He applied to art school but did not get in.

Zastosował do szkoły sztuk pięknych ale zrobił nie przyjeżdżać.

He said a new policy should not apply to just one group.

Powiedział, że nowa polityka nie powinna stosować do jednej jedynej grupy.

He applied and was told to come back in an hour.

Zastosował i był kazać wrócić za godzinę.

"I might go three weeks before someone would come in and apply."

"Mogę iść trzy tygodnie przed kimś weszłyby i zastosowałyby."

One day, while working on her case, she decided to apply to law school.

Jeden dzień, podczas gdy pracując nad jej przypadkiem, zdecydowała się stosować do wydziału prawa.

"Now the military will not apply force in any part of the area."

"Teraz wojsko nie będzie przykładać siły w jakiejkolwiek części obszaru."

Last year, a record 45,365 people applied to American medical schools.

W zeszłym roku, zapis 45,365 ludzi ubiegało się do amerykańskich wydziałów medycznych.

Students from all over the city applied for its programs.

Studenci z całkowicie miasto ubiegało się o swoje programy.

When the program began last May, officials said they expected two million people to apply.

Gdy program zaczął się w maju zeszłego roku, urzędnicy powiedzieli, że oczekują, że dwa milion ludzi stosuje.

They applied to the court for 11,800 hours of work.

Ubiegali się do sądu o 11,800 godzin pracy.

Does a different law apply to them within the park?

Inne prawo dotyczy ich w obrębie parku?

Five years ago, 35,944 college students applied to medical school.

Pięciolecie temu, 35,944 studentów zastosowało do wydziału medycznego.

These students apply to the schools they want to go to.

Ci studenci starają się o przyjęcie do szkół, których oni chcą pójść aby.

But the law against them did not apply to him.

Ale prawo przeciwko nim nie dotyczyło go.

We will try to find the best ways to apply them.

Spróbujemy znaleźć najlepsze sposoby by stosować ich.

What we need to do now is to apply them in the right way.

Co potrzebujemy robić teraz ma stosować ich w dobrym sposobie.

So do the research and apply for everything you can.

Tak robić badania i ubiegać się o wszystko możesz.

You can apply for a job in the Administration here.

Możesz starać się o pracę w Zarządzaniu tu.

In most such cases the new rate will not apply.

W najbardziej takie przypadki nowa stawka nie zastosuje.

His father said he must apply to return to college.

Jego ojciec powiedział, że on musi stosować wrócić do college'u.

The same is likely to apply to the second group.

To samo ma duże szanse stosować co do sekundy grupa.

Much the same results apply to the economy as a whole.

Dużo tak samo wyniki dotyczą gospodarki w całości.

The question, as always, is how they apply in particular cases.

Pytanie, jak zawsze, jest jak oni stosują w konkretnych przypadkach.

"Then I must have applied to half of them in the last four years."

"W takim razie musiałem zastosować do ich połowy za zeszłe cztery lata."

But they were not clear about what exactly is being applied for.

Ale nie byli wolnym o co dokładnie ubiega się.