mają miejsce między pierwszym i drugim przybyciem Chrystusa.

"As the ad ran, we started to get 5,000 people per second coming to our site."

"Ponieważ ogłoszenie obiegło, zaczęliśmy zanosić 5,000 ludzi na drugie przybycie do swojego miejsca."

Any reply would take at least another five seconds coming the other way.

Jakakolwiek odpowiedź wymagałaby przynajmniej inny pięć sekund przychodząc inna droga.

"It was the second coming of the consumer electronics industry."

"To było drugie przybycie przemysłu elektroniki użytkowej."

Kudos to him, but he was not the second coming.

Prestiż do niego, ale nie był drugim przybyciem.

The second coming would not be brought about by such self-indulgence.

Drugie przybycie nie zostałoby spowodowane przez taki brak umiaru.

I have, as a matter of fact, known some Christians who did believe the second coming was imminent.

, W gruncie rzeczy, wiedziałem, że jacyś chrześcijanie, którzy zrobili sądzą, że drugie przybycie było bliskie.

So far, his second coming suggests a more sober artist.

Do tej pory, jego drugie przybycie sugeruje trzeźwiejszego artystę.

But there was a second coming in the late 1980's.

Ale było drugie przybycie w późny 1980 's.

For all this, Howler are probably not the second coming.

Dla wszystkich to, Byk są prawdopodobnie nie drugie przybycie.

I want to know what they actually do, on the day of the second coming.'

Chcę wiedzieć co oni faktycznie robią, w dzień drugiego przybycia. '

His smile is something one would normally reserve for the second coming.

Jego uśmiech jest czymś, co jeden zwykle zarezerwowałby dla drugiego przybycia.

A lot of people are so interested in the second coming that they don't do anything about the first.

Wielu ludzi interesuje się tak drugim przybyciem że oni nie robią niczego około pierwszy.

I await the second coming of the red sauce restaurant.

Czekam na drugie przybycie czerwonej restauracji sosu.

Ultimately it was destroyed after the second coming of Christ.

Ostatecznie to zostało zniszczone po drugim przybyciu Chrystusa.

When she finally woke, their second coming together was even sweeter than the first.

Gdy w końcu obudziła się, ich drugie przybycie razem było jeszcze słodsze niż pierwszy.

The second coming of the show proved unpopular and was ended after only one series.

Drugie nadejście widowiska okazało się niepopularne i został skończony po jedynym seria.

He did not set a third date for the Second Coming.

Nie ustalił trzeciej daty powtórnego przyjścia Mesjasza.

When he goes looking for answers from a new religion, the church declares him the second coming.

Gdy on idzie oczekiwać odpowiedzi od nowej religii, kościół uznaje go drugi przybycie.

Religious groups are regarding this sighting as a second coming.

Grupy religijne są w związku z tym zaobserwowaniem jako drugie przybycie.

The magazine emphasizes the second coming of Christ to this earth.

Magazyn kładzie nacisk na drugie przybycie Chrystusa do tej ziemi.

Paul states plainly that the "man of sin" will continue until the second advent.

Paul stwierdza najwyraźniej, że "człowiek grzechu" będzie kontynuować do drugiego nadejścia.

Adventists were founded through a belief in the second advent.

Adwentyści zostali założeni przez wiarę w drugie nadejście.

If the second advent came to Coney Island are we ready?

Gdyby drugie nadejście doszło do Coney Island jesteśmy gotowi?

That He will return in a premillennial, personal, imminent second advent.

Że on wróci w premillennial, osobiste, nadciągające drugie nadejście.

Does the second advent of machine destroyers await us?

Drugie pojawienie się niszczycieli maszyny czeka na nas?

The letter contains a whole chapter regarding the second advent of Christ, among other themes and instructions.

List zawiera cały rozdział w związku z drugim nadejściem Chrystusa, wśród innych tematów i instrukcji.

The consummation of this hope will be realized at the second advent of Christ.

Spełnienie z tej nadziei zostanie zrealizowane przy drugim nadejściu Chrystusa.

He often preached on Christ's expected second advent.

Często wygłaszał kazanie na temat oczekiwanego drugiego nadejścia Chrystusa.

For the present, she brings the Second Advent.

Jak na razie, ona przynosi Drugi adwent.

The sustained economic boom has probably tempered expectations of the second Advent, he said, but they were still heightened, according to the poll.

Kontynuowane ożywienie gospodarcze prawdopodobnie złagodziło oczekiwania na drugi adwent, powiedział ale wciąż zostali zwiększeni, zgodnie z ankietą.

After many calculations, he announced in 1831 that the Second Advent would occur in 1843 or 1844.

Po wielu kalkulacja, ogłosił w 1831, że Drugi adwent nastąpi w 1843 albo 1844.

Bible prophecy preserves and strengthens a believer's hope for the Second Advent.

Biblijna przepowiednia zachowuje i umacnia nadzieję na wierzącego dla Drugiego adwentu.

Contains a narrative of events from the foundation of the world till the second advent of Christ.

Zawiera relację wydarzeń z fundamentu kasy sklepowej światowej drugie nadejście Chrystusa.

They were breakfasting, but they rushed out cheerfully, quite prepared for the Second Advent.

Jedli śniadanie ale wypadli wesoło, całkowicie przygotowany do Drugiego adwentu.

The second division is the period of the Christian church, stretching from the first and to Second Advent.

Drugi liga jest okresem chrześcijańskiego kościoła, rozciągając od początku i do Second Advent.

The whole concludes with a rhetorical description of the occurrences of the Second Advent.

Całość kończy retorycznym opisem występowań Drugiego adwentu.

Despite the urging of his supporters, Miller never personally set an exact date for the expected Second Advent.

Pomimo namowy jego zwolenników, Miller nigdy osobiście ustalać dokładną datę oczekiwanego Drugiego adwentu.

He then published another book, "The Great Second Advent Movement", in 1905.

Wtedy wydał inną książkę "Znakomity Drugi Ruch adwentowy", w 1905.

'The Second Advent will take place elsewhere - possibly in America.' "

'Drugi adwent będzie mieć miejsce gdzie indziej - być może w Ameryce.' "

The Second Advent Church refers to this renewal as the "emerging new Christianity."

Drugi Kościół adwentowy mówi o tym odnowieniu "pojawiające się nowe chrześcijaństwo."

Russell had held the doctrine of the past second Advent (Preterism) for many years before writing or even speaking on the subject.

Russell wyznał doktrynę minionego drugiego adwentu (Preterism) przez wiele lat przed pisaniem albo nawet mówiąc na temat tematu.

Field's church became the Second Advent Christian Church.

Kościół pola został Drugim chrześcijaninem adwentowym Kościół.

They were united by a belief in the imminent return of Jesus Christ-the Second Advent.

Zostali zjednoczeni przez wiarę w bliski zwrot Jesus Christ-the Second Advent.

Russell's ideas, particularly stressing the imminence of the rapture and the second advent of Christ, were rejected both times.

Pomysły Russella, szczególnie podkreślając nieuchronność z zachwytu i drugiego nadejścia Chrystusa, zostały odrzucone oba razy.

He is Lord of the Second Advent, the unriddling of many ills.

On jest Panem Drugiego adwentu, rozwiązywania wielu dolegliwości.