air alert

The men who worked on the planes all night often got no rest the next day because of air alerts.

Ludzie, którzy pracowali nad samolotami przez całą noc często nie mieli żadnej reszty następnego dnia przez alerty lotnicze.

And then the relief she'd felt when the tightening in the air alerted her of Sage's arrival.

A następnie ulga poczuła kiedy dokręcenie w powietrzu powiadomić ją z przyjazdu Szałwii Lekarskiej.

Despite frequent air alerts, she completed unloading cargo 30 May.

Pomimo częstych alertów lotniczych, skończyła rozładowanie ładunek 30 maja.

Air alerts had been called throughout the day.

Do alertów lotniczych zadzwonili przez dzień.

During the whole of 1942 there were only nine air alerts in Berlin, none of them serious.

Podczas całości 1942 było tylko dziewięć alertów lotniczych w Berlinie, żaden z nich poważny.

The whole planet's on air alert and a full-scale air search is building up fast.

Poszukiwania całej planety o alercie lotniczym i naturalnej wielkości powietrzu rozwijają się szybko.

Word of the dogfight spread throughout the area, and an air alert was quickly posted over Seoul.

Słowo walki psów rozłożonej w obszarze, i alert lotniczy szybko został wysłany ponad Seulem.

The whoosh of air alerted him too late.

Szust powietrza powiadomił go za późno.

Air alerts continued until midnight, 14 August 1945.

Alerty lotnicze kontynuowane do północy, 14 sierpnia 1945.

It's waiting down below in the mountains but the Druufs have put out a maximum air alert.

To są czekanie w dole w górach ale Druufs zmusić do wystawiania maksymalnego alertu lotniczego.

A Code Red unhealthy air alert, as we had here yesterday, leaves the streets deserted.

Kod czerwony niezdrowy alert lotniczy, ponieważ mieliśmy tu wczoraj, zostawia ulice opuszczony.

Air alerts continued almost ceaselessly, day or night, but unloading operations proceeded regardless.

Alerty lotnicze kontynuowane prawie bezustannie, dzień albo noc, ale operacje rozładowania przebiegły mimo wszystko.

Despite frequent air alerts, the attack cargo ship was soon remaining in the transport area unloading through the night.

Pomimo częstych alertów lotniczych, atak statek towarowy szybko pozostawał w rozładowaniu obszaru transportowego w ciągu nocy.

Subjected to frequent air alerts, she completed her unloading under cover of a smoke screen late the following afternoon.

Wystawiony na częste alerty lotnicze, skończyła swoje rozładowanie pod pozorem zasłony dymnej późno nazajutrz po południu.

Despite numerous air alerts, her crew carried out the dangerous business of transferring ammunition to ships alongside.

Pomimo licznych alertów lotniczych, jej załoga przeprowadziła niebezpieczny biznes transportowania amunicji do statków wzdłuż.

During that time, Yakutat also served as secondary fighter director unit and experienced air alerts on six occasions.

Podczas tego czasu, Yakutat również służył przerzut jednostka boksera dyrektora i doświadczone alerty lotnicze o sześciu okazjach.

Just then, both men flinched as a whistle of air alerted them to the collapse of a large section of the ceiling.

W tym momencie, oba ludzi wzdrygnęło się ponieważ gwizdek powietrza powiadomił ich o załamaniu się dużej części sufitu.

Spare the Air Alerts are predictive in nature and are called when there is a chance of exceeding the limits.

Oszczędzać alerty lotnicze są prorocze w przyrodzie i są zadzwonić gdy jest szansa na przekraczanie limitów.

So the populace is relying on the church bells, which are rung with pauses, in an imitation of the broken sound of an air alert.

Więc ludność polega na dzwony kościelne, które są szczeblem z pauzami w naśladowaniu rozbitego odgłosu alertu lotniczego.

Air Alerts fit on the tires like normal valve caps, and calibrate themselves to each tire's pressure (from 10 to 139 pounds per square inch).

Alerty lotnicze pasują do opon jak normalny zawór czapki, i kalibrować siebie do ciśnienia każdej opony (z 10 do 139 funtów za cal kwadratowy).

The sound of a heavy object whistling through the air alerted Q only seconds before a spiked mace would have collided with his skull.

Dźwięk ciężkiego gwizdania przedmiotu przez powietrze powiadomił q tyle że sekundy wcześniej ukłuty używać gazu łzawiącego wpaść na jego czaszkę.

She entered Lingayen Gulf 9 January 1945 and began landing troops under constant air alert.

Weszła do Lingayen Gulf 9 styczeń 1945 i zaczął zrzucać wojsko pod stałym alertem lotniczym.

Hampered by lack of materials and almost constant air alerts, Haggard's crew succeeded in repairing her so that she could get underway.

Utrudniony przez brak materiałów i prawie stałych alertów lotniczych, załoga Haggard zdołała naprawiać ją aby mogła wyruszyć w drogę.

They encountered mines, underwent air alerts, and escort units made sonar contacts, but the group saw no action save the destruction of mines.

Napotkali kopalnie, przeszedł alerty lotnicze, i jednostki eskorty zrobiły łączności sonaru ale grupa nie zobaczyła żadnego działania oprócz zniszczenia kopalń.

Air alerts interrupted the oiler's routine at Saipan between the 5th and the 9th, before she steamed to Guam.

Alerty lotnicze przerwały rutynę tankowca przy Saipan pośrodku 5. i 9., wcześniej ugotowała na parze do Guamu.