alternation

Is the alternation between day and night itself a "what"?

Jest przemiennością pośrodku w dzień i w nocy to "co"?

"How much will it cost to get alternation done on these pants?"

"Ile woli to kosztowało do dostać przemienności zrobionej na tych spodniach?"

The alternation of parties in power has - at least for the time being- stopped.

Przemienność przyjęć w mocy ma - przynajmniej przez czas być- zakończyło się.

Such an approach results in the classification of alternations into three major groups.

Takie wyniki podejścia w kategorii przemienności do trzech głównych grup.

This has sometimes been called "alternation of generations", but is quite different.

To czasami było nazywane "przemiennością generacji", ale różni się całkiem.

This can create alternations (as shown in the above table).

To może stwarzać przemienności (jak wprowadzony wyżej wymieniony stół).

Hill continued to conduct the Society, in alternation with six others, until 1849.

Wzgórze kontynuowało prowadzenie Społeczeństwa, w przemienności z sześć inni, do 1849.

Some other alternations occur but they are not so frequent.

Jakieś inne alternatywy zwykłe następują ale oni nie są tak części.

The particular function of a given alternation will depend on the language.

Szczególna funkcja udzielonej alternatywy zwykłej będzie zależeć od języka.

It gives us the lunar month, which can be 29 and 30 days long in alternation.

To daje nam miesiąc syderyczny, który może być 29 i 30 dni długi w przemienności.

Alternations of hope and despair are hard on the nervous system.

Alternatywy zwykłe nadziei i rozpaczy są ciężkie na układzie nerwowym.

The most important alternations are those of short and long phonemes.

Najważniejsze alternatywy zwykłe są ci z krótkich i długich fonemów.

Despite these minor alternations, the two games are extremely similar.

Pomimo tych drobnych alternatyw zwykłych, dwa igrzyska są niezwykle podobne.

The alternation between hope and despair seemed evident again this week.

Przemienność między nadzieją a rozpaczą wyglądała na oczywistą jeszcze raz w tym tygodniu.

Note the alternation between "me" and "I" in the second example.

Zauważać przemienność między "mną" i "ja" w drugim przykładzie.

The alternation is preserved in many of the older languages.

Przemienność zachowa się w wielu ze starszych języków.

The new American education has been modified so there is some alternation of grades.

Nowe amerykańskie wykształcenie zostało zmodyfikowane więc jest jakaś przemienność klas.

Movement and tranquility, in alternation, become each the source of the other.

Ruch i spokój, w przemienności, stawać się każdym drugiego źródło.

In fact, it is the alternation of the and that causes the complexity.

Tak naprawdę, to jest przemienność z i to wywołuje zawiłość.

We married a girl when alternation called for boy.

Poślubiliśmy dziewczynę gdy przemienność wezwała chłopca.

The structure often involves an alternation of longer with shorter lines.

Struktura często wymaga przemienności z dłuższy z krótszymi liniami.

We also have the alternation of generations in the names."

Również mamy wymianę pokoleń w imionach. "

Consequently, this cycle is also known as the alternation of generations.

Wskutek tego, ten cykl również jest znany jako wymiana pokoleń.

They write in alternation, and then rewrite each other's texts.

Oni wpisują przemienność, a następnie przepisywać każdego other's teksty.

The first category of alternations is restricted to the sounds that are very similar.

Pierwsza kategoria przemienności jest ograniczona do dźwięków, które są bardzo podobne.