adulterer

But you can be sure that in any town, the 20 percent of adulterers will know one another.

Ale możesz być pewny, że w jakimkolwiek mieście, 20 procent cudzołożników będzie znać siebie.

He's an adulterer like the rest of them and must also be punished.

On jest cudzołożnikiem jak ich reszta i również musi być ukarany.

Will all the adulterers in the audience please stand up?

Wszyscy cudzołożnicy w publiczności proszę wstaną?

In the process he had become not only an adulterer, but a killer of women and children.

Przy okazji został nie tylko cudzołożnik, ale zabójca kobiet i dzieci.

Or will I take up the white lies that are the first steps of every adulterer?

Albo podniosę niewinne kłamstwa, które są pierwszy schodkami każdego cudzołożnika?

An adulterer knows always that if discovered he will damage his family.

Cudzołożnik wie zawsze, że jeśli odkryć, że on zaszkodzi swojej rodzinie.

Adulterers were seen as unfit to hold a public office, at the time.

Cudzołożnicy byli postrzegani niezdolny do trzymania urzędu publicznego, wtedy.

Others do not want to be seen as adulterers.

Inni nie chcą być postrzeganym jako cudzołożników.

On the other hand, perhaps adulterers' right to privacy can be defended.

Z drugiej strony, może cudzołożnicy 'prawo do prywatności może być wystąpić w obronie.

This was and is seen as the most humiliating experience for any male adulterer.

To było i jest zobaczony jako najbardziej upokarzające doświadczenie dla jakiegokolwiek cudzołożnika płciego męskiej.

It was also threatened as a punishment, particularly for adulterers.

Temu również zagrozili jako kara, szczególnie dla cudzołożników.

Last I heard, they were still advocating the return of the death penalty for adulterers.

Ostatni słyszałem, wciąż popierali powrót kary śmierci dla cudzołożników.

Instead of a possible adulterer, he is presented as less than a manly man.

Zamiast możliwego cudzołożnika, on jest przedstawiony jak mniej niż męski człowiek.

The star had recently been exposed in the press as a serial adulterer.

Gwiazda ostatnio została zdemaskowana w prasie jako cudzołożnik w odcinkach.

"I'm not the first loving husband who has been an adulterer.

"Nie jestem pierwszym czułym mężem, który był cudzołożnikiem.

For another, he was too nervous of his wife to be a wholly successful adulterer.

Dla innego, obawiał się również swojej żony być całkowicie odnoszącym sukcesy cudzołożnikiem.

In ancient India, the noses of adulterers were cut off.

W starożytnych Indiach, nosy cudzołożników zostały odcięte.

Throughout the series Tony is shown to be a serial adulterer.

Przez cały czas Tony szeregowi są pokazani być cudzołożnikiem w odcinkach.

Zap, a million people dead, the adulterer and the virgin both.

Energia, milion ludzi zupełnie, cudzołożnik i dziewica obydwa.

In biblical days, adulterers could be put to death.

Za biblijne dni, cudzołożnicy mogli być uśmierceni.

The adulterers' sexual encounter ends at the same time as the storm.

Cudzołożnicy 'seksualne spotkanie kończy w tym samym czasie jako burza.

In some Muslim societies, adulterers are still stoned to death.

W jakichś muzułmańskich społeczeństwach, cudzołożnicy wciąż są ukamienowani.

The male adulterer alone seems to have been punished.

Cudzołożnik płci męskiej w pojedynkę wydaje się zostać ukaranym.