Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"a right in a thing" - contrast ius ad rem.
"prawo w rzeczy" - kontrast ius ad rem.
Ad rem (to the matter)
Ad rem (do sprawy)
Ad rem as said before you will be fine with 30% DEET.
Ad rem jak powiedzieć wcześniej, że będziesz mieć się dobrze z 30% DEET.
'Ad Rem' was his family's motto.
'Ad rem' był motto jego rodziny.
Compare jus ad rem.
Porównywać jus ad rem.
The action was a bar to actio furti and any action ad rem persequendam.
Działanie stanowiło przeszkodę actio furti i jakiekolwiek działanie ad rem persequendam.
This was followed by the 1989 experimental plasticine and coal powder animation, Ad rém ("Ad rem")
Tym pojechali przez 1989 doświadczalny plasticine i animacja proszku węglowa, Ad rém ("ad rem")
This resulted in a Veinoplus patent (assigned to Ad Rem Technology) and to more developments of novel electro-stimulation devices/techniques.
To spowodowało Veinoplus patent (mianowany ad rem Technika) i do więcej rozwoju pobudzania powieści urządzenie/metoda.
"Abuttal," "ad rem," "damnify," "deforciant" and "mittimus" aside, it is far easier to add a word to a dictionary than to take one out.
"Abuttal," "ad rem," "damnify," "deforciant" i "mittimus" na bok, to ma daleko spokojniej dodać słowo do słownika niż wyjąć jednego.
The school motto is "Ad Rem Mox Nox", which roughly translates as "Time is short, get to work" or more specifically "Get it done before nightfall".
Motto szkolna jest "ad rem Mox Nox", który z grubsza interpretuje "Czas jest niski, dawać zajęcie" albo dokładniej "dostawać to zrobiony nad wieczorem".
Jus ad rem, a term of the civil law, meaning "a right to a thing" - distinguished from jus in re, which is dominion over a thing as against all persons.
Jus ad rem, termin prawa cywilnego, znaczenie "prawo do rzeczy" - rozróżniony jus w re, który jest władzą nad rzeczą w stosunku do wszystkich osób.
Ingenium felix, inventio, lucidus ordo, Gratia, majestas, ad rem bene congrua verba.
Ingenium felix, inventio, lucidus ordo, Gratia, majestas, ad rem bene congrua verba.
Henry Spelman's Archæologus in modum Glosarii ad rem antiquam posteriorem, which was published in London in 1626 cites the Pec-setna.
Henry Spelman's Arch?ologus w modum Glosarii ad rem antiquam posteriorem, który zostać wydać w Londynie w 1626 cytuje Pec-setna.
Commentaria in omnes pene Juris Civilis titulos ad rem nauticam pertinentes (Leuven, 1556; Lyon, 1647; Amsterdam, 1668)
Commentaria w omnes pene Juris Civilis titulos ad rem nauticam pertinentes (Leuven, 1556; Lyon, 1647; Amsterdam, 1668)
Ioannes Casa an paiderastìas crimen defenderit, in: Observationes selectae ad rem litterariam spectantes, Renger, Halae 1707, vol.
Ioannes Casa paiderast?as crimen defenderit, w: Observationes selectae ad rem litterariam spectantes, Renger, Halae 1707, vol.
Lord Bessborough, the Governor General in 1931, laid the commemorative cornerstone of the airbase, which had the motto, "Per Ardua ad Rem," or "Through Adversity to the Good" .
Pan Bessborough, Gubernator Ogólny w 1931, położyć pamiątkowy kamień węgielny z airbase, który mieć motto, "na Ardua ad rem," albo "przez Przeciwność losu aby Dobry".
Moreover, Lucretian stock phrases like nunc ad rem redeo ("now I return to the matter at hand") give Horace's philosophical "conversations" (Sermones) a subtly Lucretian flavor .
Ponadto, Lucretian powiedzonka tak jak nunc ad rem redeo ("teraz wracam do sprawy pod ręką") dawać Horacego filozoficzny "rozmowy" (Sermones) subtelnie Lucretian smak.
The disposition of contemporary civil law jurists is to use the term jus ad rem as descriptive of a right without possession, and jus in re as descriptive of a right accompanied by possession.
Rozmieszczenie współczesnych prawników prawa cywilnego ma użyć terminu jus ad rem jak opisowy z prawa bez własności, i jus w re jak opisowy z prawa towarzyszyć przez posiadłość.
Recension B, which resembles Recession A, is contained in a 17th century Latin treatise, Archaeologus in Modum Glossarii ad rem antiquam posteriorem, written by Henry Spelman in 1626.
Opracowanie krytyczne B, który jest podobny do Recesji, jest zawierany w XVII wieku łacina traktat, Archaeologus w Modum Glossarii ad rem antiquam posteriorem, wpisany przez Henry Spelman 1626.
The authors noted that "public discontent at the level and inherently regressive nature of the ad rem licence fee is noticeable by its absence, particularly in contrast to the difficulties associated with the introduction of some ad rem service charges, e.g. bin and water charges."
Autorzy zauważyli, że "społeczne niezadowolenie przy poziomie i z natury regresywnej naturze z ad rem abonament radiowo-telewizyjny jest zauważalny przez swoją nieobecność, szczególnie w odróżnieniu od trudności powiązanych z wprowadzeniem z jakiś ad rem opłaty za obsługę, e.g. pojemnik i opłaty na wodę."