Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"adaptować" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "adaptować" po polsku
adaptować
czasownik
adapt
**
adaptować
,
przystosowywać
[przechodni]
The entrance was adapted for disabled people.
(Wejście zostało przystosowane dla osób niepełnosprawnych.)
This school is adapted for the deaf.
(Ta szkoła jest przystosowana dla niesłyszących.)
adaptować (np. książkę na potrzeby filmu)
,
ekranizować
[przechodni]
Has this book already been adapted?
(Czy ta książka została już zekranizowana?)
They adapted "Harry Potter" some years ago.
(Oni zekranizowali "Harry'ego Pottera" kilka lat temu.)
flex
*
dostosowywać
,
adaptować (się lub
coś
)
[przechodni/nieprzechodni]
synonimy:
adapt
,
adjust
reappropriate
adaptować
,
dostosowywać
coś
do użytku innego niż pierwotne przeznaczenie
zaadaptować
czasownik
convert
,
**
zaadaptować
,
przerabiać
(np. stodołę na domek letni)
[przechodni]
She converted the attic into a small room.
(Ona przerobiła strych na mały pokój.)
We converted an old barn into a garage.
(Przerobiliśmy starą stodołę na garaż.)
zaadaptować się
phrasal verb
settle in
*
zaaklimatyzować się
,
zaadaptować się
Give her some time to settle in.
(Daj jej trochę czasu na zaaklimatyzowanie się.)
Mary needed more time to settle in.
(Mary potrzebowała więcej czasu, by się zaaklimatyzować.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
slot in
wpasować się
,
zaadaptować się
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
orient oneself
przystosować się
,
zaadaptować się
orientate oneself
przystosować się
,
zaadaptować się
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "adaptować"
rzeczownik
adaptacja
=
adaptation
,
także:
adaption
potocznie
+3 znaczenia
zaadaptowanie się
=
integration
adaptator
=
adapter
+1 znaczenie
przymiotnik
adaptacyjny
=
adaptive
+1 znaczenie
inne
adaptować się do
czegoś
=
adapt to
something
adaptować
coś
do
czegoś
=
adapt
something
to
something
Zobacz także:
zaadaptowanie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej