triumphal arch ,

The triumphal arch can be seen at the far left of the circus.

Łuk tryumfalny może być zobaczony przy daleko wyjść z cyrku.

The crossing is the site of a 6th-century triumphal arch.

Krzyżowanie się jest miejscem VI wieku łuk tryumfalny.

The temple is associated with a triumphal arch over the road.

Świątynia jest powiązana z łukiem tryumfalnym po drugiej stronie drogi.

A triumphal arch, some say, the old Roman style of thing.

Łuk tryumfalny, jakiś mówić, stary Rzymianin styl rzeczy.

At the eastern side there is a street which passes under a triumphal arch.

Przy wschodniej stronie jest ulica, która mija pod łukiem tryumfalnym.

They also introduced the triumphal arch as a military monument.

Również przedstawili łuk tryumfalny jako militarny pomnik.

A triumphal arch is documented, but was destroyed in 1778.

Łuk tryumfalny jest udokumentowany, ale został zniszczony w 1778.

Two years on he commissioned the world's largest triumphal arch to be built.

Dwa lata na zlecił największemu łukowi tryumfalnemu świata zostanie zbudowanym.

It is the latest of the triumphal arches in Rome.

To jest najnowszy z łuków tryumfalnych w Rzymie.

The earliest paintings, on the triumphal arch, were created around 1350.

Najwcześniejsze obrazy, na łuku tryumfalnym, zostały stworzone wokół 1350.

Little is known about how the Romans viewed triumphal arches.

O mało wiedzą jak Rzymianie obejrzeli łuki tryumfalne.

There was a sort of triumphal arch off at one side of it.

Był rodzaj łuku tryumfalnego daleko przy jednej tego stronie.

Later he erected a triumphal arch to celebrate his victory.

Później wzniósł łuk tryumfalny świętować jego zwycięstwo.

Most Roman triumphal arches were built during the imperial period.

Najbardziej rzymskie łuki tryumfalne zostały zbudowane podczas imperialnego okresu.

Only the triumphal arch and the sidewalls remain from this period.

Tylko łuk tryumfalny i sidewalls pozostawać od tego okresu.

He appears to evoke a triumphal arch in the facade.

On wydaje się przywołać łuk tryumfalny w fasadzie.

The triumphal arch is held up by two Egyptian granite columns.

Łuk tryumfalny trzyma się na dwóch egipskich granitowych kolumnach.

The whole complex is surrounded by a triumphal arch.

Cały kompleks jest otoczony przez łuk tryumfalny.

One at the war memorial and the other close to the Triumphal Arch.

Jeden przy pomniku ku czci poległych w czasie wojny i drugim blisko łuku tryumfalnego.

Find someone who has seen a triumphal arch.

Znajdź kogoś, kto zobaczył łuk tryumfalny.

You'll be wanting to see the triumphal arch, will you?'

Będziesz chcieć zobaczyć łuk tryumfalny, chcieć cię? '

The Triumphal arch was built in 1841 and restored in 1973.

Łuk tryumfalny został zbudowany w 1841 i przywrócił w 1973.

He also mentioned that a triumphal arch was built near it, in honour of the same individual.

Również wspomniał, że łuk tryumfalny jest budowany koło tego, na cześć takiej samej osoby.

The triumphal arches (the central one is now missing) led to the presbytery.

Łuki tryumfalne (centralny teraz opuszcza) zaprowadzony do plebanii.

A triumphal arch looms behind the Earl's head; he seems not to be standing on solid ground.

Łuk tryumfalny wyłania się za głową Earl; on wydaje się nie stać na nieprzerwanym terenie.