catkin
ament

The catkins are produced in early spring, before the leaves.

Bazia są wytworzone wczesną wiosną, przed liśćmi.

I don't know what they are, but one of those trees has little catkins on it.

Nie wiem co oni są, ale jedno z tych drzew ma małe bazia na tym.

Some catkins are made of only male flowers, which mature first.

Jakieś bazia są zrobione z jedynych męskich kwiatów, które dojrzewają pierwszy.

However, if these catkins flower to early, they will not be available to the bees.

Jednakże, jeśli te bazia kwitną aby wczesny, oni nie będą dostępni dla pszczół.

The male and female catkins appear in spring at the same time as the leaves.

Męskie i żeńskie bazia pojawiają się wiosną w tym samym czasie jako liście.

The flowers are produced in early spring on catkins 2-3 cm long.

Kwiaty są wytworzone wczesną wiosną na baziach 2-3 cm długi.

The flowers are small catkins which appear shortly after the leaves in spring.

Kwiaty są małymi baziami, które pojawiają się wkrótce potem liście wiosną.

The flowers are produced in spring, with separate male and female catkins.

Kwiaty są wytworzone wiosną, z oddzielnymi męskimi i żeńskimi baziami.

The catkins are borne in the axils of the leaves.

Bazia są niesione w pachwinach liści.

All these species produce catkins early in spring, which may be important food sources prior to leave flush.

Wszystkie te gatunki wytwarzają bazia wczesny wiosną, który móc być ważnymi źródłami pożywienia przed pozostawiać rumieniec.

The first catkins hung on the willow, dusted with frost.

Pierwsze bazia powieszone na wierzbie, posypany mrozem.

There, all by itself, hung a small watercolor of a pond, with catkins along the shore.

Tam, wszystko samo-, zawiesić małą akwarelę stawu, z baziami wzdłuż brzegu.

Both will bear a spectacular display of catkins on second-year wood.

Obydwa przyniosą spektakularną wystawę bazi podczas drugi-rok drzewo.

The male flowers are long-stalked catkins, developing at the shoot base.

Męskie kwiaty są długi-tropić baziami, rozwijając przy podstawie kiełka.

It has some lovely catkins on it just now.

To ma jakieś śliczne bazia na tym przed chwilą.

She felt a warm glow of happiness as she added the catkins to his cup.

Odczuła przyjemne uczucie szczęścia ponieważ dodała bazia do swojej filiżanki.

Flowers are drooping raceme catkins appear before or with leaves.

Kwiaty są zwisającymi baziami grona pojawiać się wcześniej albo z liśćmi.

The catkins appear long before the leaves, and are one of the earliest signs of spring.

Bazia pojawiają się dużo wcześniej liście, i są znakami wiosny jednymi z pierwszych.

The prominent catkins are green turning to brown.

Wystające bazia są zielonym obracaniem się aby brązowy.

Poor people at one time often ate willow catkins that had been cooked to form a mash.

Biedni ludzie kiedyś często jadł kotkę, która została ugotowana założyć mesz.

The flowers, borne on small catkins ("short shoots"), are white or light yellow.

Kwiaty, rzutowany na małe bazia ("krótkie kiełki"), są białe albo jasnożółte.

The male flowers form long drooping catkins that are yellow-green in color.

Męskie kwiaty zakładają długie zwisające bazia, które są żółty-zielony w kolorze.

The male flowers may be high up in the tree, often in the form of dangling catkins.

Męskie kwiaty mogą być wysokie na drzewie, często w formie wymachiwania baziami.

Catkins are borne on stalks from leaf axils of the current growth.

Bazia są niesione na łodygach z pachwin liścia obecnego wzrostu.

The flowers are yellow catkins 1-9 cm long, produced in late spring after the leaves emerge.

Kwiaty są żółtymi baziami 1-9 cm długi, wyprodukowany późną wiosną za liśćmi pojawiać się.