shutter speed

It takes too long to set up and the shutter speed is so slow.

To bierze też długi założyć i czas naświetlania jest tak wolny.

The lack of more than two shutter speeds was not a problem.

Brak z więcej niż dwa czasy naświetlania nie był problemem.

Only one shutter speed - 1/100 second - is available on the camera.

Jedyny czas naświetlania - 1 / 100 drugi - jest dostępny na kamerze.

The higher the number, then the slower the shutter speed.

Wyższy liczba, wtedy bardziej wolny czas naświetlania.

The same goes if we use the next slower shutter speed.

To samo idzie jeśli używamy następnego bardziej wolnego czasu naświetlania.

If a subject is in motion, then a high shutter speed may be needed.

Jeśli temat będzie w ruchu, w takim razie wysoki czas naświetlania może być potrzebny.

A table on the side of the box gave the shutter speed for each combination.

Stół dodatkowy z pudła dał czas naświetlania dla każdego połączenia.

The A mode will suggest a shutter speed for the available light.

Tryb zasugeruje czas naświetlania dla dostępnego światła.

The flash is much more important than the shutter speed for clear images.

Flesz jest dużo co ważniejsze niż czas naświetlania dla wyraźnych obrazów.

The camera's top shutter speed is a moderate 1/300 second.

Najwyższy czas naświetlania kamery jest umiarkowany 1 / 300 drugi.

The shutter speed controls how long the camera records light.

Czas naświetlania kontroluje jak dawno kamera odnotowuje światło.

This limits the shutter speed to about 1/200s when using flash.

To ogranicza czas naświetlania około 1 / 200 s używając flesza.

But not every situation offers enough light for photography at high shutter speeds.

Ale nie każda sytuacja oferuje dość światła dla fotografiki przy wysokich czasach naświetlania.

However, high shutter speeds reduce the exposure time and so are best used only in good light.

Jednakże, wysokie czasy naświetlania redukują czas wystawienia na działanie zatem są używane najlepiej tylko w dobrym świetle.

Faster shutter speeds can be used to freeze the action.

Szybciej czasy naświetlania mogą być użyte by zamrozić działanie.

The chosen shutter speed is shown in a separate window.

Wybrany czas naświetlania jest pokazany w oddzielnym oknie.

Fire Painting requires a slow shutter speed, usually a second or more.

Ogień Obraz wymaga wolnego czasu naświetlania, zazwyczaj drugi albo więcej.

In the case of still cameras, this limits the shutter speed that can be used.

W przypadku aparatów fotograficznych, to limity czas naświetlania, który może być użył.

More subtle changes include a revised top shutter speed of 1/400.

Bardziej nieznaczne zmiany obejmują zrewidowany najwyższy czas naświetlania z 1 / 400.

The camera takes the whole reel of film at a very fast shutter speed.

Kamera bierze całą rolkę filmu przy bardzo szybkim czasie naświetlania.

His only intervention was to change the shutter speed depending on the amount of natural light available each morning.

Jego jedyna interwencja miała zmienić czas naświetlania zależnie od liczby naturalnego światła dostępny każdego ranka.

With a slow shutter speed, sweep the camera across the subject from left to right.

Z wolnym czasem naświetlania, zamiatać kamerę przez temat od lewej do prawej.

He had been indoors shooting at a slow shutter speed.

Był wewnątrz strzelając do wolnego czasu naświetlania.

It does not seem to cause inaccurate shutter speeds before failure.

To nie wydaje się spowodować niedokładne czasy naświetlania przed niepowodzeniem.

When shooting action photography of any sort, shutter speed is crucial.

Strzelając z fotografiki działania jakiegokolwiek rodzaju, czas naświetlania jest decydujący.