ammonium

I must have had some bad ammonium chloride last night,' he said.

Musiałem mieć jakiś zły chlorek amonowy wczoraj wieczorem 'powiedział.

"I take it that you have read of the new ammonium metal in the papers."

"Zakładam , że przeczytałeś z nowego metalu amonowego na łamach gazet."

The police knew where to look for the likely source of the ammonium nitrate.

Policja wiedziała gdzie szukać potencjalnego źródła saletry amonowej.

For animal feed, it is used either directly or as its ammonium salt.

Dla karmy dla zwierząt, to jest używane też bezpośrednio albo jak jego sól amonowa.

A customer was looking for 4,000 pounds of ammonium nitrate.

Klient szukał 4,000 funtów saletry amonowej.

Ammonium ions also have a toxic effect, especially on fish.

Amonowe również wywierają toksyczny efekt, szczególnie na rybie.

Ammonium levels in particular suffer from wide variations and sometimes high values.

Poziomy amonowe w szczególności cierpią na szeroko zakrojone zmiany i czasami wysokie wartości.

This can be avoided by the addition of ammonium sulphate.

To może być uniknąć przez dodanie siarczanu amonu.

Prosecutors said ammonium nitrate was also used to make the bomb.

Oskarżyciele powiedzieli, że saletra amonowa również jest używana by robić bombę.

"Ammonium has certainly proved to be very upsetting so far.

"Amon na pewno okazał się bardzo przykry do tej pory.

Upon formation, several pathways are available to the ammonium ion.

O tworzeniu się, kilka dróg jest dostępne dla amonowego.

Ammonium lactate should not be used on a child without the advice of a doctor.

Mleczan amonowy nie powinien być używany na dziecko bez rady lekarza.

I've gone half way towards isolating pure ammonium, a thing which has never been done before!

Przebyłem połowę droga w kierunku odizolowywania czystego amonu, rzecz, która nigdy nie została zrobiona wcześniej!

Ammonium nitrate is commonly used for this type of reaction.

Saletra amonowa jest używana powszechnie dla tego typu reakcji.

When placed in ammonium solution, a crystal changes color to a distinguishing red.

Kiedy postawiony w rozwiązaniu amonowym, kryształ zmienia kolor do rozróżniania czerwony.

Ten dollars buys all the ammonium nitrate you can carry.

Dziesięć dolarów kupuje dla wszystkiego saletrę amonową, którą możesz nieść.

One process for which he is seeking patents would produce ammonium nitrate.

Jeden proces, dla którego on ubiega się o patenty wytworzyłby saletrę amonową.

Ammonium fumes from the farms are also said to be damaging trees.

Wyziewom amonowym z gospodarstw również każą uszkodzić drzewa.

"The next consideration is the source of the ammonium nitrate.

"Następne rozważanie jest źródłem saletry amonowej.

"Yes, almost enough ammonium nitrate for two large truck bombs, I would say."

"Tak, prawie dość saletra amonowa dla dwóch dużych bomb transportem samochodowym, powiedziałbym."

The spores germinate best in a dark environment when ammonium is present.

Zarodniki doprowadzają do kiełkowania najlepiej w ciemnym środowisku gdy amon znajduje się.

Ammonium compounds are not only used for fertilisers, but explosives.

Związki chemiczne amonowe są używane nie tylko dla nawozów, ale materiały wybuchowe.

One year later the production of the fertilizer ammonium sulfate begins.

Jeden rok później produkcja nawozu siarczan amonowy zaczyna się.

And they recovered three empty 50-pound bags that once held ammonium nitrate.

I odzyskali trzy puste torby 50-funt, które kiedyś trzymały saletrę amonową.

They need a little ammonium sulfate each year as established plants, but not when planting.

Oni potrzebują trochę siarczanu amonowego każdego roku jako ustalone rośliny, ale nie sadząc.