Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Its borders are strengthened by fibers from the upper border of the annular ligament.
Jego granice są wzmocnione przez włókna z górnej granicy pierścieniowatego wiązadła.
Annular ligament means shaped like a ring and may refer to:
Pierścieniowate wiązadło oznacza nadany kształt jak pierścień i móc odnosić się:
On the ulnar side, the capsule reaches down to the posterior part of the annular ligament.
Na łokciowej stronie, kapsułka sięga do późniejszej części pierścieniowatego wiązadła.
It is concave from before backward, and its prominent extremities serve for the attachment of the annular ligament.
To jest wklęsłe z wcześniej do tyłu, i jego widoczne krańce służą do przywiązania pierścieniowatego wiązadła.
Nursemaid's elbow is the subluxation of the head of the radius from the annular ligament.
Łokieć opiekunki do dzieci jest podwichnięciem głowy promienia z pierścieniowatego wiązadła.
The Annular ligaments of the trachea are circular horizontal fibrous bands that join the tracheal rings together.
Pierścieniowate wiązadła tchawicy są kolistymi poziomymi włóknistymi pasami, które łączą się z tchawiczymi pierścieniami razem.
Annular ligament (disambiguation)
Pierścieniowate wiązadło (ujednoznacznienie)
Its superficial fibers pass obliquely from the medial epicondyle of the humerus to the annular ligament.
Jego powierzchowne włókna przechodzą ukośnie z nadkłykcia przyśrodkowego kości ramiennej do pierścieniowatego wiązadła.
The head is cylindrical to allow axial rotation of the radius, thus to articulate with the annular ligament and the radial notch on the ulna.
Głowa jest walcowata umożliwiać osiowy obrót promienia, stąd wyrazić z pierścieniowatym wiązadłem i nacięciem rozchodzić się promieniście na kości łokciowej.
To allow this rotation, the proximal (elbow) end of the radius is held in proximity to the ulna by a ligament known as the annular ligament.
Umożliwiać ten obrót, bliższy (łokieć) koniec promienia odbywa się w pobliżu kości łokciowej przez wiązadło znane jako pierścieniowate wiązadło.
The Annular ligaments of the toes are the annular part of the fibrous sheathes of the toes.
Pierścieniowate wiązadła palców u nogi są pierścieniową częścią z włóknisty chowa do pochwy z palców u nogi.
Calcification and hardening of the annular ligament of the stapes (Otosclerosis) is a common cause of adult deafness.
Wapnienie i stwardnienie pierścieniowatego wiązadła strzemiączka (Otoskleroza) jest pospolitym powodem głuchoty osoby dorosłej.
Even though the annular ligament holds the head firmly in place, the ligament is still flexible enough to allow some stretching while the head rotates within it.
Chociaż pierścieniowate wiązadło trzyma w ramionach głowę stanowczo na miejscu, wiązadło jest wciąż wystarczająco elastyczne, by pozwolić na jakieś rozciąganie podczas gdy głowa obraca w tym.
Annular ligament: goes around the back of the fetlock, surrounding the flexor tendons and their tendon sheath, attaching to the sesamoid bones.
Pierścieniowate wiązadło: obchodzi tył pęciny, otaczanie ścięgien zginacza i ich pochewki ścięgna, przywiązywanie do trzeszczek.
The nerve also provides sensory branches that travel to the periosteum of the lateral epicondyle, the anterior radiohumeral joint, and the annular ligament.
Nerw również dostarcza czuciowe odgałęzienia, które poruszają się do okostnej nadkłykcia bocznego, przedni radiohumeral staw, i pierścieniowate wiązadło.
It is supported by the quadrate ligament below the annular ligament where it also forms a fold which gives the head of the radius freedom of movement.
To opiera się na kwadratowym wiązadle pod pierścieniowatym wiązadłem gdzie to również zakłada fałdę, która daje głowę promienia swoboda ruchów.
In its lateral or tympanic wall is the oval window (fenestra vestibuli), closed, in the fresh state, by the base of the stapes and annular ligament.
W jego bocznej albo bębenkowej ścianie jest fenestra vestibuli (okienko vestibuli), zamknięty, w świeżym stanie, przez podstawę strzemiączka i pierścieniowatego wiązadła.
The fibers of the superior retinaculum (external annular ligament) are attached above to the lateral malleolus and below to the lateral surface of the calcaneus.
Włókna nadrzędnego troczka (zewnętrzne pierścieniowe wiązadło) są przywiązane wyżej do kostki bocznej i poniżej do bocznej powierzchni kość piętowego.
The superior extensor retinaculum of the foot (transverse crural ligament) of the ankle is the upper part of the anterior annular ligament.
Nadrzędny troczek mięśnia prostującego stopy (poprzeczne goleniowe wiązadło) z kostki jest górną częścią przedniego pierścieniowego wiązadła.
Below, it is fixed to the upper and lateral margins of the olecranon, to the posterior part of the annular ligament, and to the ulna behind the radial notch.
Poniżej, to jest przymocowane do górnych i bocznych marginesów wyrostka łokciowego, do późniejszej części pierścieniowatego wiązadła, i do kości łokciowej za nacięciem rozchodzić się promieniście.
In the recent state it is occupied by the base of the stapes, the circumference of which is fixed by the annular ligament to the margin of the foramen.
W nowym stanie to jest zajęte przez bazę strzemiączka, którego obwód jest, do której pierścieniowate wiązadło przymocowało margines otworu.
If the forearm of a young child is pulled, it is possible for this traction to pull the radius into the annular ligament with enough force to cause it to be jammed therein.
Jeśli za przedramię młodego dziecka ciągną, może ta trakcja ciągnąć za promień do pierścieniowatego wiązadła z dość siły spowodować to zostać zapełnionym tu.
Less distinct than the ulnar collateral ligament, this ligament blends with the annular ligament of the radius and its margins are attached near the radial notch of the ulna.
Mniej wyraźny niż łokciowe wiązadło zabezpieczenia, to wiązadło harmonizuje do pierścieniowatego wiązadła promienia i jego marginesy są przywiązane koło nacięcia kości łokciowej rozchodzić się promieniście.
The zona orbicularis or annular ligament is a ligament on the neck of the femur formed by the circular fibers of the articular capsule of the hip joint.
Strefa okrężne albo pierścieniowate wiązadło jest wiązadłem na szyjce kości udowej założonej przez koliste włókna torebki stawowej stawu biodrowego.
The annular ligament secures the head of the radius from dislocation, which would otherwise tend to occur, from the shallowness of the cup-like surface on the head of the radius.
Pierścieniowate wiązadło zabezpiecza głowę promienia przed zwichnięciem, które inaczej przejawiałoby tendencję do nastąpienia z płytkości z powierzchni w stylu miseczka na głowę promienia.