apostille
apostil

This is the first step in a process leading to authentication or an apostille.

To wyprzedza pierwszy schodek w procesie do potwierdzenia autentyczności albo apostille.

There is a fee of £30 per apostille that we issue.

Jest opłata? 30 na apostille że wydajemy.

All of your documents should have an "apostille" stamp from the government office where you got the document.

Wszyscy z twoich dokumentów powinni mieć "apostille" znaczek z urzędu państwowego gdzie dostałeś dokument.

What is the legal effect of an apostille?

Co jest prawnym skutkiem z apostille?

When paying online you must use the "Apostille fee only" option (opens in new window).

Płacąc on-line musisz używać "Apostille opłata jedyny" opcja (świeże powietrza w nowym oknie).

Our apostille will therefore confirm the authenticity of the court's seal/stamp only.

Nasz apostille chcieć dlatego potwierdzić autentyczność fok/znaczek sądu tylko.

There is no official expiration date for an apostille.

Nie ma żadnego oficjalnego terminu zwrotu dla apostille.

How can the issuance of an apostille be verified with the issuing authority?

Jak móc wydanie z apostille sprawdzony z wydającą władzą?

We cannot issue an apostille against a scanned, printed, or photocopied signature.

Nie możemy wydawać apostille przeciwko przejrzany, wydrukowany, albo zrobiony fotokopię podpis.

The apostille itself is a stamp or printed form consisting of 10 numbered standard fields.

Apostille to jest znaczkiem albo składaniem się formularza 10 ponumerowanych typowych pól.

How long are records of the issuance of an apostille maintained?

Jak dawno są zapisami wydania z apostille utrzymany?

What are the designated authorities competent to issue an apostille for other countries where the treaty has entered into force?

Co wyznaczone władze są kompetentne do wydania apostille dla innych krajów gdzie traktat wszedł w życie?

An apostille does not imply that the contents of the document are correct."

Apostille nie sugeruje, że zawartość dokumentu jest poprawna. "

We can only issue an apostille to the hard copy of a UK public document.

Tylko możemy wydawać apostille do wydruku brytyjskiego dokumentu publicznego.

Under no circumstances should customers detach the apostille to photocopy the documents.

W żadnym wypadku klienci powinni odpinać apostille robić fotokopię dokumenty.

In particular, the effect of an Apostille does not extend to the content of the public document to which it is attached."

Szczególnie, skuteczność Apostille nie rozciąga się na zawartość dokumentu publicznego, do którego to jest załączone. "

Can multiple signatures be printed on an apostille?

Wielokrotne podpisy mogą być wydrukowane apostille?

The apostille is a stamp on which standard validating information is supplied.

Apostille jest znaczkiem, na którym typowe stemplujące informacje są dostarczone.

The document, translation, and apostille can then be presented to immigration officers at the airport when the child travels.

Dokument, tłumaczenie, i apostille wtedy móc zostać zaprezentowanym do przedstawicieli urzędu imigracyjnego na lotnisku gdy dziecko podróżuje.

If apostilles are required on several pages within a single document then each apostille must be paid for.

Jeśli apostilles są wymagane na kilku stronach w jednym dokumencie wtedy każdy apostille musieć otrzymać zapłatę.

We are only able to legalise or provide an apostille service for UK public documents.

Możemy tylko legalizować albo dostarczyć apostille usługa dla brytyjskich dokumentów publicznych.

We are unable to attach an apostille to a document that has been laminated or mounted on card.

Nie jesteśmy w stanie przywiązać apostille do dokumentu to zostało połączone warstwowo albo umieściło w karcie.

See a model Apostille.

Widzieć model Apostille.

What is an Apostille?

Co jest Apostille?

Likewise, courts in the Netherlands are eligible of placing an apostille on all municipal civil status documents directly.

Podobnie, sądy w Holandii są spełniające niezbędne warunki z umieszczania apostille na wszystkich miejskich dokumentach stanu cywilnego bezpośrednio.

Marginalia (or apostil) are scribbles, comments and illuminations in the margins of a book.

Marginalia (albo apostil) są bazgroły, komentarzami i światłami w marginesach książki.