anisette

A very white liquid denotes that a good anisette has been used.

Bardzo biały płyn oznacza, że dobra anyżówka była używana.

Fernande brought the anisette, two glasses, and the jug of cool water.

Fernande przyniosło anyżówkę, dwie szklanki, i dzban chłodnej wody.

Thanks for the anisette, which is disgusting, by the way, but which I will drink to the last drop.

Podziękowania za anyżówkę, która wzbudza wstręt mimochodem, ale który będę pić do ostatniej kropli.

Grapes are used mainly for raisins and for the making of anisette.

Winogrona są używane głównie dla rodzynków i dla przyrządzania anyżówki.

It did not taste of candy or of anisette.

To nie smakowało jak cukierek albo z anyżówki.

Mix them with anisette, wine or other liquor.

Połącz ich z anyżówką, winem albo innym alkoholem wysokoprocentowym.

Keramikos was sipping an anisette at the other end of the bar.

Keramikos sączył anyżówkę na drugim krańcu z baru.

True anisette is produced by means of distilling aniseed.

Prawdziwa anyżówka jest wyprodukowana w drodze destylowania anyżu.

There is an out-of-tune upright piano and a coffee machine with an anisette bottle next to it.

Są spoza melodia pianino i ekspres do kawy z butelką anyżówki obok tego.

Among the collection of outlandish ingredients called for were anisette liqueur and soy sauce.

Wśród kolekcji dziwacznych składników poproszono były likierem anyżówki i sosem sojowym.

And because there was no anisette, there was no alcohol.

I ponieważ nie było żadnej anyżówki, nie było żadnego alkoholu.

He carried a pocketful of little anisette candies.

Niósł pełną kieszeń małych cukierków anyżówki.

"And bring an anisette with it," Stoner added.

"I przynosić anyżówkę z tym," Osoba często paląca marihuanę dodała.

The quarry is actually an empty soap bottle filled with diluted anisette liqueur.

Kamieniołom jest faktycznie pustą napełnioną się butelką mydła rozcieńczony likier anyżówki.

A "palomita" with just a drop of anisette can be drunk as a refreshing drink.

"Palomita" z właśnie odrobina anyżówki może być pita jako napój chłodzący.

"It wasn't that late, but I'd been drinking anisette and I was wrecked.

"To nie było tak późne ale piłem anyżówkę i byłem wykończony.

Elan Natural Waters are tinged with clove and anisette.

Poryw Naturalny Waters są zabarwione goździkiem i anyżówką.

Sometimes I toss fresh figs with a little anisette so they bloom with surprising flavor."

Czasami przerzucam na drugą stronę świeże figi z trochę anyżówki więc oni rozkwitają z zadziwiającym smakiem. "

Some houses also serve him with anisette and corn syrup while kola nuts are also acceptable.

Jakieś domy również podają mu anyżówkę i syrop kukurydziany podczas gdy kola orzechy są również dopuszczalne.

Regional variations in the recipe include sprinkling with orange zest or using anisette wine as the alcoholic base.

Regionalne zmiany przepisu obejmują szczyptę z zapałem pomarańczowym albo zużywaniem anyżówki wino jako alkoholowa podstawa.

It is commonly used in alcohols and liqueurs, such as anisette and ouzo.

To jest używane powszechnie w alkoholach i likierach, taki jak anyżówka i ouzo.

This is a take-no-prisoners anisette, whose licorice intensity, even diluted five to one, seems to drill into your tongue.

To jest take-no-prisoners anyżówka, czyja intensywność lukrecji, nawet rozcieńczyć pięć do jednego, wydaje się wiercić w twoim języku.

Her world had aged very fast), who was making a drawing of a gentleman sitting in a chair, with a glass of anisette beside him.

Jej świat miał w wieku bardzo szybki), kto robić rysunkowi szlacheckie posiedzenie w krześle, ze szkłem anyżówki przy nim.

'You see that glass of anisette before you?'

'Widzisz, że szkło anyżówki przed tobą?'

Ms. Dilley opened the bottle of anisette, casually giving it a squeeze every few strides.

Ms. Dilley otworzył butelkę anyżówki, mimochodem ściskając to każdy kilka kroków.