Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
'There's a major shipment of aircraft spares ready to go next week.
'Jest główny transport części zamiennych do samolotu gotowych by pójść w przyszłym tygodniu.
The train also included the squadron's operational headquarters, aircraft spares and repair workshops and living quarters.
Pociąg również obejmował centralę eskadry w gotowości bojowej, części zamienne do samolotu i warsztaty naprawy i pomieszczenia mieszkalne.
Ansett Aircraft Spares and Services also has a logistics division.
Ansett części zamienne do samolotu i Usługi również ma podział logistyki.
It was test flown and later smuggled back to Australia in pieces, contained in crates marked as "aircraft spares".
To był test polecieć i później przemycić z powrotem do Australii w częściach, zawierany w skrzynkach uznano "samolot oszczędza".
Upon completion of fitting out, Shelikof departed for Alameda, California, on 8 May 1944 and loaded aircraft spares.
Na ukończeniu wyposażania, Shelikof nieboszczyk dla Alameda, Kalifornia, 8 maja 1944 i załadowane części zamienne do samolotu.
Added to this was the disintegration of the Soviet Union, which led to severe shortage of aircraft spares, which rendered many of them unserviceable.
Zwiększyć to był rozkładem Związku Radzieckiego, który doprowadził do poważnego niedoboru części zamiennych do samolotu, które oddały wielu z nich zużyty.
Well before that story reached the newspapers, there were reports 'according to well-informed European shipping sources' of Israel sending US aircraft spares to Iran.
Dobrze przedtem historia dotarła do gazet, były raporty 'zgodnie z dobrze poinformowanymi europejskimi źródłami morskimi' z Izraela wysyłającego amerykańskie części zamienne do samolotu do Iranu.
However, the consequences of non-availability of aircraft spares when called for is delay to the maintenance operation or the initiation of component transfer from one aircraft to another.
Jednakże, konsekwencje niedostępności części zamiennych do samolotu kiedy wezwany opóźnienie utrzymania jest operacją albo inicjowaniem transferu składnika z jednego samolotu do innego.
Interior shot showing just a tiny part of the immense stock carried by W A Parker (Aircraft Spares) Ltd, Benfleet.
Ujęcie we wnętrzach pokazujące właśnie, że maleńka część ogromnego towaru prowadziła przez W Parker (części zamienne do samolotu) Ltd, Benfleet.
The sale of Hawk aircraft spares to Zimbabwe undermined an EU embargo brought in because of the country's instability and its intervention in the Congo civil war.
Sprzedaż Jastrzębia samolot oszczędza Republice Zimbabwe podważyć UE embargo przyniesione z powodu niestabilności kraju i jego interwencji w Kongu wojna domowa.
When an aircraft went on detachment, it was normal practice for those on board to stow their personal baggage in the bomb bays along with the aircraft spares and tool kits and this trip was no exception.
Gdy samolot chodził na oddziale, to była normalna praktyka dla ci na pokładzie pakować ich osobisty bagaż w komorach bombowych wraz z częściami zamiennymi do samolotu i kompletami narzędzi i tą podróżą nie był żadnym wyjątkiem.
A selection of aircraft spares from 16 Maintenance Unit at Stafford to include parts from Victor, Sea Heron, Canberra, Gnat, Vulcan, Chipmunk, Harrier and Pembroke aircraft.
Wybór części zamiennych do samolotu z 16 Maintenance Unit przy Stafford obejmować części od Victora, Sea Heron, Canberrę, Komara, Wulkan, Pręgowiec Amerykańskiego, myśliwiec pionowego startu i lądowania i Pembroke samolot.
Because troops in the Far East received priority in the supply system, ATC also faced across-the-board shortages in equipment such as armament, radar, aircraft spares, maintenance items, clothing, bedding, and office equipment.
Ponieważ wojsko w Dalekim Wschodzie spotkało się z priorytetem w układzie zasilania, ATC również stanęło przed ogólnymi niedoborami w wyposażeniu takim jak uzbrojenie, radarem, częściami zamiennymi do samolotu, rzeczami utrzymania, odzież, pościel, i sprzęt biurowy.
ANYBODY owning or restoring a vintage aircraft, be it to flying or static status should know of W A Parker (Aircraft Spares) Ltd at Benfleet in Essex.
Nikt posiadający albo odnawiający starego samolotu, być tym do lecenia albo statycznego statusu powinien wiedzieć o W Parker (części zamienne do samolotu) Ltd przy Benfleet w Essex.
Vorster also severely limited the supply from South Africa of fuel, munitions and aircraft spares that were badly needed by the government in the Bush War and this consequently severely impeded the Rhodesian war effort.
Vorster również poważnie ograniczyć zapas z Afryki Południowej paliwa, uzbrojenia i części zamiennych do samolotu, które były potrzebne źle przez rząd w Bushu Wojna i to wskutek tego poważnie zakłócić rodezyjską akcję ludności cywilnej na rzecz wojny.
When starting out in the aircraft spares business, twenty Tiger Moth wings were acquired, which after a period in storage were deemed to be taking up too much space, so reluctantly they were taken out into the back yard and burnt.
Gdy zaczynanie od samolotu oszczędza biznes, dwadzieścia skrzydeł niedźwiedziówki zostało nabytych, który po okresie w przechowywaniu zostały uznane, że zabierać zbyt dużo miejsca, więc niechętnie z nimi wyszli do placu składowego od tyłu i spalili.
Five months later the name of the station changed from Scopwick to RAF Digby, after several instances of aircraft spares being delivered in error to RAF Shotwick in North Wales.
Pięć wiele miesięcy później nazwa stacji przesiadła się ze Scopwick na RAF Digby, po kilku przypadkach części zamiennych do samolotu dostarczanych w błędzie do Shotwick RAF w North Wales.
A walk around the PAS warehouses is like a trip back in time, with all the parts stored floor to ceiling in tea chests - quite apart from all the aircraft spares this must be one of the largest gatherings of tea chests in the world!
Spacer wokół Tatów magazyny jest jak podróż z powrotem na czas, z wszystkim części przechowały podłogę do sufitu w skrzyniach do transportu herbaty - całkowicie oprócz wszystko, co samolot oszczędza to musi być jeden z największych zgromadzeń skrzyń do transportu herbaty na świecie!
But the tension between Labour's two manifesto promises has continued, as demonstrated by rows over the sale of arms to Indonesia, aircraft spares to Zimbabwe, and now by four Commons committees - foreign affairs, defence, international development and trade and industry - demanding prior scrutiny of future arms sales licence applications.
Ale napięcie pośrodku Labour dwie obietnice manifestu kontynuował, jak zaprezentowany przez awantury o sprzedaż ramion Indonezji, części zamienne do samolotu do Republiki Zimbabwe, i teraz przez cztery Lud komitety - sprawy zagraniczne, obrona, rozwój międzynarodowy i handel i przemysł - domagając się wcześniejszej analizy przyszłej sprzedaży broni podania pozwolenia.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.