state line

So he had until they reached the state line to act.

Więc miał do czasu gdy nie sięgnęli po linię państwową do aktu.

The way I took led across the state line and south, then west.

Droga, którą wziąłem poprowadziła przez linię państwową i południe, wtedy zachód.

It took us two weeks to cross our first state line.

Zabrało nam dwa tygodnie przekroczenie naszej pierwszej linii państwowej.

A few miles out of town I crossed the state line.

Kilka mil poza miastem przekroczyłem linię państwową.

It is to the east of the California state line, about 10 miles plus.

To jest na wschód od Kalifornii linia państwowa, o 10 milach a do tego.

The community is just south of the Delaware state line.

Społeczność jest właśnie na południe od Delaware linia państwowa.

It runs along the Florida state line on the west.

To biegnie wzdłuż Florydy stanowisko państwowe w sprawie zachodu.

The next morning, the group finally makes it across the state line into Minnesota.

Następnego ranka, grupa w końcu robi to przez linię państwową do Minnesoty.

It may also be found beyond the state line into Nevada.

To również może zostać znalezione za linią państwową do Nevady.

Between 1830 and 1840 nearly 250,000 slaves were taken across state lines.

Między 1830 a 1840 niemal 250,000 niewolników zostało zabranych przez linie państwowe.

The trail then heads north along the state line to the high point.

Szlak wtedy bierze kurs na północ wzdłuż linii państwowej do apogeum.

A fine quality of clay was also found in the state line area.

Wysoka jakość gliny została znaleziona również w tym Państwie powierzchnia linii.

The seven miles closest to the state line are nearly done; the rest will take two years.

Siedem mil najbliższy do linii państwowej zostaną skończone niemal; reszta zajmie dwa lata.

There is a welcome center just north of the Massachusetts state line.

Jest mile widziane centrum właśnie na północ od Massachusetts linia państwowa.

She did not want Buford to go to the state line alone again.

Nie chciała by Buford poszedł do linii państwowej w pojedynkę jeszcze raz.

In both cases, Route 138 keeps its number on the other side of the state line.

W obydwu przypadkach, Route 138 trzyma swoją liczbę na tamtym brzegu z trasy państwowej.

Then one night toward the end of February he decided to make another trip to the state line.

Wtedy jedna noc w kierunku końca lutego zdecydował się robić inną podróż do linii państwowej.

But he would still not be permitted to cross the state line.

Ale on by wciąż nie mieć zezwolenie na przekroczenie linii państwowej.

These three highways head north to the Colorado state line.

Te trzy drogi publiczne główna północ do Kolorado linia państwowa.

She was born and raised here, just south of the Mississippi state line.

Urodziła się i podniesiony tu, właśnie na południe od Missisipi linia państwowa.

Any time you cross a state line, you'll need to have your permit in hand.

Byle kiedy przekraczasz linię państwową, będziesz musieć mieć swoje bieżące zezwolenie.

An economy is no longer defined by the political boundaries of a city, county or state line.

Gospodarka nie jest określana już przez polityczne granice miasta, hrabstwa albo granicy państwowej.

Inside the Maryland state line, the bus was pulled over again.

Wewnątrz Marylandu linia państwowa, autobus został skierowany znowu.

Very few of these buildings have ever crossed state lines.

Bardzo mało z tych budynków mieć linie kiedykolwiek przekroczone państwowe.

Environmental crimes are not limited by county or state lines.

Przestępstwa przeciwko środowisku nie są ograniczone przez hrabstwo albo linie państwowe.