anticorrosive

There was no evidence of chips in the anticorrosive paint on the hinges.

Nie było żadnych dowodów szczerb na antykorozyjnej farbie na zawiasach.

A pigment with anticorrosive properties is zinc phosphate.

Pigment z antykorozyjnymi własnościami jest fosforanem cynku.

Paints containing zinc oxide powder have long been utilized as anticorrosive coatings for metals.

Farby zawierające proszek tlenku cynkowego długo zostały wykorzystane jako antykorozyjne powłoki dla metali.

Though I fixed the power elements at the cold end of the system, I never really saw them; they were completely hidden in anticorrosive paint.

Chociaż ustaliłem elementy elektryczne w zimnym końcu systemu, ja nigdy naprawdę zobaczył ich; całkowicie zostali ukryci w antykorozyjnej farbie.

The patent granted to him was for an anticorrosive paint containing lacquer, which effectively protected ship bottoms from corrosion.

Patent przyznany do niego był dla antykorozyjnej farby zawierającej lakier, który skutecznie osłonił spody statku przed korozją.

Although the barrel is painted with anticorrosive paint, it could not withstand the intensity of the acids and hence, undergoes corrosive over time.

Pomimo że beczka jest malowana farbą środka antykorozyjnego, to nie mogło wytrzymać stężenia kwasów stąd, przechodzi substancję korozyjną z czasem.

Bisphenol S is used in curing fast-drying epoxy glues, and as an anticorrosive.

Bisphenol S jest używany w wykorzenianiu szybkoschnących epoksydowych klejów, i jako środek antykorozyjny.

Ebonite is used as an anticorrosive lining for various (mainly storage) vessels that contain hydrochloric acid.

Ebonit jest używany jako antykorozyjna podszewka dla różny (głównie przechowywanie) statki, które zawierają kwas chlorowodorowy.

Expansive procedures like radio graphing and cleaning with anticorrosive agents of the pipe connection are dispensed with, using the F 37 technology.

Bez serdecznych procedur jak przedstawianie na wykresie radiowe i czyszczenie z antykorozyjnymi agentami związku rury obywają się, używając F 37 technika.

Snaps, for instance, are normally treated with an anticorrosive substance that produces a pound of dangerous sludge for every 3,000 snaps.

Trzaski, na przykład, są zwykle leczony z antykorozyjną substancją, która przynosi funta niebezpiecznego szlamu każdy 3,000 trzasków.

Anticorrosive coatings further improve strength and resistance against humidity, sand erosion, and stone impingement on copper fins.

Antykorozyjne powłoki ponadto poprawiają wytrzymałość i opór przeciwko wilgoci, erozja piasku, i kamienne zderzenie z miedzianymi płetwami.

Hotta Zuisho obtained Japanese Patent No. 1 for an anticorrosive paint.

Hotta Zuisho uzyskało japoński Patent nie. 1 dla antykorozyjnej farby.

Thus, anticorrosive layers and adhesion promoter layers can be applied to many metals without the use of solvents and hence in a environmentally friendly manner.

Stąd, antykorozyjne warstwy i warstwy przylepności organizatora mogą być zastosowane do wielu metali bez wykorzystania rozpuszczalników stąd w ekologicznym sposobie.

Compounds derived from tannic acid or zinc salts of organonitrogens (e.g. Alcophor 827) can be used together with anticorrosive pigments.

Związki chemiczne otrzymywane z kwasu taninowego albo soli cynku z organonitrogens (e.g. Alcophor 827) móc być używanym razem z antykorozyjnymi pigmentami.

In addition, Mr. Sasaguri hopes the laboratory can work on developing anticorrosive chemicals to aid Japan's effort to build a floating city in Tokyo Bay.

W dodatku, Mr. Sasaguri nadzieje, że laboratorium może próbują rozwijanie antykorozyjnych substancji chemicznych do wysiłku Japonii pomocowej przekonać by budować pływające miasto w Tokyo Bay.

The air was murky with soot, vibrant with the clang of machinery and bitter with a blended stench of hot metal, anticorrosive paint and tidal mud.

Powietrze było mroczne z sadzą, żywy z dzwonieniem z mechanizmu i gorzki z połączonym smrodem gorącego metalu, farby środka antykorozyjnego i pływowego błota.

Among his numerous inventions were an anti-induction ocean cable, electric and pneumatic ship signals, an anticorrosive composition for the bottoms of iron ships, and an electric recording target.

Wśród jego licznych wynalazków były anty-indukcja kabel oceaniczny, elektryczne i pneumatyczne sygnały statku, antykorozyjna kompozycja dla spodów statków żelaznych, i elektryczny cel nagrywający.

In 1973, the artist went to the Babile valley, in Ethiopia, together with his friend, the photographer Walter Mori, where he painted a group of rocks with anticorrosive paints.

W 1973, artysta poszedł do Babile dolina, w Etiopii, razem z jego przyjacielem, fotograf Walter Mori, gdzie malował grupę kamieni antykorozyjnymi farbami.

About 50 of Building 8's workers and former workers say they have suffered long-term neurological disorders and other conditions caused by insecticides that were used there and from an anticorrosive agent that was used in the ventilation piping.

O 50 z Building 8 'robotnicy s i dawni robotnicy mówią, że cierpieli z powodu długoterminowych zaburzeń neurologicznych i innych warunków spowodowanych przez środki owadobójcze, które były używane tam i od antykorozyjnego agenta to było używane w rurze wentylacji.

While at Bermuda, she was drydocked for repairs and the application of anticorrosive (Italian Venecium Moravia red) and antifouling (Italian Venecium Moravia gray) paint to her hull.

Podczas gdy przy Bermudy, była drydocked dla napraw i stosowania środka antykorozyjnego (Italian Venecium Moravia czerwony) i przeciwporostowy (Italian Venecium Moravia szary) farba do jej kadłuba.

Further examples of applications which are Cashew shell nut liquid derived materials are being evaluated are in the fields of chemical intermediates, additives, stabilizers, lubricants, diesel engine fuel alternatives, poor point dispersants, anti-oxidants, anticorrosive paints.

Kolejne przykłady stosowanie, które są Nerkowcem orzech łupiny ciekłe otrzymywane materiały są oceniane są w polu ze sztucznych mediatorów, dodatków, stabilizatorów, smarów, alternatyw silnika Diesla paliwowych, biednych dyspergatorów punktu, anty-utleniacz, antykorozyjne farby.

Firstly, the usefulness of this material is indisputable. Secondly, it is an anticorrosive product which extends the life of vehicles, reduces their weight and thereby has a positive impact on consumption and pollution, as indicated by Mrs Grossetête.

Po pierwsze, użyteczność tego materiału jest niekwestionowana. Po drugie, to jest antykorozyjny produkt, który przedłuża żywotność pojazdów, redukuje ich wagę i tym samym wywiera pozytywny wpływ na spożyciu i zanieczyszczeniu, jak wskazany przez panią Grosset?te.

Industrial uses of hexavalent chromium compounds include chromate pigments in dyes, paints, inks, and plastics; chromates added as anticorrosive agents to paints, primers, and other surface coatings; and chromic acid electroplated onto metal parts to provide a decorative or protective coating.

Użytki przemysłowe sześciowartościowych związków chemicznych chromu włączają pigmenty chromianu w barwniki, farby, atramenty, i plastiki; chromiany dodały jak antykorozyjnych agentów do farb, powłoki gruntowe, i inne powłoki nawodne; i kwas chromowy galwanizowany na metalowe części dostarczyć ozdobny albo powłoka ochronna.