journey time
travel time

The result should be a journey time of one month rather than six.

Skutek powinien być czasem podróży jednego miesiąca raczej niż sześć.

Total journey time is of not more than 30 minutes.

Całkowity czas podróży jest z nie więcej niż 30 minut.

Journey time is 2 hours and one can return the same day.

Czas podróży jest 2 godzinami i można zwracać tego samego dnia.

Journey time for the whole line is 1 hour and 50 minutes.

Czas podróży dla całej linii jest 1 godzina i 50 minut.

The total journey time was about an hour and a half.

Całkowity czas podróży był około półtorej godziny.

Journey time is usually between 40 minutes and an hour.

Czas podróży jest zazwyczaj między 40 minutami a godziną.

The journey time from one end of the line to the other is eight minutes.

Czas podróży od jednego końca linii do drugiego jest ośmioma minutami.

During the journey time, let us forget all outside problems.

Podczas czasu podróży, dać nam zapomnieć o wszystkich zewnętrznych problemach.

The journey time between the two cities is now less than 30 minutes.

Czas podróży pomiędzy dwoma miastami jest teraz mniej niż 30 minut.

Total journey time is expected to be in the region of 45 minutes.

Oczekuje się, że całkowity czas podróży jest w granicach 45 minut.

The journey time on the initial line was 23 minutes.

Czas podróży na początkowej linii był 23 minutami.

The journey time between the two cities will be cut by about 15 minutes.

O czas podróży pomiędzy dwoma miastami obniżą około 15 minut.

The current journey time to or from London is between five and six hours.

Bieżący czas podróży aby albo z Londynu jest pośrodku pięć i sześć godzin.

By this stage the journey time was 12 hours 30 minutes.

Do tej pory czas podróży był 12 godzinami 30 minut.

Journey time is around 16 to 18 hours with stops.

Czas podróży jest w pobliżu 16 do 18 godzin z przerwami.

The total journey time on board the ship is 8 hours.

Całkowity czas podróży na pokładzie statek jest 8 godzinami.

The journey time from central London is about 45 minutes.

Czas podróży od centralnego Londynu jest około 45 minut.

Journey times were 18 minutes and the service was used by around 32,000 passengers.

Czasy podróży były 18 minutami i usługa była używana przez wokół 32,000 pasażerów.

Journey times on the route are usually around 1 hour.

Czasy podróży na trasie są w pobliżu zazwyczaj 1 godzina.

The journey time has fallen by almost half, from more than an hour to 37 minutes.

Czas podróży spadł prawie na pół, od więcej niż godzina do 37 minut.

The average journey time of the route is between 38 and 65 minutes.

Średni czas podróży trasy jest pośrodku 38 i 65 minut.

Journey time between the airport and station is 15 minutes.

Czas podróży między lotniskiem a stacją jest 15 minutami.

Then, of course, there are the rest periods, journey times and so on.

A więc, oczywiście, są okresy reszty, czasy podróży i tak dalej.

Journey times to London are typically around 3 hours 20 minutes.

Czasy podróży do Londynu są zwykle około 3 godzin 20 minut.

This gives a journey time of about two hours from London.

To daje czas podróży z około dwóch godzin od Londynu.

These are all within two hours travel time by road.

To wszystko w ciągu dwóch godzin czas podróży przez drogę.

The travel time was cut to 21 hours, 34 minutes.

Czas podróży został obniżony 21 godziny, 34 minuty.

He was two and a half months in travel time away from any such help.

Był dwa i połowa miesiące za czas podróży z dala od któregokolwiek taka pomoc.

The total travel time each way is almost an hour.

Całkowity czas podróży każda droga jest prawie godziną.

The travel time can be between one hour and 30 days.

Czas podróży może być między jedną godziną a 30 dobami.

In this case, travel time was probably on the order of 15 hours.

W tym przypadku, czas podróży był prawdopodobnie na porządku 15 godzin.

Travel times are up by about six minutes per hour, or 10 percent.

Czasy podróży wzrosną około sześciu minut na godzinę, albo 10 procent.

Mean travel time to work for workers 16 and over was 23 minutes.

Chcieć by czas podróży pracował dla robotników 16 i ponad był 23 minutami.

The total travel time between the first and the last stop is 38 minutes.

Całkowity czas podróży między przerwą pierwszy i ostatnią jest 38 minutami.

Travel time to and from your home may well be included.

Czas podróży aby i od twojego domu dobrze może być obejmowany.

Total travel time of the entire line is 30 minutes.

Całkowity czas podróży całej linii jest 30 minutami.

He'd traveled time, and come back to tell the story.

Przebył czas, i wracać by opowiedzieć historię.

Average travel time for the whole trip is 29 minutes.

Średni czas podróży na całą podróż jest 29 minutami.

It is likely, however, that average travel time will also be important.

To jest prawdopodobne, jednakże, ten średni czas podróży również będzie ważny.

The current travel time between the two cities is 8 hours.

Bieżący czas podróży pomiędzy dwoma miastami jest 8 godzinami.

Then I had three hours of travel time to worry through.

W takim razie spędziłem trzy godziny czasu podróży martwić się całkowicie.

Early estimates put the travel time at about 70 minutes each way.

Wczesne oceny kładą czas podróży przy około 70 minut każda droga.

He was paying the price of being able to travel time.

Beknął z bycia zdolny do czasu podróży.

Travel time between the two end points was reduced by over half.

Do czasu podróży między dwoma ostatnimi punktami zredukowano przez połowę.

Travel time will be reduced from 22 to 11 minutes.

Czas podróży zostanie zredukowany od 22 do 11 minut.

Travel times will be reduced from 5 hours to 1 hour.

Czasy podróży zostaną zredukowane od 5 godzin 1 godzina.

Every driver now has a total travel time of 3.75.

Każdy kierowca teraz spędza całkowity czas podróży z 3.75.

Travel time is approximately two and a half to three hours by land.

Czas podróży jest około dwa i połowa do trzech godzin drogą lądową.

Residents have an average travel time of 23.1 minutes to work each day.

Mieszkańcy mają średni czas podróży 23.1 minut pracować każdego dnia.

The travel time from one end of the line to the other is approximately 37 minutes.

Czas podróży od jednego końca linii do drugiego jest około 37 minut.