Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You must have some questions about yourselves, your anatomic changes, in that time.
Musisz mieć jakieś pytania o siebie, twoje anatomiczne zmiany, za ten czas.
Several anatomic parts are in his studies, mainly from the female body.
Kilka anatomicznych części jest w jego naukach, głównie z organizmu kobiety.
This is a clinically important anatomic space in the arm.
To jest klinicznie ważna anatomiczna przestrzeń w ramieniu.
It is a normal anatomic variant seen in up to half the population.
To jest normalny anatomiczny wariant zobaczono do połowy populacja.
But there was, I felt, something more to this moment than anatomic minutiae.
Ale było, poczułem, coś jeszcze do tego momentu niż anatomiczne drobiazgi.
I can see the anatomic structures of your body, Peter."
Mogę dostrzegać anatomiczne struktury twojego ciała, Peter. "
Though the superficial details changed, the anatomic framework remained the same.
Chociaż powierzchowne szczegóły zmieniły, anatomiczna struktura nie zmieniła się.
As we learn more about each, anatomic and structural distinctions between the two are fading.
Ponieważ uczymy się więcej o każdym, anatomiczne i strukturalne rozróżnienia pośrodku dwa przygasają.
As mentioned above, anatomic considerations may also affect procedure times.
Jak podano wyżej, anatomiczne rozważania również mogą wpływać na czasy procedury.
Anatomic considerations include the volume and height of bone available.
Anatomiczne rozważania obejmują pojemność i wysokość kości dostępny.
Regardless of the name applied, the middle ear anatomic site must be known or confirmed.
Niezależnie od tego imię dotyczyło, ucho środkowe anatomiczne miejsce musi być znane albo musi potwierdzić.
This helps identify certain anatomic structures on the scan images.
To pomaga identyfikować pewne anatomiczne struktury na przeszukiwaniu obrazy.
Or, it can be because of an anatomic abnormality.
Albo, to może być z powodu anatomicznej anomalii.
The study claims that daily computer use of 2 hours or more increases the risk for pain at most anatomic sites.
Nauka twierdzi, że codzienne wykorzystanie 2 godzin albo więcej komputerowe zwiększy ryzyko z powodu bólu najwyżej anatomiczne miejsca.
Various anatomic and physiological risk factors for atherosclerosis are known.
Rozmaite anatomiczne i fizjologiczne czynniki ryzyka na miażdżycę są znane.
It is used in anatomic pathology as a marker for such tumors.
To jest używane w anatomicznej patologii jako wskaźnik na takie guzy.
"Apnea is a complex thing, and it's not just anatomic.
"Bezdech jest złożoną rzeczą, i to jest nie tylko anatomiczny.
Imaging studies help to identify the tumor and the specific anatomic site of involvement.
Nauki obrazowania pomagają zidentyfikować guz i określone anatomiczne miejsce uczestnictwa.
From 1861 he worked as prosector and was director of anatomic works.
Od 1861 pracował jako prosektor i był dyrektorem z anatomiczny pracuje.
During the first year of life, boys are more likely than girls to have a structural (anatomic) reason for urinary problems.
Podczas pierwszy roku życia, chłopcy są bardziej prawdopodobni niż dziewczyny mieć strukturalny (anatomiczny) powód moczowych problemów.
He found diffuse anatomic differences in the brains of schizophrenia patients.
Znalazł rozproszone anatomiczne różnice w mózgach pacjentów schizofrenii.
A complete autopsy determined no anatomic cause of death.
Ukończona sekcja zwłok nie ustaliła żadnego anatomicznego powodu śmierci.
A year earlier, John Warren and his friends had created a secret anatomic society.
Rok wcześniej, John Warren i jego przyjaciele stworzyli tajemne anatomiczne społeczeństwo.
Her father is the director of anatomic pathology at Hartford Hospital.
Jej ojciec jest dyrektorem anatomicznej patologii przy Hartford Hospital.
Having a good memory for anatomic details, I noticed some odd changes in his physique.
Mając dobrą pamięć dla anatomicznych szczegółów, zauważyłem jakieś dziwne zmiany w jego budowie ciała.
Still, to Green the game is based on his favorite anatomical parts.
Wciąż, aby Zielony gra opiera się na swoim ulubieńcu anatomiczne części.
Teachers could use the program, he says, to give students a new sense of anatomical detail.
Nauczyciele mogli wykorzystać program, on mówi, dać studentom nowy sens anatomicznego szczegółu.
However, there are a few anatomical differences between the two species.
Jednakże, jest kilka anatomicznych różnic pomiędzy dwoma gatunkami.
The major difference was not anatomical but, as expected, artificial.
Główna różnica nie była anatomiczna ale, zgodnie z przewidywaniami, sztuczny.
He got most of the anatomical details wrong, but the show was an enormous hit.
Pomylił większość z anatomicznych szczegółów ale widowisko było ogromnym ciosem.
Someone with an anatomical chart could have picked out every one.
Ktoś z anatomicznym wykresem móc wybrać każdego.
The process is thus usually described in its anatomical form simply as the relationships between a number of development activities.
Proces jest w ten sposób zazwyczaj opisany w jego anatomicznej formie prosto jako stosunki pośrodku szereg działań rozwojowych.
I passed almost the whole winter in the anatomical laboratory.
Minąłem prawie cała zima w anatomicznym laboratorium.
Due to anatomical variation, it is not possible with every woman.
Z powodu anatomicznych zmian, to nie jest dopuszczalne z każdą kobietą.
And your being a doctor should give you real authority on anatomical matters.
I twój bycie lekarzem powinny poświęcać ci prawdziwy autorytet w dziedzinie anatomicznych spraw.
In a number of women anatomical issues prevent the baby from being carried to term.
Na liczbę kobiet anatomiczne wydania uniemożliwiają dziecku zostanie niesionym do terminu.
However, a number of online anatomical models are becoming available.
Jednakże, szereg fantomów on-line stają się dostępne.
Please visit the anatomical position page for more detailed information.
Proszę odwiedzać anatomiczną stronę pozycji dla więcej szczegółowej informacji.
An example is the fusion of anatomical and functional information.
Przykład jest stopieniem się anatomicznych i funkcjonalnych informacji.
The anatomical studies could not show what the actual effects of the brain differences were.
Anatomiczne nauki nie mogły pokazać czym rzeczywiste skutki różnic mózgowych były.
However, such areas have not been well characterized in physiological and anatomical studies.
Jednakże, takie obszary nie były dobrze scharakteryzowany w fizjologicznych i anatomicznych naukach.
Medical researchers use it to view complex anatomical models from many miles away.
Medyczni pracownicy naukowi używają tego by obejrzeć złożone fantomy z wielu mil daleko.
As he spread her on the bed she felt more like an anatomical specimen.
Ponieważ rozłożył ją na łóżku, które poczuła więcej jak okaz anatomiczny.
No anatomical features have yet been found that unite the group.
Żadne anatomiczne cechy już nie zostały znalezione że jednoczyć grupę.
Their goal is to promote functional rather than anatomical change.
Ich cel ma propagować funkcjonalną a nie anatomiczną zmianę.
From anatomical studies we see that these fish used sight to feed.
Z anatomicznych nauk widzimy, że te ryby użyły wzroku by paść się.
Most of them code for something other than female anatomical traits.
Większość z nich szyfruje dla czegoś poza kobiecymi anatomicznymi cechami.
She had laid down her rules about anatomical humor long before.
Wyrzekła się swoich zasad o anatomicznym humorze dużo wcześniej.
It had two eyes, a nose and a mouth, each in its proper anatomical place.
To miało dwa oczy, nos i usta, każdy w jego należnym anatomicznym miejscu.
Now comes a bag that gives anatomical shape new meaning.
Teraz przychodzi torba, która nadaje nowy sens anatomicznemu kształtowi.