Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This series of rocks was formed in the triassic period.
W tym cyklu kamieni utworzono się triassic okres.
In the northern end there are also rocks of triassic origin.
W północnym końcu są również kamienie z triassic pochodzenie.
This 'Triassic takeover' may have contributed to the evolution of mammals.
To 'triasowe przejęcie' móc przyczynić się do ewolucji ssaków.
The continents of the triassic Earth were configured differently to today.
Kontynenty z triassic Ziemia były konfigurować inaczej aby dziś.
A low moan echoed toward us and triassic tremors stroked my feet.
Cichy jęk rozbrzmiewać echem wobec nas i triassic drżenia pogłaskały moje stopy.
The bedrock in the area consists of triassic rock, mainly sandstone and conglomerate.
Podłoże skalne w obszarze składa się triassic kamień, głównie piaskowiec i konglomerat.
The hills are of a triassic limestone called Elmkalkstein.
Wzgórza są z triassic wapień zadzwonił do Elmkalkstein.
Their remains are found in triassic strata of South Africa and India.
W ich pozostałościach znajdują triassic warstwy Afryki Południowej i Indii.
Formed in the triassic period.
Utworzyć się triassic okres.
Woutersia was a triassic symmetrodont and the only representative of its family.
Woutersia była triassic symmetrodont i jedyny przedstawiciel jego rodziny.
The brickwork is red sandstone which was laid down during the triassic era, with dressings of Hamstone.
Murarka jest czerwonym piaskowcem, który został położony podczas triassic era, z opatrunkami Hamstone.
Unlike the sharp, recurved teeth of other triassic archosaurs, aetosaurs had simple, conical teeth.
Niepodobny ostry, ponownie zakrzywione zęby z inny triassic archosaurs, aetosaurs mieć proste, stożkowe zęby.
Slate, as well as red triassic and grey jurassic and cretaceous rocks give the exposed areas of this mountain range striking colors.
Łupek, jak również czerwony triassic i szary jurassic i kredowe kamienie dają ukazane obszary tego bicia łańcucha górskiego kolory.
Haycock is covered with numerous triassic diabase boulders, and is a bouldering destination with many established routes ranging from V0 to V10+.
Kopa siana jest przykryta liczny triassic diabase głazy, i cel bouldering z wieloma ustalonymi trasami obejmuje od V0 do V10 +.
The Thuringian Basin belongs to the triassic period, during which horizontal beds of Bunter sandstone, Muschelkalk and Keuper were laid down.
Thuringian Miska należy triassic okres, podczas który poziome łóżka Bunter piaskowiec, Muschelkalk i Keuper zostały położone.
Bilzingsleben is located on the northern border of the Thuringian trough (Becken), an area formed of triassic Keuper stone.
Bilzingsleben zostanie zlokalizowany na granicy północny z Thuringian koryto (Becken), obszar założył z triassic Keuper kamień.
Pliocene, miocene, eocene, cretaceous, jurassic, triassic, permian, carboniferous, devonian, silurian, or primitive was all one to me.
Pliocen, miocene, eoceński, kredowy, jurassic, triassic, permian, karboński, devonian, silurian, albo prymitywista był wszystkim jeden do mnie.
From west to east, the rocks constituting the island are sandstone of roughly devonian, carboniferous and cretaceous age, and some smaller areas with triassic and jurassic sandstone.
Z zachodu do wschodu, kamienie stanowiące wysepkę są piaskowiec z z grubsza devonian, karboński i kredowy wiek, i jakieś mniejsze obszary z triassic i jurassic piaskowiec.
In 1823 he requested a mining concession and tried placer mining for gold in the late triassic Stubensandstein around neighboring Sternenfels where the Stubensand was produced.
W 1823 poprosił o zniżkę górniczą i spróbował złoża okruchowego górnictwo dla złota w późny triassic Stubensandstein około sąsiedniego Sternenfels gdzie Stubensand został wyprodukowany.
In the north part of the upland, in the Bytom basin lays the broad range of the triassic rocks, from sandstones to limestones, with rich ore, zinc and lead reserves.
Na północy część z wyżynny, w Bytomiu miska składa szeroki szereg triassic kamienie, od piaskowiec do wapieni, z żyzną rudą, cynkiem i zapasami wiodącymi.
I wanted to have a look at the crocodile like creatures that where in the early triassic but from a cursory search it seems that Lystrosaurus - an early mammal type was dominate.
Chciałem przejrzeć przy krokodylu tak jak istoty żywe tak gdzie w wczesny triassic ale z pobieżnych poszukiwań wygląda na to , że Lystrosaurus - wczesny ssak typ był dominować.
On the horizon the neighbouring conifer dressed hills of triassic sandstone stand out clearly: to the west the Ormont Mountain has its peak, at 900 meters, well clear of the tree line.
Na horyzoncie sąsiednie drzewo iglaste ubrało wzgórza z triassic piaskowiec występować wyraźnie: na zachód Ormont Góra spędza swoje godziny szczytu, przy 900 licznikach, bardzo czysty z granicy lasu.
As parts of Cheshire were submerged by seawater during the triassic period, it is likely that the workers classified as "Workers in various mineral substances" were employed to work in salt mines.
Ponieważ części Cheshire zostały zatopione przez wodę morską podczas triassic okres, to jest prawdopodobne że robotnicy sklasyfikowani jako "Robotników w różnych substancjach minerału" zostali zatrudnieni do pracowania w kopalniach soli.
Note: The Pantasma valley can not be "triassic" (250 to 200 million years B.C.) because it lies on the caribbean platter, that was formed between 140 and 70 B.C.
Notatka: Pantasma dolina może nie być "triassic" (250 do 200 milion lat p.n.e.) ponieważ to kłamie na caribbean półmisek, to zostało założone pośrodku 140 i 70 B.C.
Some extinct members of the crocodilian line, a sister group to the dinosaurs and birds, also evolved bipedal forms - a crocodile relative from the triassic, Effigia okeeffeae, is believed to be bipedal.
Jakiś zapomnieć kurs członków krokodylego, grupa bliźniacza do dinozaurów i ptaki, również rozwinąć bipedal formy - krewny krokodyli z triassic, Effigia okeeffeae, uważa się, że być bipedal.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Texas was home to a massive river system during the Triassic.
Teksas był do domu do masywnej sieci wodnej podczas triasu.
They became extinct by the end of the Triassic period.
Wygaśli do końca triasowego okresu.
And they had first appeared in the Triassic, roughly 220 million years ago.
I najpierw pojawili się w triasie, z grubsza 220 milion lata temu.
By the upper part of the Triassic period, their numbers began to increase again.
Według górnej części triasowego okresu, ich liczby zaczęły wzrastać jeszcze raz.
By this time, many groups of the Triassic period had become extinct.
Do tego czasu, wiele grup triasowego okresu wygasło.
There is a large area in the center of the state that belongs to the Triassic.
Jest duży obszar pośrodku ze stanu, który należy do triasu.
Only rock younger than the Triassic is known in this zone.
Tylko młodszy niż trias kamień jest znany w tej strefie.
At the end of the Triassic another mass extinction occurred.
Pod koniec triasu inne wytępienie masowe nastąpiło.
Later, during the Triassic period, the region became the floor of a shallow sea.
Później, podczas triasowego okresu, region stał się dnem płytkiego morza.
Or go back to the Triassic and film a wildlife show about dinosaurs?
Albo wracać do triasu i filmu widowisko fauny i flory o dinozaurach?
Both the start and the end of the Triassic are marked by great extinction events.
Zarówno początek jak i koniec triasu charakteryzują się wielkimi wydarzeniami wymarcia.
The new research pushes the roots much further back, to the Triassic period 200 million years ago or earlier.
Nowe badania popychają korzenie dużo dalej z powrotem, do triasowego okresu 200 milion lata temu albo wcześniejszy.
It was the last of three epochs which make up the Triassic period.
To było ostatnie z trzech epok, które malują triasowy okres.
However, a number of genetic studies suggest a much earlier origin in the Triassic.
Jednakże, szereg genetycznych nauk sugerować znacznie wcześniejsze pochodzenie w triasie.
Nevada's sea level continued to drop during the Triassic period.
Poziom morza Nevady kontynuował spadnięcie podczas triasowego okresu.
It would take well into the Triassic for life to recover from this catastrophe.
Zabrałoby dobrze do triasu dożywotnio dojście do siebie po tej katastrofie.
There are also a number of smaller extinct groups, mostly from the Triassic period.
Jest również szereg mniejszych wymarłych grup, przeważnie od triasowego okresu.
The cave was formed in the Triassic period and is about 710 m long.
Jaskinia została założona za triasowy okres i jest około 710 m długi.
Rock salt was laid down in this region some 220 million years ago, during the Triassic period.
Sól kamienna została położona w tym regionie jakiś 220 milion lata temu, podczas triasowego okresu.
A very few of these survived into the Triassic.
Bardzo mało z te przeżyty do triasu.
They are from the Triassic period and date from 250 million years ago.
Oni są od triasowego okresu i daty z 250 milionów przed laty.
The last period of heightened earthquake activity probably took place during the Triassic, 200 million years ago.
Ostatni okres zwiększonej działalności trzęsienia ziemi prawdopodobnie miał miejsce podczas triasu, 200 milion lata temu.
After the extinction at the very end of the Triassic, the dinosaurs were the only large land animals left.
Po wymarciu na samym końcu z triasu, dinozaury były tylko dużymi zwierzętami lądowymi w lewo.
For the most part, these characteristics were not present in the Triassic ancestors of the mammals.
Zasadniczo, te cechy nie były obecne w triasowych przodkach ssaków.
Now much further inland, the Triassic climate in the region was dry.
Teraz znacznie dalszy w głąb lądu, triasowy klimat w regionie był suchym.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.