agnation

Agnation under Roman law never implied women's exclusion from inheritance, but rather specified that a daughter's inheritance rights cam through her father.

Agnacja na mocy prawa rzymskiego nigdy nie zasugerowała wykluczenia kobiet ze spadku, ale raczej przewidywać, że prawo spadkowe córki krzywka dzięki jej ojcu.

Jurists justified their decision to exclude daughters from inheritance by "the preservation of the family, as defined by agnation or the male line".

Prawnicy wytłumaczeni ich decyzję wykluczają córki ze spadku przez "ochrona rodziny, jak określony przez agnację albo linię męską".

But when our Autarch came for us and we woke to life, we found no agnation in all that we had studied."

Gdy jednak nasz Autarch przyszedł po nas i obudziliśmy się do życia, nie zakładamy żadnej agnacji ogółem że studiowaliśmy. "

Since the death of Alfonso Carlos I, his successor, by right of agnation and primogeniture, had yet to be determined.

Od śmierci Alfonso Carlos I, jego następca, prawnie z agnacji i pierworództwa, musieć dopiero zostać ustalonym.

Agnation and cognation differ in that the former refers to a relation through someone male and the latter to a relation through either gender.

Agnacja i cognation różnić się tym dawny nawiązuje do związku dzięki komuś mężczyzna i drugi do związku przez którykolwiek rodzaj.

Agnation was founded on the idea of the family being held together by the patria potestas; cognatio involves simply the modern idea of kinship.

Agnacja opierała się na pomyśle odbywającej się rodziny razem przez patria potestas; cognatio obejmuje prosto współczesny pomysł pokrewieństwa.

On the other hand, marriages tend to be between nearby families, and neighborhoods become small networks of direct and indirect affinal relationships with a few further connections of direct agnation or common clan membership.

Z drugiej strony, małżeństwa przejawiają tendencję do bycia między rodzinami znajdującymi się obok, i dzielnice stają się niewielkimi sieciami z bezpośredni i pośredni affinal stosunki z kilkoma dalszymi związkami bezpośredniej agnacji albo pospolitej przynależności klanowej.

He rejected patriarchal society as an early stage, arguing in favour of agnation as a more basic evolutionary point; he proposed an early model of social groups, a war band mainly male, practicing female infanticide and acquiring female sexual partners, with promiscuity and matrilineality salient features.

Odrzucił patriarchalne społeczeństwo jako wczesna faza, wytaczając argumenty za agnacją jako bardziej podstawowy ewolucyjny punkt; wysunął kandydaturę wczesnego modela grup społecznych, pas wojenny głównie męskie, praktykujące żeńskie dzieciobójstwo i nabywanie żeńskich partnerów seksualnych, ze swobodą seksualną i matrilineality cechy klina.